-
81 SSW
1. сокр.1) электр. Siemens-Schuckert-Werke2) ВМФ. Südsüdwest2. сущ.1) мед. неделя беременности, срок беременности в неделях (Schwangerschaftswoche)2) воен. Sternstundenwinkel, siderischer Winkel -
82 SSw
1. сокр.1) электр. Siemens-Schuckert-Werke2) ВМФ. Südsüdwest2. сущ.1) мед. неделя беременности, срок беременности в неделях (Schwangerschaftswoche)2) воен. Sternstundenwinkel, siderischer Winkel -
83 Sonntag des Verzichts auf Milchspeisen
сущ.христ. сыропустная неделяУниверсальный немецко-русский словарь > Sonntag des Verzichts auf Milchspeisen
-
84 Vierzigstundenwoche
сущ. -
85 Woche um Woche
сущ.общ. неделя за неделей -
86 Wochenarbeitszeit
сущ.экон. продолжительность рабочей недели, рабочая неделя -
87 die bevorstehende Woche
арт.общ. будущая неделяУниверсальный немецко-русский словарь > die bevorstehende Woche
-
88 die stille Woche
арт.церк. страстная неделя -
89 ein angehender Ingenieur ohne Erfahrung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ein angehender Ingenieur ohne Erfahrung
-
90 eine Festwoche des sowjetischen Films
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine Festwoche des sowjetischen Films
-
91 kontinuierliche Arbeitswoche
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kontinuierliche Arbeitswoche
-
92 kurze Zeit
прил.разг. без году неделя -
93 nicht lange
част.разг. без году неделя -
94 Die ganze Woche
"Ди ганце вохе"еженедельный развлекательный журнал. Выходит в венском издательстве Фамилиа пресс (Verlag Familiapress). Основан в 1985 [букв. "Вся неделя"] -
95 Fasching
m1) период с 11 ноября, и особенно с праздника Трёх королей (6 января) до "пепельной среды" и обрядовая сторона "пятого времени года"2) Последняя неделя перед "пепельной средой", начиная с "безумного четверга" (unsinniger Donnerstag), особенно три последних дня фашинга (drei heilige Faschingstage) - воскресенье, понедельник, вторник, когда веселье достигает своего апогея3) бал-маскарад в период фашинга [название Fasching восходит к средневерхненемецкому vaschanc, vastschang (Ausschenken des Fastentrunks), букв. "разлив напитка накануне поста" - главным образом калорийного пива, которое монахи варили в монастырях и разрешали пить за один день до окончания карнавала перед "пепельной средой"; vaschanc (vastschang) переосмыслены позже как vastganc (букв. "фашинговая процессия")]см. тж. Fastnacht -
96 Heilige Woche
= Karwoche[букв. "Святая Неделя"] -
97 Mozartwoche
fежегодный музыкальный фестиваль, программа которого включает произведения Моцарта. Проводится в Зальцбурге -
98 Ostern
n (pl)религиозный праздник, связан с легендой о воскресении Христа. Отмечается в первое воскресенье после весеннего равноденствия и полнолуния (Ostersonntag). Празднику предшествует Страстная неделя. Корни праздника уходят в язычество и связаны с празднованием прихода весны, пробуждения природы после полнолуния [название от древневерхненемецкого ostarun - предположительно имя богини земли и весны; по другой версии, Ostern восходит к древневерхненемецкому Ostar, букв. "на востоке", т.е. период времени, когда солнце снова всходит точно на востоке] -
99 Arbeitswoche
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitswoche
-
100 Fünftage-Arbeitswoche
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fünftage-Arbeitswoche
См. также в других словарях:
НЕДЕЛЯ — НЕДЕЛЯ, и, жен. 1. Единица исчисления времени, равная семи дням, вообще срок в семь дней. Календарная н. (от понедельника до воскресенья включительно). Рабочая н. (рабочие дни календарной недели). Виделись на этой неделе. Неделями не видимся (по… … Толковый словарь Ожегова
НЕДЕЛЯ — НЕДЕЛЯ, недели, жен. (первонач. и церк. то же, что воскресенье). 1. Время от понедельника до воскресенья включительно. На будущей неделе. «Семь пятниц на неделе.» погов. (см. пятница). На неделе (т.е. на этой неделе). || Единица счета времени,… … Толковый словарь Ушакова
неделя — без году неделю, без году неделю на свете живет.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неделя теленеделя, седмица, неделька Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
неделя — НЕДЕЛЯ, высок. седмица, разг. семидневка НЕДЕЛЬНЫЙ, семидневный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕДЕЛЯ — еженедельная литературно политическая газета, 1866 1901, Петербург. При фактическом редакторе Н. С. Курочкине опубликовала в 1868 69 Исторические письма П. Л. Лаврова. При редакторе П. А. Гайдебурове (с 1874) орган либеральных. народников (Я. В.… … Большой Энциклопедический словарь
НЕДЕЛЯ — промежуток времени, равный 7 сут. Впервые введена на Др. Востоке (7 дней недели отождествляли с известными в то время 7 планетами) … Большой Энциклопедический словарь
Неделя — см. Суббота … Библейская энциклопедия Брокгауза
неделя — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN wkweek … Справочник технического переводчика
неделя — неделя; неделяду надан ини в неделе семь дней … Нанайско-русский словарь
НЕДЕЛЯ — Иванов сын Бунков, в Деревской пятине. 1555. Доп. I, 73 … Биографический словарь
НЕДЕЛЯ — На всякой неделе по три пятницы. Народн. Неодобр. То же, что на одной неделе семь пятниц. ДП, 462. На одной неделе семь пятниц у кого. Народн. Неодобр. О непостоянном, часто меняющем свои решения человеке. ДП, 649. См. также Семь пятниц на неделе … Большой словарь русских поговорок