-
1 невыдержанный
unseasoned имя прилагательное: -
2 невыдержанный
-
3 невыдержанный
1) General subject: arbitrary, hyperthyroid, intemperate, passionate, short tempered, short-tempered, unbalanced, uncool, uneven, unseasoned2) Engineering: insufficiently aged3) Construction: uncured4) Jargon: short fuse5) Oil: poorly continuous6) Food industry: unaged7) Polymers: green8) Gold mining: inconsistent, irregular -
4 невыдержанный
1. ( о человеке) lacking self-control, unrestrained2. ( о стиле) uneven3. (о вине, сыре и т. п.) new, unmatured -
5 невыдержанный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > невыдержанный
-
6 невыдержанный
1) (о человеке)
lack of self-control
2) (о стиле)
unbalanced
3) (о вине, сыре и т.п.)
unseasoned* * ** * *lack of self-control, unrestrained* * * -
7 невыдержанный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > невыдержанный
-
8 невыдержанный
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > невыдержанный
-
9 невыдержанный
-
10 невыдержанный
1) ( о человеке) lacking self-control, unrestrained2) ( о стиле) uneven3) (о вине, сыре и т.п.) new, immatured -
11 невыдержанный
прил.1) (о человеке)lack of self-control, unrestrained2) (о стиле)unbalanced, uneven3) (о вине, сыре и т.п.)unseasoned; new, unmatured -
12 невыдержанный
прлlacking self-control, unrestrained -
13 невыдержанный
unbalanced; uneven; unseasoned -
14 невыдержанный
-
15 невыдержанный бетон
Construction: green concrete (схватившийся, но не приобретший достаточной прочности)Универсальный русско-английский словарь > невыдержанный бетон
-
16 невыдержанный валик
Polygraphy: green rollerУниверсальный русско-английский словарь > невыдержанный валик
-
17 невыдержанный лес
Mining: green wood -
18 невыдержанный пласт
oil&gas: irregular bed, irregular seam, irregular stratumУниверсальный русско-английский словарь > невыдержанный пласт
-
19 невыдержанный по площади
1) Oil: discontinuous2) Sakhalin energy glossary: areally non-uniformУниверсальный русско-английский словарь > невыдержанный по площади
-
20 невыдержанный сыр
Gastronomy: young cheese, unripened cheese
- 1
- 2
См. также в других словарях:
невыдержанный — невыдержанный … Орфографический словарь-справочник
НЕВЫДЕРЖАННЫЙ — НЕВЫДЕРЖАННЫЙ, невыдержанная, невыдержанное. 1. Выпущенный для употребления раньше времени, не совсем готовый. Невыдержанный сыр. Невыдержанное вино. 2. (кратк. невыдержан, невыдержанна, невыдержанно). Не имеющий достаточной выдержки, не вполне… … Толковый словарь Ушакова
невыдержанный — несдержанный, неуравновешенный, нетерпеливый, расхлябанный, развинченный, авантюрный, неспокойный, авантюристичный Словарь русских синонимов. невыдержанный прил., кол во синонимов: 13 • авантюристичный (7) … Словарь синонимов
Невыдержанный — I прил. Недостаточно выдержанный, не совсем готовый. II прил. 1. Не имеющий достаточной выдержки, самообладания. 2. Не имеющий твёрдости во взглядах, убеждениях; колеблющийся, неустойчивый. III прил. Не проведенный последовательно, отступающий от … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невыдержанный — невыдержанный, невыдержанная, невыдержанное, невыдержанные, невыдержанного, невыдержанной, невыдержанного, невыдержанных, невыдержанному, невыдержанной, невыдержанному, невыдержанным, невыдержанный, невыдержанную, невыдержанное, невыдержанные,… … Формы слов
невыдержанный — ▲ недостаточный ↑ проявлять выдержку невыдержанность недостаточная выдержка. несдержанность. несдержанный. необузданность. необузданный. распущенность. неуравновешенность. неуравновешенный. вспыльчивость. вспылить. вспыльчивый. горячность.… … Идеографический словарь русского языка
невыдержанный — нев ыдержанный; кратк. форма ан, анна, прил … Русский орфографический словарь
невыдержанный — кр.ф. невы/держан, невы/держанна, жанно, жанны; невы/держаннее … Орфографический словарь русского языка
невыдержанный — *невы/держанный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
невыдержанный — Syn: см. несдержанный … Тезаурус русской деловой лексики
невыдержанный — ая, ое. 1. Лишённый единства, последовательности в чём л.; неровный. Н. стиль. 2. Не обладающий достаточной выдержкой (1.В.; 1 зн.), не умеющий владеть собой. Н. характер. Н. человек. 3. Такой, который не выдержали (6 зн.) достаточно долго. Н.… … Энциклопедический словарь