-
1 некоммутированный
- FW
- full-wave
некоммутированный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > некоммутированный
-
2 некоммутированный
Electrical engineering: full-wave -
3 некоммутированный переменный ток
Engineering: full-wave alternating currentУниверсальный русско-английский словарь > некоммутированный переменный ток
-
4 некоммутированный постоянный ток
Engineering: full-wave direct currentУниверсальный русско-английский словарь > некоммутированный постоянный ток
-
5 некоммутированный канал
• pevný spoj -
6 нормальный [некоммутированный] переменный ток
Electrical engineering: full-wave alternating currentУниверсальный русско-английский словарь > нормальный [некоммутированный] переменный ток
-
7 нормальный [некоммутированный] постоянный ток
Electrical engineering: full-wave direct currentУниверсальный русско-английский словарь > нормальный [некоммутированный] постоянный ток
-
8 full-wave
двухполупериодный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
некоммутированный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full-wave
-
9 pevný spoj
-
10 full-wave alternating current
1) Техника: двухполупериодный переменный ток, некоммутированный переменный ток, нормальный переменный ток2) Электротехника: нормальный [некоммутированный] переменный токУниверсальный англо-русский словарь > full-wave alternating current
-
11 full-wave direct current
1) Техника: двухполупериодный выпрямленный ток, некоммутированный постоянный ток, нормальный постоянный ток2) Электротехника: нормальный [некоммутированный] постоянный токУниверсальный англо-русский словарь > full-wave direct current
-
12 нормальный переменный ток
нормальный переменный ток
некоммутированный переменный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальный переменный ток
-
13 нормальный постоянный ток
нормальный постоянный ток
некоммутированный постоянный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальный постоянный ток
-
14 FW
- сварной стык
- полный вес
- плоская шайба
- некоммутированный
- межсетевое устройство защиты
- двухполупериодный
- брандмауэр
брандмауэр
Аппаратно-программный комплекс, создающий защитный барьер (межсетевой экран) между двумя или несколькими сетями. Предназначен для предотвращения несанкционированного доступа в защищаемую сеть извне и контроля поступающих и выходящих данных. Брандмауэр устанавливается на границе защищаемой сети, причем его присутствие не должно быть заметно для сетевых узлов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- firewall
- FW
двухполупериодный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
межсетевое устройство защиты
межсетевой фильтр
брандмауэр
заслон
аппаратно-программное средство сетевой защиты
1. Система защиты от несанкционированного доступа в защищаемую сеть.
2. Система защиты между секретными и общедоступными объектами в сети.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
- firewall
- FW
некоммутированный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
плоская шайба
Шайба с плоской опорной поверхностью
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
сварной стык
Шов, выполняемый при монтажной сварке
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FW
-
15 full-wave alternating curreng
нормальный переменный ток
некоммутированный переменный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full-wave alternating curreng
-
16 FWAC
нормальный переменный ток
некоммутированный переменный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FWAC
-
17 full-wave direct current
нормальный постоянный ток
некоммутированный постоянный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full-wave direct current
-
18 FWDC
нормальный постоянный ток
некоммутированный постоянный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FWDC
-
19 full-wave
1) Техника: выпрямленный2) Электроника: двухполупериодный3) Метрология: двухполупериодный (например, о выпрямителе)4) Электротехника: некоммутированный
См. также в других словарях:
некоммутированный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN full waveFW … Справочник технического переводчика
нормальный переменный ток — некоммутированный переменный ток — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы некоммутированный переменный… … Справочник технического переводчика
нормальный постоянный ток — некоммутированный постоянный ток — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы некоммутированный постоянный… … Справочник технического переводчика