-
1 необязательность
ҳатмӣ(шарт) набудан(и) -
2 необязательность
-и θ.το μη υποχρεωτικό•необязательность присуствия το μη υποχρεωτικόν της παρουσίας.
-
3 необязательность
жмәжбүри булмау, вәғәҙәлә тормаусанлыҡ, илтифатһыҙлыҡ, иғтибарһыҙлыҡ -
4 необязательность
ж ҳатмӣ (шарт) набудан(и); необязательность присутствия ҳатмӣ набудани иштирок -
5 необязательность
1) Colloquial: slackitude2) Jargon: flakiness -
6 необязательность
n1) gener. Beliebigkeit2) law. Unverbindlichkeit, nicht unbedingte Erforderlichkeit, nicht unbedingte Notwendigkeit -
7 необязательность
necon. non obbligatorieta -
8 необязательность
1) необов'язковість, (по)надобов'язковість, (по)наднормовість;2) непослужливість, неу[в]служливість; нелюб'язність (-ости). Срв. Необязательный.* * *1) необов'язко́вість, -вості2) непослу́жливість; нелюб'я́зність, -ності -
9 необязательность
-
10 необязательность
• nezávaznost -
11 необязательность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > необязательность
-
12 необязательность присутствия
Универсальный русско-немецкий словарь > необязательность присутствия
-
13 необязательность осмотра
necon. nominativo della visitaUniversale dizionario russo-italiano > необязательность осмотра
-
14 долговая необязательность
laisser-aller m des débiteursРусско-французский словарь бизнесмена > долговая необязательность
-
15 факультативный
1) General subject: elective, extracurricular, facultative, optional, permissive2) Biology: facultative (о паразите или хозяине)3) Medicine: elective (напр. о лечебной процедуре), facultative (о микроорганизмах)4) Mathematics: for optional use5) Genetics: facultative (характеризует необязательность какого-л. условия для данного организма, - например, Ф. паразит (в отличие от облигатного) может вести как паразитический, так и непаразитический образ жизни)6) Makarov: collateral, elective (напр., о лечебной процедуре), facultative (об организме, способном адаптироваться к различным условиям среды) -
16 долговой
-
17 Неодолжительность
-ный см. Необязательность 2, Необязательный 2. -
18 факультативный
факультативный
Характеризует необязательность какого-либо условия для данного организма, например, Ф. паразит (в отличие от облигатного) может вести как паразитический, так и непаразитический образ жизни.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факультативный
См. также в других словарях:
необязательность — необязательность … Орфографический словарь-справочник
необязательность — факультативность, свобода, ненадежность, свободность, добровольность Словарь русских синонимов. необязательность сущ., кол во синонимов: 5 • добровольность (6) • … Словарь синонимов
Необязательность — ж. отвлеч. сущ. по прил. необязательный 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
необязательность — необязательность, необязательности, необязательности, необязательностей, необязательности, необязательностям, необязательность, необязательности, необязательностью, необязательностями, необязательности, необязательностях (Источник: «Полная… … Формы слов
необязательность — необяз ательность, и … Русский орфографический словарь
Необязательность — Имена прилагательные НЕОБЯЗА/ТЕЛЬНЫЙ, нерегуля/рный, факультати/вный. Не являющийся необходимым, непременным, происходящий нерегулярно … Словарь синонимов русского языка
необязательность — см. необязательный; и; ж … Словарь многих выражений
необязательный — Необязательность … Словарь синонимов русского языка
Говор — (субдиалект) это разновидность языка, используемая в общении небольшой, как правило, территориально связанной части носителей данного языка. Говор связан с языком, вариантом которого он является, основными элементами структуры, но… … Википедия
добровольность — произвольность, свободность, необязательность Словарь русских синонимов. добровольность сущ., кол во синонимов: 6 • необязательность (5) • … Словарь синонимов
ненадежность — шаткость, неустойчивость, скользкость, малонадежность, рискованность, хрупкость, утлость, опасность, непрочность, проблематичность, сомнительность, зыбкость, необязательность, нелояльность, некредитоспособность, недолговечность, неблагонадежность … Словарь синонимов