-
1 незаслонённый
1) General subject: unscreened, unshielded2) Architecture: unshaded -
2 Незаслонённый
незаслонений, незатулений, незаставлений. -
3 незаслонённый игрок
Sports: non-screened playerУниверсальный русско-английский словарь > незаслонённый игрок
-
4 ne·ŝirm·it·a
незаслонённый, неукрытый, незащищённый. -
5 unscreened
[ˌʌn'skriːnd]1) Общая лексика: не прошедший проверки (для допуска к секретной информации), незагороженный, незамаскированный, незаслонённый, незащищённый (ширмой или решёткой), неприкрытый, непросеянный, политически не проверенный2) Геология: несортированный3) Военный термин: непроверенный4) Горное дело: не снабжённый колосниковой решёткой, рядовой5) Металлургия: несортированный (о сыпучем материале)6) Нефть: негрохоченый, неэкранированный7) Силикатное производство: негрохочённый -
6 unshaded
[ˌʌn'ʃeɪdɪd]1) Общая лексика: без абажура (о лампе), без теней, без тени, контурный, линейный (о рисунке), не защищённый от солнца, незаштрихованный3) Архитектура: незавешённый, незанавешенный, незаслонённый, без теней (о рисунке), контурный (о рисунке)4) Полиграфия: незакрашенный5) Специальный термин: незатенённый6) Картография: без отмывки, не закрашенный -
7 unscreened
[͵ʌnʹskri:nd] a1. незащищённый (ширмой или решёткой), незагороженный; незаслонённый2. непросеянный3. воен.1) неприкрытый, незащищённый2) незамаскированный4. не прошедший проверки ( для допуска к секретной информации); политически не проверенный -
8 unshielded
[ˌʌn'ʃiːldɪd]1) Общая лексика: незаслонённый, незащищённый, неэкранированный2) Техника: не загороженный3) Металлургия: незащищённый (напр. о дуге) -
9 unscreened
1. a незащищённый, незагороженный; незаслонённый2. a непросеянный3. a воен. неприкрытый, незащищённый4. a воен. незамаскированный5. a воен. не прошедший проверки; политически не проверенныйСинонимический ряд:unprotected (adj.) exposed; open; uncovered; unprepared; unprotected; unsafe; unsheltered; unshielded -
10 unshielded
[͵ʌnʹʃi:ldıd] aнезащищённый; незаслонённый; неэкранированный -
11 незакрытый
1) незачынены3) (не прекращённый, незаконченный) незакрыты4) (несложенный) незагорнуты, незагорнены, няскладзенысм. закрытый -
12 unshielded
a незащищённый; незаслонённый; неэкранированныйСинонимический ряд:defenseless (adj.) defenseless; exposed; open; unarmed; unfortified; unguarded; unprotected; unsheltered; vulnerable -
13 unshaded
-
14 non-screened player
Спорт: незаслонённый игрок, свободный ( от заслона) игрок
См. также в других словарях:
незаслоненный — неприкрытый, незагражденный, незакрытый, незащищенный, незагороженный Словарь русских синонимов. незаслоненный прил., кол во синонимов: 6 • незагороженный (4) • … Словарь синонимов
