-
1 ненормований
without a norm; irregular -
2 ненормований
-
3 ненормований
-
4 ненормований
nenormowanyjприкм. -
5 ненормований
матем. ненорми́рованный -
6 ненормований робочий день
Українсько-англійський юридичний словник > ненормований робочий день
-
7 ненормований час
( роботи тощо) with no fixed hours -
8 free from points
-
9 irregular working hours
-
10 with no fixed hours
-
11 неурочный
1) (о времени) невизначений, непризначений; (ненадлежащий) неналежний, невідповідний; (несвоевременный) невчасний; неслушний; (незаконный) незаконний, (недозволенный) недозволений; (для работы) невизначений. непризначений, (сверхурочный) позанормовий, (по)наднормовий, позачерговий. В -ное время - а) невизначеного (непризначеного) часу, в невизначений (непризначений) час; (не во-время) невчас(но). [Непризначеного часу заліз був на дзвіницю та й ну калатати (Корол.)]. Притти в -ное время - прийти невчасно (в неслушний час);6) недозволеного часу, в недозволений час. Охотиться в -ное время - полювати в недозволений час; в) (для работы) позанормового ((по)наднормового) часу, в позанормовий ((по)наднормовий) час;2) (о работе) незагаданий, ненормований, (сверхурочный) (по)наднормовий, позачерговий.* * *1) позачерго́вий\неурочныйая рабо́та — понаднормо́ва робо́та
2) ( неопределённый) неви́значений; ( не назначенный) непризна́чений; ( недозволенный) недозво́лен\неурочныйый — ( несвоевременный) невча́сний
в \неурочныйое вре́мя — у неви́значений час, у непризна́чений час, невча́сно, у недозво́лений час
-
12 nienormowany
I.ненормованийII.1. небачений, нечуваний;2. не відмічений
См. также в других словарях:
ненормований — а, е. Який не має встановленої норми, не визначається нормою. Ненормовані оборотні кошти. •• Ненормо/ваний робо/чий день у трудовому праві – особлива умова праці, встановлена законодавством для певної категорії працівників, яка полягає в тому, що … Український тлумачний словник
ненормований — прикметник … Орфографічний словник української мови
ненормованість — ності, ж. Властивість за знач. ненормований … Український тлумачний словник
