-
1 localisateur
1. прил.общ. локализующий2. сущ.1) общ. локатор, дающий возможность локализовать, пеленгатор, дефектоскоп, искатель2) тех. коллимирующий тубус (рентгеновской терапевтической установки), коллимирующий тубус (рентгеновской установки)3) радио. посадочный маяк, прибор для отыскания неисправностей4) выч. программа для локализации неисправностей, устройство для локализации неисправностей -
2 diagnostic
сущ.1) мед. диагностический, диагностика, диагноз2) перен. заключение, определение, прогнозирование3) тех. обнаружение неисправностей, проверка (технического состояния), акт проверки, обследование (машины), обнаружение ошибок -
3 diagnostic de défauts
сущ.выч. диагностика неисправностей, диагностика отказов, поиск неисправностей, поиск отказовФранцузско-русский универсальный словарь > diagnostic de défauts
-
4 diagnostic de panne
сущ.выч. диагностика неисправностей, диагностика отказов, поиск неисправностей, поиск отказовФранцузско-русский универсальный словарь > diagnostic de panne
-
5 détecteur de défauts
сущ.1) радио. обнаружитель неисправностей2) выч. индикатор отказов, устройство обнаружения неисправностейФранцузско-русский универсальный словарь > détecteur de défauts
-
6 analyseur
-
7 détection
f1) обнаружение; распознавание; выявление, улавливание; поиск ( неисправностей), детектированиеdétection électromagnétique — радиолокация; магнитная дефектоскопия2) радио детектирование, выпрямление -
8 diagnostic
m1) мед. диагноз; диагностикаétablir un bon diagnostic — установить правильный диагноз2) перен. прогнозирование; определение; заключение3) тех. обнаружение ошибок, неисправностей; обследование ( машины) -
9 localisation
f1) локализация; определение местоположения; локация2) локализация, ограничение распространения чего-либо3) тех. отыскание неисправностей -
10 appareil de dépannage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > appareil de dépannage
-
11 découverte des pannes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > découverte des pannes
-
12 dépistage des pannes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > dépistage des pannes
-
13 diagnostic
-
14 diagnostiqueur de défauts
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > diagnostiqueur de défauts
-
15 élimination d'un défaut
вчт. устранение неполадок, устранение неисправностейDictionnaire polytechnique Français-Russe > élimination d'un défaut
-
16 grognard
mприбор для обнаружения неисправностей в обмотках якорей электрических машин -
17 programme de diagnostic
вчт. программа поиска неисправностейDictionnaire polytechnique Français-Russe > programme de diagnostic
-
18 virus de simulation d'erreur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > virus de simulation d'erreur
-
19 découverte des pannes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > découverte des pannes
-
20 tableau de pannes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tableau de pannes
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 27.302-2009: Надежность в технике. Анализ дерева неисправностей — Терминология ГОСТ Р 27.302 2009: Надежность в технике. Анализ дерева неисправностей оригинал документа: 3.9 базисное событие: Событие, которое не может (не будет) развиваться в дальнейшем. Определения термина из разных документов: базисное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внесение неисправностей — Внесение неисправностей метод, используемый в тестировании программного обеспечения. Предполагает искусственное внесение разного рода неисправностей для тестирования отказоустойчивости и, в частности, обработки исключений. Обычно… … Википедия
дерево неисправностей — 209 дерево неисправностей: Логическая диаграмма, отражающая неисправности составных частей, внешних событий или их комбинаций, приводящих к определенному нежелательному событию. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
анализ дерева неисправностей — 206 анализ дерева неисправностей: Анализ, основанный на логической диаграмме, отражающей неисправности составных частей, внешних событий или их комбинаций, приводящих к определенному нежелательному событию. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
база данных неисправностей (библиотека диагностических признаков неисправностей) — 3.2 база данных неисправностей (библиотека диагностических признаков неисправностей): Совокупность признаков, характеризующих наступление неисправностей определенных узлов или машины в целом. Источник: ГОСТ 30848 2003: Диагностирование машин по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полнота обнаружения неисправностей — 157 полнота обнаружения неисправностей: Доля неисправностей, которые могут быть диагностированы в данных условиях. Источник: ГОСТ Р 27.002 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа 157 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
База данных неисправностей машины — База данных неисправностей (библиотека диагностических признаков неисправностей): совокупность признаков, характеризующих наступление неисправностей определенных узлов или машины в целом... Источник: ДИАГНОСТИРОВАНИЕ МАШИН ПО РАБОЧИМ… … Официальная терминология
анализ неисправностей — отыскание неисправностей — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы отыскание неисправностей EN malfunction analysis … Справочник технического переводчика
доминирование неисправностей — Термин используется при тестировании, целью которого является выявление преобладания одного вида неисправностей над другими. Если х и у два вида возможных неисправностей, то считается, что х доминирует над у тогда, когда каждый тест, который… … Справочник технического переводчика
журнал регистрации неисправностей — Специальный журнал учета выявленных неисправностей, в котором фиксируется время отказа, вид обслуживания, причины и возможные меры по устранению неисправностей. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
искатель неисправностей — указатель неисправностей дефектоскоп — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы указатель неисправностейдефектоскоп EN failure detectorfault detector … Справочник технического переводчика