-
101 невозможность исполнения договора
EBRD: frustration of contractУниверсальный русско-английский словарь > невозможность исполнения договора
-
102 невозможность исполнения по закону
Универсальный русско-английский словарь > невозможность исполнения по закону
-
103 невозможность исполнения условий договора
Insurance: frustration of contractУниверсальный русско-английский словарь > невозможность исполнения условий договора
-
104 невозможность использования
1) General subject: impossibility of use2) Logistics: unavailabilityУниверсальный русско-английский словарь > невозможность использования
-
105 невозможность использования заминированной местности
Military: denial of areas through minesУниверсальный русско-английский словарь > невозможность использования заминированной местности
-
106 невозможность использования порта
Logistics: unavailability of the portУниверсальный русско-английский словарь > невозможность использования порта
-
107 невозможность использования частями
Economy: indivisibilityУниверсальный русско-английский словарь > невозможность использования частями
-
108 невозможность использовать
Makarov: inapplicabilityУниверсальный русско-английский словарь > невозможность использовать
-
109 невозможность локализовать распространение
Ecology: loss of containmentУниверсальный русско-английский словарь > невозможность локализовать распространение
-
110 невозможность надлежащего исполнения договора
Универсальный русско-английский словарь > невозможность надлежащего исполнения договора
-
111 невозможность наступления события
Mathematics: impossibility of an eventУниверсальный русско-английский словарь > невозможность наступления события
-
112 невозможность обследования
General subject: unsurveyabilityУниверсальный русско-английский словарь > невозможность обследования
-
113 невозможность оказания медицинской помощи
General subject: untreatable (в силу каких-либо причин)Универсальный русско-английский словарь > невозможность оказания медицинской помощи
-
114 невозможность отказа от авторства
Cryptography: non-repudiation of originУниверсальный русско-английский словарь > невозможность отказа от авторства
-
115 невозможность отказа партнёров по связи от факта передачи или приёма сообщения
Security: nonrepudiationУниверсальный русско-английский словарь > невозможность отказа партнёров по связи от факта передачи или приёма сообщения
-
116 невозможность отмены
Law: irreversibilityУниверсальный русско-английский словарь > невозможность отмены
-
117 невозможность отправить кораблём
Chemistry: unseaworthinessУниверсальный русско-английский словарь > невозможность отправить кораблём
-
118 невозможность пересмотра
Makarov: irreversibilityУниверсальный русско-английский словарь > невозможность пересмотра
-
119 невозможность переустановить параметры связи
Network technologies: unable to retrain (После нескольких неудачных попыток переустановить параметры связи из-за помех в телефонной линии модемы более не в состоянии передавать или принимать данные)Универсальный русско-английский словарь > невозможность переустановить параметры связи
-
120 невозможность подделки
Security: unforgeabilityУниверсальный русско-английский словарь > невозможность подделки
См. также в других словарях:
невозможность — невозможность … Орфографический словарь-справочник
невозможность — Невозможность … Словарь синонимов русского языка
невозможность — неосуществимость, невыполнимость, неисполнимость, несбыточность, невозможность, нереальность, нежизненность, фантастичность, утопичность, химеричность; непереносимость, недопустимость, непозволительность, химерность, несносность, утопизм,… … Словарь синонимов
НЕВОЗМОЖНОСТЬ — разновидность возможности; как и последняя, невозможность есть экзистенциал. В качестве полной невозможности или возможности (шанса) «неуспеха», сопровождающей любую возможность, невозможность присутствует всегда. Эта невозможность, выступающая в … Философская энциклопедия
НЕВОЗМОЖНОСТЬ — НЕВОЗМОЖНОСТЬ, невозможности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к невозможный в 1 знач. «Он мне сам сказал, что поставил вас в невозможность иначе действовать.» А.Тургенев. ❖ До невозможности (разг. фам.) сверх всякой меры, в высшей степени, очень. Он… … Толковый словарь Ушакова
невозможность — НЕВОЗМОЖНОСТЬ, невыполнимость, нежизненность, неисполнимость, неосуществимость, нереальность, несбыточность, утопичность, фантастичность, химеричность НЕВОЗМОЖНЫЙ, невыполнимый, неисполнимый, нежизненный, неосуществимый, нереальный,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
невозможность — НЕВОЗМОЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невозможность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inability … Справочник технического переводчика
невозможность — • абсолютная невозможность • полная невозможность • совершенная невозможность … Словарь русской идиоматики
невозможность — ▲ отсутствие ↑ возможность невозможность отсутствие возможности; отсутствие связи. исключаться (это исключено. исключено, что он придет). не представляется возможным. не приходится надеяться [рассчитывать] на что (на их помощь #). ждать не… … Идеографический словарь русского языка
невозможность — Syn: неосуществимость, невыполнимость, неисполнимость (редк.), несбыточность, невозможность, нереальность, нежизненность, фантастичность, утопичность, химеричность (кн.) Ant: осуществимость, выполнимость, исполнимость, возможность, реальность,… … Тезаурус русской деловой лексики