-
1 незаслуживающий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > незаслуживающий
-
2 unbauwürdig
незаслуживающий разработки, неоправдывающий разработкуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > unbauwürdig
-
3 ansaitsematon
yks.nom. ansaitsematon; yks.gen. ansaitsemattoman; yks.part. ansaitsematonta; yks.ill. ansaitsemattomaan; mon.gen. ansaitsemattomien ansaitsematonten; mon.part. ansaitsemattomia; mon.ill. ansaitsemattomiinansaitsematon незарабатывающий, незаслуживающий ansaitsematon незаработанный, незаслуженный
незаработанный, незаслуженный ~ незарабатывающий, незаслуживающий -
4 inattendibile
agg.недостоверный, незаслуживающий доверия; (trascurabile) незаслуживающий вниманияnotizie inattendibili — сведения, лишённые оснований
-
5 undeserving
ˈʌndɪˈzə:vɪŋ прил. не заслуживающий( чего-л.) незаслуживающий;
недостойный - * of respect не заслуживающий уважения - he was * of censure он не заслуживал порицания undeserving не заслуживающий (чего-л.) ;
undeserving of respect не заслуживающий уважения ~ не заслуживающий (чего-л.) undeserving не заслуживающий (чего-л.) ;
undeserving of respect не заслуживающий уваженияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undeserving
-
6 undeserving
[͵ʌndıʹzɜ:vıŋ] aнезаслуживающий; недостойныйundeserving of respect [of pity] - не заслуживающий уважения [сожаления]
-
7 невинный
прил.1) ( невиновный) innocente, incolpevole, senza colpa3) (безвредный, не незаслуживающий порицания) irreprensibile, non intenzionale4) ( целомудренный) vergine, verginale; illibato ( непорочный) -
8 immeritevole
immeritévole agg недостойный, незаслуживающий -
9 immeritevole
-
10 border
['bɔːdə]1) Общая лексика: бордюр, борт, быть похожим, выкладка, выкладывать, граница, граничить, граничить с, кайма, край, межа, обшивать, обшить, ограничивать, окаймить, окаймлять, опушка, пограничный контроль, походить, предел, прилегать, рубеж, фриз, быть на грани (on, upon), оторочить (with ribbon), прирубежный2) Компьютерная техника: рамка3) Морской термин: отмель, рамка карты4) Медицина: каёмка5) Спорт: бровка беговой дорожки6) Военный термин: пограничный7) Техника: бейка (детали изделия), кромка, обваловывать (при орошении), окантовывать, примыкать, чековый валик (на оросительной системе), обвалованный участок (при орошении)8) Сельское хозяйство: бровка, орошение методом чеков, рабатка, защитная полоса, обносить забором, приусадебный участок, обвалованный участок (земли)9) Строительство: бортовые камни11) Автомобильный термин: обочина дороги, шип, шпунт12) Архитектура: грань13) Кино: декорационная падуга14) Лесоводство: ограждать15) Полиграфия: декоративная линия по краям клише, декоративная орнамент по краям клише, орнамент на краях страницы, поле страницы16) Театр: падуга17) Текстиль: бордюрная линейка, бортующее приспособление, образовывать борт или кайму18) Сленг: (red) капсулы секобарбитала изготовленые в Мексике (нарк) (Border are cheap and not too safe either. Секобарбитал дешёвый и также незаслуживающий доверия.)19) Вычислительная техника: обрамление, окантовка (изображения на экране дисплея), рамка вокруг объекта20) Палеонтология: приподнятые периферические части головы и хвоста (у трилобитов)21) Картография: рамка листа карты22) Бурение: обваловка (Speak English in the Field. An English Course for Halliburton/Baroid Field Representatives)23) Автоматика: ограничитель, стопор24) Макаров: бордюр клумбы, бордюрное растение, обшивка, ограничивающая линия, окаймляющий газон, очертание25) Мелиорация: валик оросительной полосы27) Общая лексика: земляные валики (для удержания оросительной воды) -
11 border (red)
Сленг: капсулы секобарбитала изготовленые в Мексике (нарк) (Border are cheap and not too safe either. Секобарбитал дешёвый и также незаслуживающий доверия.) -
12 undeserving
[ˌʌndɪ'zɜːvɪŋ]1) Общая лексика: недостойный, незаслуживающий2) Юридический термин: не заслуживающий (чего-л.) -
13 ansaitsematon
1) незарабатывающий, незаслуживающий2) незаработанный, незаслуженный* * *незаслу́женный -
14 immeritevole
прил.общ. недостойный, незаслуживающий -
15 indignus
(adi.). indigne (adv.) 1) недостойный, indignus beneficio legis Falc. (1. 59 pr. D. 35, 2);auxilio praetoris (1. 4 D. 40, 13);
nuptiis alicuius (1. 63 § 1 D. 35, 1);
2) незаслуживающий чего-нб., indigne prae, teritus vel exheredatione summotus (1. 5 D. 5. 2). 3) неприличный, indignus moribus (1. 12 § 1 1). 23, 1. 1. 4 D. 47, 11. 1. 17 § 22 D. 47, 10. 1. 20 §2 D. 40, 2).indignus quid habere (1. 7 § 3 D. 40, 12. 1. 20 D. 22, 3. 1. 26 D. 29, 5. 1. 8 D. 34, 9. 1. 1. 2 § 1 seq. 1. 5 § 18. 1. 12. 18. 20 eod. 1. 30 D. 39, 5. 1. 13 § 9. 1. 46 pr. D. 49, 14. 1. 5 C. 6, 35. 1. 8 § 14 D. 5, 2. l. 32 § 28 D. 24, 1. 1. 22 C. 7, 62).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > indignus
-
16 unbauwürdig
-
17 ó·verðr
adj.1) (e-s) недостойный, незаслуживающий (чего-л.)2) невинный, невиновный -
18 ó·verðugr
adj.(e-s) недостойный, незаслуживающий (чего-л.) -
19 undeserving
adjectiveне заслуживающий (чего-л.); undeserving of respect не заслуживающий уважения* * *(a) недостойный; незаслуживающий* * *1) не заслуживающий 2) невинный, невиновный* * *adj. не заслуживающий* * *1) не заслуживающий (чего-л.) 2) невинный -
20 nehodný
• дрянной• дурной• негодный• недостойный• незаслуживающий• непослушный• нехороший• плохой* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
незаслуживающий — нестоящий Словарь русских синонимов. незаслуживающий прил., кол во синонимов: 1 • нестоящий (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Шкала тонов — (также Шкала эмоциональных тонов) термин, введённый основоположником дианетики и саентологии Л. Р. Хаббардом в середине XX века для точного определения уровня эмоционального состояния человека. Эмоциональное состояние, или тон,… … Википедия
нестоящий — 1. см. незначительный. 2. см. плохой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов