-
1 недоказанность
жен. failure to proveнедоказ|анность - ж. failure to prove;
~обвинения юр. failure to prove a charge;
~анный not proved, not evident;
~ательный not serving as proof, failing to prove;
~уемый indemonstrable.Большой англо-русский и русско-английский словарь > недоказанность
-
2 failure to prove
Большой англо-русский и русско-английский словарь > failure to prove
-
3 failure to prove
-
4 failure to prove
-
5 failure of title
-
6 absence of proof
1) Общая лексика: отсутствие доказательств, доводов, оснований2) Математика: недоказанность -
7 absence to prove
Математика: недоказанность -
8 failure of evidence
1) Юридический термин: непредставление доказательств, отсутствие доказательств2) юр.Н.П. недоказанность -
9 failure of title
Юридический термин: недоказанность правового титула, отсутствие правового титула -
10 lack of evidentiary support
1) Общая лексика: неподтверждённость фактами2) Юридический термин: бездоказательность, недоказанность, неподтверждённость доказательствамиУниверсальный англо-русский словарь > lack of evidentiary support
-
11 unproved
[ʌn'pruːvd]1) Общая лексика: недоказанный2) Юридический термин: бездоказательность, недоказанность3) юр.Н.П. бездоказательный -
12 unproved case
Юридический термин: недоказанность дела -
13 failure of title
-
14 Sacco and Vanzetti
Сакко (Никола, 1891—1927) и Ванцетти ( Бартоломео, 1888—1927), активисты рабочего движения, анархисты. Обвинены в убийстве (1920) и, несмотря на недоказанность обвинения и международную кампанию протеста, казнены (1927)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Sacco and Vanzetti
-
15 lack of evidentiary support
бездоказательность, неподтверждённость доказательствами, недоказанностьАнгло-русский юридический словарь > lack of evidentiary support
-
16 failure
1) неблагоприятный исход, неудача; нарушение нормальной работы2) неисправность; отказ3) неполадка; повреждение4) поломка5) горн. разрыв, трещина в ( породе)•failure to prove — недоказанность (напр. теоремы)
failure to operate — несрабатывание (напр. реле)
-
17 title
1. n заглавие, названиеGothic title — заглавие, напечатанное готическим шрифтом
title of nobility — дворянское звание; дворянский титул
serial title — заглавие серии, серийное заглавие
2. n имяto go by the title of … — быть известным под именем …
3. n книга; название; издание4. n титул, званиеrecord title — правовой титул, подтверждаемый документально
first-class title — безупречный, бесспорный правовой титул
5. n спорт. звание чемпионаtitle fight — финальная встреча, бой за звание чемпиона
6. n правоtitle deed — документ, подтверждающий право собственности
title by possession — право, вытекающее из факта владения
lucrative title — право, приобретенное безвозмездно
7. n основаниеhe has a title to a place among the greatest poets — есть все основания считать его одним из величайших поэтов
8. n возможностьthese three offices gave him a title to remodel the state — эти три должности дали ему возможность перестроить государство
9. n кино надпись, титрtitle cartoon — рисованная надпись, рисованный титр
end title — титр «конец»
superimposed title — впечатанная надпись, субтитр
10. n юр. правооснование; правовой титулdoubtful title — сомнительный титул, небесспорный титул
11. n юр. право собственностиfinders are keepers unless title is proven — тот, кто нашёл вещь, становится её владельцем, если никто другой не докажет права собственности на неё
onerous title — право, приобретенное безвозмездно
12. n юр. степень чистоты золота, проба золота13. a одноимённый14. a крупный15. v давать заглавие, озаглавливать16. v называть, величать; титуловать17. v присваивать титул, звание18. v кино снабжать титрамиСинонимический ряд:1. claim (noun) claim; deed; due; holding; pretence; pretense; pretension; right2. commission (noun) championship; commission; crown; decoration; degree; medal; privilege3. grade (noun) grade; rank; station4. interest (noun) interest; portion; stake5. name (noun) appellation; appellative; cognomen; compellation; denomination; designation; epithet; name; nomen; rubric; style; term6. ownership (noun) dominion; ownership; possession; proprietorship7. work (noun) opus; publication; volume; work8. name (verb) baptise; baptize; call; christen; denominate; designate; dub; entitle; label; name; style; term
См. также в других словарях:
недоказанность — недоказанность … Орфографический словарь-справочник
недоказанность — необоснованность, голословность, проблематичность, беспочвенность, безосновательность Словарь русских синонимов. недоказанность сущ., кол во синонимов: 5 • безосновательность (18) … Словарь синонимов
Недоказанность — ж. отвлеч. сущ. по прил. недоказанный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоказанность — недок азанность, и; за недок азанностью преступл ения … Русский орфографический словарь
недоказанность — см. недоказанный; и; ж … Словарь многих выражений
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь
безосновательность — необоснованность, неосновательность, голословность, беспочвенность; огульность, беспричинность, недоказательность, неаргументированность, надуманность, малодоказательность, несостоятельность, произвольность, неправомерность, бездоказательность,… … Словарь синонимов
беспочвенность — безосновательность, необоснованность, неосновательность, голословность; малосостоятельность, несостоятельность, бездоказательность, недоказательность, неправомерность, произвольность, неаргументированность, неоправданность, недоказанность,… … Словарь синонимов
голословность — безосновательность, необоснованность, неосновательность, беспочвенность; несостоятельность, огульность, недоказанность, неоправданность, неаргументированность, малосостоятельность, произвольность, шаткость, неправомерность, бездоказательность,… … Словарь синонимов
необоснованность — безосновательность, неосновательность, голословность, беспочвенность, бездоказательность, несостоятельность, неправомерность, произвольность, неаргументированность, огульность; шаткость, беспричинность, малосостоятельность, неоправданность,… … Словарь синонимов
проблематичность — ненадежность, предположительность, гипотетичность, конфликтность, спорность, проблемность, недостоверность, сомнительность, недоказанность, небесспорность, гадательность, маловероятность, паллиативность Словарь русских синонимов. проблематичность … Словарь синонимов