-
1 неофициально
нареч. sociallyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > неофициально
-
2 unofficially
НеофициальноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unofficially
-
3 unofficially
-
4 in officious capacity
Англо-русский дипломатический словарь > in officious capacity
-
5 informally
-
6 officiously
-
7 unofficially
-
8 unceremoniously
-
9 unofficially
-
10 on an informal basis
English-Russian big medical dictionary > on an informal basis
-
11 off the record
Синонимический ряд:confidential (adj.) confidential; not for publication; private; privy; restricted; secret; unofficial -
12 along for the ride
неофициально присоединившийся, примкнувшийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > along for the ride
-
13 off the record
неофициально; конфиденциально; не для печати, не для протокола -
14 along for the ride
неофициально присоединившийся, примкнувшийI'm not the member of this group, I'm just along for the ride. — Я - не член этой группы, я просто к ней присоединился.
-
15 off the record
неофициально, в частном порядкеEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > off the record
-
16 off the record
неофициально, в частном порядке -
17 officiously
неофициальноофициозно -
18 socially
adverb1) социально; в общественном отношении2) в обществе3) неофициально, приветливо* * *(0) в общественном отношении; в порядке дружеского общения; в социальном отношении; классово; неофициально; согласно положению в обществе* * *социально; в социальном, общественном отношении* * *adv. в общественном отношении, в обществе, социально, неофициально, приветливо* * *классовонеофициальнообщественноприветливосоциально* * *1) социально; в социальном, общественном отношении 2) в соответствии с положением в обществе 3) неофициально -
19 socially
ˈsəuʃəlɪ нареч.
1) социально;
в социальном, общественном отношении
2) в соответствии с положением в обществе
3) неофициально, приветливо в социальном, общественном отношении классово;
согласно положению в обществе неофициально, в порядке дружеского общения - we met * мы встречались в компании socially в обществе ~ неофициально, приветливо ~ социально;
в общественном отношенииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > socially
-
20 officiously
См. также в других словарях:
неофициально — неофициально … Орфографический словарь-справочник
неофициально — приватно, неформально, кулуарно, полуофициально Словарь русских синонимов. неофициально приватно (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Неофициально — I нареч. качеств. 1. Исходя не из правительственных органов, не от должностных лиц; имея неофициальное значение. отт. перен. разг. Искренне (о тоне, манере общения и т.п.). 2. перен. Не соблюдая установленных норм, формальностей. 3. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неофициально — нареч … Орфографический словарь русского языка
неофициально — *неофициа/льно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неофициально — неофициальный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неофициально — см. неофициальный; нареч. Неофициа/льно поговорить, встретиться с делегацией … Словарь многих выражений
официально — неофициально … Словарь антонимов
Города Черногории — Неофициально в Черногории независимо от численности населения городами считаются только 21 центр муниципалитета. Всего в городах проживает 369 тысяч человек, что составляет около 55 процентов населения страны. В таблице приведены основные… … Википедия
Список портов TCP и UDP — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. В данной статье приведён список портов TCP и UDP, ко … Википедия
Особые автомобильные номера в России — В данной статье описаны специальные виды государственных регистрационных знаков автомобилей, а также приведены некоторые серии регистрационных знаков в отдельных российских регионах, по которым можно определить ведомственную принадлежность… … Википедия