-
1 неплодородность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неплодородность
-
2 sterility
[stə'rɪlɪtɪ]1) Общая лексика: безрезультатность, бесплодие, бесплодность, бесцветность, неплодородность, неспособность к деторождению, отсутствие какого-л. своеобразия, серость, стерильность, тщетность, истощённость (почвы)2) Медицина: апатогенность3) Сельское хозяйство: стерильность (отсутствие микроорганизмов)4) Экономика: стерилитет5) Иммунология: безмикробность, беспатогенность, апатогенность (экспериментальной особи)6) Макаров: неплодородность (почвы) -
3 infertility
nounнеплодородие; бесплодие* * *(n) бесплодность; неплодородность; стерильность* * *неплодородие; бесплодие, бесплодность* * *[in·fer·til·i·ty || ‚ɪnfɜr'tɪlətɪ /-fɜː't-] n. неплодородность, бесплодность, стерильность* * *неплодородие -
4 barrenness
ˈbærənnɪs сущ.
1) бесплодие
2) неплодородие
3) лишенность, бедность
4) бессодержательность
5) бесполезность
6) непродуктивностьbarrenness бесплодие и пр.Большой англо-русский и русско-английский словарь > barrenness
-
5 poorness
бедность, недостаточность - * of supply плохое /недостаточное/ снабжение скудность, бедность - * of the soil неплодородность почвы неудовлетворительность - * of workmanship плохое качество работы слабость( здоровья)Большой англо-русский и русско-английский словарь > poorness
-
6 poverty
ˈpɔvətɪ сущ.
1) бедность, нищета, нужда, скудость to breed poverty ≈ плодить нищету to eliminate, eradicate, wipe out poverty ≈ уничтожить бедность abject, dire, extreme, grinding, severe poverty ≈ полная нищета in poverty ≈ в бедности, в нужде, в нищете to live in grinding poverty ≈ нуждаться, жить в крайней нужде Syn: want
2) скудность;
оскудение бедность, нищета - to be reduced to abject * впасть в крайнюю нищету скуд(н) ость, бедность - * of ideas бедность /скудость/ мысли - * of the land скудность /неплодородность/ почвы - he showed a striking * in his knowledge of the problem он продемонстрировал поразительно невежество в этом вопросе нехватка, отсутствие( чего-л.) - * of vitamins отсутствие витаминов - * of intellect недостаток ума - * of (the) blood (медицина) анемия > * row (кинематографический) (профессионализм) мелкие компании, производящие дешевые кинофильмы > * is no sin /disgrace, crime, vice/ (пословица) бедность - не порок > * is not a shame but the being ashamed of it is (пословица) бедность - не порок, стыдиться бедности - не добродетель > when * comes in at the door, love flies out at the window( пословица) когда бедность входит в дверь, любовь уходит в окно absolute ~ абсолютное обнищание;
крайняя нищета poverty бедность, нужда ~ бедность ~ скудность;
оскудение relative ~ относительная бедность -
7 sterility
steˈrɪlɪtɪ сущ.
1) бесплодие а) невозможность иметь детей у человека и живоных Syn: barrenness б) невозможность получать урожай с тех или иных земель
2) бесплодность, тщетность( попыток, стараний, усилий и т.д.)
3) стерильность бесплодие, неспособность к деторождению;
стерильность неплодородность, истощенность ( почвы) бесплодность, безрезультатность, тщетность бесцветность, серость, отсутствие какого-л. своеобразия - * of intellect бедность ума стерильность sterility бесплодие ~ бесплодность ~ стерильностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sterility
-
8 infertility
[͵ınfɜ:ʹtılıtı] nнеплодородность, бесплодность; стерильность -
9 poorness
[ʹpʋənıs] n1. бедность, недостаточностьpoorness of supply - плохое /недостаточное/ снабжение
2. скудность, бедность3. неудовлетворительность4. слабость ( здоровья) -
10 poverty
[ʹpɒvətı] n1. бедность, нищета2. 1) скуд(н)ость, бедностьpoverty of ideas - бедность /скудость/ мысли
poverty of the land - скудность /неплодородность/ почвы
he showed a striking poverty in his knowledge of the problem - он продемонстрировал поразительное невежество в этом вопросе
2) нехватка, отсутствие (чего-л.)poverty of (the) blood - мед. анемия
poverty is no sin /disgrace, crime, vice/ - посл. бедность - не порок
poverty is not a shame but the being ashamed of it is - посл. бедность - не порок, стыдиться бедности - не добродетель
when poverty comes in at the door, love flies out at the window - посл. когда бедность входит в дверь, любовь уходит в окно
-
11 sterility
[stəʹrılıtı] n1. бесплодие, неспособность к деторождению; стерильность2. неплодородность, истощённость ( почвы)3. бесплодность, безрезультатность, тщетность4. бесцветность, серость, отсутствие какого-л. своеобразия5. стерильность -
12 barrenness
-
13 barrenness
1) Общая лексика: бедность, бесплодие, бессодержательность2) Религия: бесчадие3) Психология: убожество4) Экология: бесплодность, неплодородие, неплодородность5) Макаров: стерильность, яловость, неплодородие (почвы) -
14 infertility
[ˌɪnfɜː'tɪlɪtɪ]1) Общая лексика: бесплодность, неплодородность, стерильность2) Медицина: бесплодие3) Техника: неплодородие (почвы)4) Экология: инфертильность, низкое плодородие5) Макаров: неплодовитость -
15 poorness of the soil
Общая лексика: неплодородность почвы -
16 poverty of the land
Общая лексика: неплодородность почвы, скудность почвы -
17 poorness
бедностьскудность, недостаточностьнизкое качествонеприятностьнизость, ничтожествослабость (здоровья), истощенностьнеплодородностьхудобапоношенность, изношенностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > poorness
-
18 barrenness
-
19 sterility
noun1) бесплодие2) бесплодность3) стерильность* * *(n) безрезультатность; бесплодие; бесплодность; бесцветность; истощенность; неплодородность; неспособность к деторождению; серость; стерилитет; стерильность; тщетность* * ** * *[ste·ril·i·ty || ste'rɪlətɪ] n. бесплодие, стерильность* * *бесплодиебесплодностьстерильность* * *1) бесплодие 2) бесплодность, непродуктивность, пустота, неспособность производить что-л. (преим.) 3) стерильность -
20 poorness
[puənəs], [pɔː]сущ.1) бедность2) скудность, недостаточностьSyn:4) неприятность5) низость, ничтожество6) слабость (здоровья), истощенность8) худоба9) поношенность, изношенность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неплодородность — неплодородность … Орфографический словарь-справочник
неплодородность — худородность, неплодотворность, неплодородие, худородство, бесплодие Словарь русских синонимов. неплодородность неплодородие, бесплодие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Неплодородность — ж. отвлеч. сущ. по прил. неплодородный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неплодородность — неплодор одность, и … Русский орфографический словарь
неплодородность — см. неплодородный; и; ж. Неплодоро/дность земли … Словарь многих выражений
бесплодие — 1. неплодие (устар.) 2. см. неплодородность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бесплодие … Словарь синонимов
неплодородие — см. неплодородность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неплодородие сущ., кол во синонимов: 5 … Словарь синонимов
худородность — неплодородность, незнатность, неплодородие Словарь русских синонимов. худородность сущ., кол во синонимов: 3 • незнатность (3) • … Словарь синонимов
худородство — неплодородность, бесплодность, неплодородие Словарь русских синонимов. худородство сущ., кол во синонимов: 4 • бесплодность (20) • … Словарь синонимов
беспло́дие — я, ср. 1. Неспособность производить потомство. Одно только яблоко раздора существовало это бесплодие Александры Гавриловны. Салтыков Щедрин, Пошехонская старина. 2. Неплодородие, неплодородность (о почве). Описываемые горы характеризуются своим… … Малый академический словарь
Бесплодие — ср. 1. Неспособность приносить плоды (о растениях). 2. Неспособность зрелого организма производить потомство (о человеке или животном). 3. Неспособность почвы удовлетворять потребность растений в питании; неплодородность. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой