-
1 незапятнанная репутация
1) General subject: a clean sheet, unsullied reputation, honour, clean slate, clean sheet, untarnished reputation2) Business: spotless reputation3) Makarov: undamaged reputationУниверсальный русско-английский словарь > незапятнанная репутация
-
2 незапятнанная честь
1) General subject: unspotted honour2) Makarov: unattainted honourУниверсальный русско-английский словарь > незапятнанная честь
-
3 незапятнанная репутация
adj1) gener. eine weiße Hemdbrust, eine weiße Weste2) law. einwandfreier Ruf, unbefleckter LeumundУниверсальный русско-немецкий словарь > незапятнанная репутация
-
4 незапятнанная репутация
Russian-english psychology dictionary > незапятнанная репутация
-
5 незапятнанная репутация
spotless reputation, clean sheetРусско-английский политический словарь > незапятнанная репутация
-
6 незапятнанная репутация
adjgener. reputación inmaculada (sin tacha)Diccionario universal ruso-español > незапятнанная репутация
-
7 незапятнанная слава
adjgener. fama intatta -
8 незапятнанная честность
adjgener. onesta specchiataUniversale dizionario russo-italiano > незапятнанная честность
-
9 незапятнанная жизнь
adjgener. een onbesmete levenswandelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > незапятнанная жизнь
-
10 незапятнанная репутация
-
11 незапятнанная репутация
Юридический русско-английский словарь > незапятнанная репутация
-
12 незапятнанная репутация
Русско-английский словарь по экономии > незапятнанная репутация
-
13 незапятнанная репутация
Русско-английский юридический словарь > незапятнанная репутация
-
14 незапятнанная жизнь
adjgener. een onbesmete levenswandel -
15 бородатка, незапятнанная
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бородатка, незапятнанная
-
16 у него незапятнанная репутация
prepos.gener. an seinem Ruf haftet kein Flecken, an seinem Rufe haftet kein FleckenУниверсальный русско-немецкий словарь > у него незапятнанная репутация
-
17 untainted
-
18 een onbesmete levenswandel
-
19 spotless reputation
незапятнанная репутацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spotless reputation
-
20 unblemished reputation
незапятнанная репутацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unblemished reputation
См. также в других словарях:
НЕЗАПЯТНАННЫЙ — НЕЗАПЯТНАННЫЙ, незапятнанная, незапятнанное (книжн.). Ничем не опороченный, известный своею честностью, чистый. Незапятнанное имя. Незапятнанная репутация. Незапятнанное знамя партии большевиков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
совесть — беспокойная (Андреев); гостеприимная (Станюкович); змеиная (Пушкин); «Когтистый зверь...» (Пушкин); мутная (Амфитеатров); незапятнанная (Андреев); подмоченная (Г.Успенский); растленная (Хомяков); растяжимая (Боборыкин); робкая (Крылов); спокойная … Словарь эпитетов
Коялович, Михаил Осипович — профессор С. Петербургской духовной Академии, сын воссоединившегося с православной церковью униатского священника, род. в 1828 г., в м. Кузнице (Сокольского уезда Гродненской губернии), ум. 23 августа 1891 г.; Учился в Супрасльском духовном… … Большая биографическая энциклопедия
репута́ция — и, ж. Создавшееся общее мнение о достоинствах и недостатках кого , чего л. Незапятнанная репутация. □ Он пользовался репутацией самого отчаянного головореза и ловчайшего вора. Короленко, Марусина заимка. || разг. Положительное, благоприятное… … Малый академический словарь
честь — 1) и, ж. 1. Совокупность высших морально этических принципов личности. Дело чести. Клясться честью. □ Батюшка сказал мне: Прощай, Петр. Служи верно, кому присягнешь; слушайся начальников; за их лаской не гоняйся; и помни пословицу; береги платье… … Малый академический словарь
Амалия — и, жен. Заимств.Производные: Амаля; Ама; Лия.Именины: 19 сент. Словарь личных имён. Амалия (жен.) Незапятнанная, чистая . Армянские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
незапятнанность — НЕЗАПЯТНАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Ничем не опороченный, чистый (во 2 знач.). Незапятнанная репутация. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕЗАПЯТНАННЫЙ — НЕЗАПЯТНАННЫЙ, ая, ое; ан, анна. Ничем не опороченный, чистый (во 2 знач.). Незапятнанная репутация. | сущ. незапятнанность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕПУТАЦИЯ — РЕПУТАЦИЯ, и, жен. Приобретаемая кем чем н. общественная оценка, общее мнение о качествах, достоинствах и недостатках кого чего н. Хорошая, плохая р. Незапятнанная р. Порочить чью н. репутацию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ЧЕСТЬ — ЧЕСТЬ, и, о чести, в чести и в чести, жен. 1. Достойные уважения и гордости моральные качества человека; его соответствующие принципы. Долг чести. Дело чести (касается чьей н. чести). Задеть чью н. ч. Суд чести (офицерский). 2. Хорошая,… … Толковый словарь Ожегова
Клевета — Преступления против свободы, чести и достоинства лич … Википедия