-
1 недожог
1) underburning
2) underfifiring
3) underfiring
– механический недожог
недожог топлива в провале — carbon loss in riddlings
недожог топлива в уносе — carbon loss in fly ash
-
2 недожог
м. incomplete burning -
3 недожог
недожог
(напр. топлива в топке котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недожог
-
4 недожог
1) Engineering: incomplete burning, underburning, underfiring2) Combustion gas turbines: UBC, unburned carbon -
5 недожог
underburning, underfiring* * *недожо́г м.
incomplete burningмехани́ческий недожо́г — unburned carbon, combustible lossнедожо́г то́плива в прова́ле — carbon loss in riddlingsнедожо́г то́плива в уно́се — carbon loss in fly ashнедожо́г то́плива в шла́ках — carbon loss in ashesхими́ческий недожо́г — incomplete combustion* * * -
6 недожог
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > недожог
-
7 недожог
underburning, underfiring -
8 недожог
-
9 недожог
underburning, underfiringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > недожог
-
10 недожог
-
11 недожог огнеупорного сырья [огнеупора]
недожог огнеупорного сырья [огнеупора]
Обжиг огнеупорного сырья [огнеупора], при котором максимальная температура или выдержка при этой температуре недостаточны для спекания с целью получения заданных свойств.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недожог огнеупорного сырья [огнеупора]
-
12 недожог топлива в уносе
недожог топлива в уносе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недожог топлива в уносе
-
13 недожог топлива в провале
Makarov: carbon loss in riddlingsУниверсальный русско-английский словарь > недожог топлива в провале
-
14 недожог топлива в уносе
Makarov: carbon loss in fly ashУниверсальный русско-английский словарь > недожог топлива в уносе
-
15 недожог топлива в шлаках
Makarov: carbon loss in ashesУниверсальный русско-английский словарь > недожог топлива в шлаках
-
16 недожог топлива в провале
Русско-английский политехнический словарь > недожог топлива в провале
-
17 недожог топлива в уносе
Русско-английский политехнический словарь > недожог топлива в уносе
-
18 недожог топлива в шлаке
Русско-английский политехнический словарь > недожог топлива в шлаке
-
19 химический недожог
химический недожог
Потеря тепла в результате присутствия в отходящих дымовых газах таких продуктов неполного сгорания как оксид углерода, водород и углеводороды
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический недожог
-
20 механический недожог
Русско-английский технический словарь > механический недожог
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕДОЖОГ — НЕДОЖОГ, недожога, мн. нет, муж. (спец.). 1. Недостаточный обжиг, прокалка. Недожог кирпича. 2. Недостаточное, неполное сгорание. Недожог угля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Недожог — – обжиг, в условиях которого максимальная температура или выдержка при этой температуре недостаточны для достижения заданных свойств. [ГОСТ Р 52918 2008] Недожог – так называют глиняный кирпич, в котором не завершились процессы спекания,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
недожог — сущ., кол во синонимов: 2 • недостаточная прокалка (1) • недостаточный обжиг (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
недожог — (но глагол не дожег) … Орфографический словарь-справочник
недожог — (напр. топлива в топке котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underfiringunderburning … Справочник технического переводчика
недожог — (2 м). Недожог кирпича (угля). Ср. глаг. с частицей не дожёг: Костёр я не дожёг до конца … Орфографический словарь русского языка
недожог красок — Матовость, тусклость краски, вызванная недостаточной температурой обжига. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины дефекты керамических плиток … Справочник технического переводчика
недожог огнеупорного сырья [огнеупора] — Обжиг огнеупорного сырья [огнеупора], при котором максимальная температура или выдержка при этой температуре недостаточны для спекания с целью получения заданных свойств. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN under firing … Справочник технического переводчика
недожог топлива в уносе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carbon in fly ashCIFA … Справочник технического переводчика
Недожог красок — Недожог красок – матовость, тусклость краски, вызванная недостаточной температурой обжига. [ГОСТ 13996 93] Рубрика термина: Керамика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Недожог огнеупорного сырья — [огнеупора] – обжиг огнеупорного сырья [огнеупора], при котором максимальная температура или выдержка при этой температуре недостаточны для спекания с целью получения заданных свойств. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Дефекты керамики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов