Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

неестественно

  • 1 неестественно

    нрч. неприродн(ь)о, ненатурально; (искусственно) штучно. [«Чи це ти обламався в дорозі?» - спитала вона ненатурально високим тоном (Н.-Лев.)].
    * * *
    нареч.
    неприро́дно; ненатура́льно; шту́чно

    Русско-украинский словарь > неестественно

  • 2 невозможный

    1) (превосходящий возможность) неможливий, (редко, архаич.) неможні[и]й. [Нічого неможливого в наші часи немає (Р. Край). Звикла до думки, що йти за Гнатом в далекий Сибір - річ неможлива (Коцюб.). Неможня річ, не допускає розум (Куліш)]. Делать, сделать -ным что - робити, зробити неможливим, унеможливлювати, унеможливити що. Хочешь, захотелось -ного - хочеш, зах(о)тілося (заманулося) неможливого, (насм.) зах(о)тілося печеного льоду (снігу) (Приказки)]. Это -но - це неможлива річ. Это физически -но - це фізично неможливе, це річ фізично неможлива;
    2) (неестественный) неможливий, неприродні[и]й, ненатуральний. Самым -ным образом - як-найнеможливіше, як-найнеприродніше, як-найненатуральніше;
    3) (недопустимый; невыносимый) неможливий. [Що вона говорить? Щось неможливе, безглузде! (Коцюб.). Чванливість неможлива (Самійл.)]. -ное положение, состояние - неможливе становище, неможливий стан. -ный человек - неможлива (нестерпуча) людина. В -ном виде - в неможливому вигляді.
    * * *
    неможли́вий

    до \невозможный го — до неможли́вості, до незмо́ги

    \невозможный ым о́бразом — ( неестественно) неприро́дно

    Русско-украинский словарь > невозможный

См. также в других словарях:

  • неестественно — неестественно …   Орфографический словарь-справочник

  • неестественно — принужденно, сверхъестественно, наигранно, патологически, аффектированно, экзотично, противоестественно, уродливо, ходульно, анормально, выдуманно, манерно, натянуто, вычурно, ненормально, болезненно, театрально, неискренно, вымученно, необычно,… …   Словарь синонимов

  • неестественно —   неесте/ственно   У него были неестественно короткие ноги …   Правописание трудных наречий

  • неестественно бледный — неестественно бледный …   Орфографический словарь-справочник

  • неестественно резкий — неестественно резкий …   Орфографический словарь-справочник

  • Неестественно — I нареч. качеств. 1. Не будучи свойственным естественной природе вещей. отт. перен. Выходя за пределы нормального; необычно. 2. перен. Деланно, фальшиво, неискренне. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как не… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Неестественно — I нареч. качеств. 1. Не будучи свойственным естественной природе вещей. отт. перен. Выходя за пределы нормального; необычно. 2. перен. Деланно, фальшиво, неискренне. II предик. 1. Оценочная характеристика ситуации, чьих либо действий как не… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неестественно — естественно …   Словарь антонимов

  • неестественно — неест ественно, нареч …   Русский орфографический словарь

  • неестественно — нареч …   Орфографический словарь русского языка

  • неестественно — *неесте/ственно, нареч …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»