-
1 невиданий
1) (про книгу, рукопис) unpublished2) див. небачений -
2 невиданий
-
3 невиданий
newydanyjприкм. -
4 неизданный
невиданий, неопублікований.* * *неви́даний -
5 inedited
adj1) невиданий, ненадрукований2) виданий без редакційних змін, невідредагований* * *[in'editid]aневиданий; неопублікований; виданий без редакції, невідредагований -
6 unedited
-
7 unpublished
adj1) неопублікований, невиданий2) неоприлюднений, необнародуваний* * *[en`peblit]a1) неопублікований, невиданийthe unpublished facts / — необнародувані/ факти, що не оповістили
-
8 невиданный
небачений, (реже) невиданий, (диал.) невидалий; (небывалый) небувалий, (дивный, чудной) дивовижний, чудний. [Олеся глянула в вікно на небачену картину (Н.- Лев.). На суднах метушилися якісь небачені люди в дивному вбранні (Загірня). Довго дивилася Робінзон та П'ятниця на небачене диво (Грінч.). Приснилось (мені) невидане щастя дивне (Л. Укр.). Новий, нечуваний і невиданий спосіб поетичної творчости (Рада). Вижени мені звіря неслуханого й невиданого (Рудч.)]. Давно, раньше -ный - давно, перше не бачений. Неслыханное, -ное дело - нечувана, невидана (небачена) річ.* * *\невиданныйая краса́вица — неба́чена (неви́дана) красу́ня
\невиданныйые зве́ри — неба́чені (дивови́жні) зві́рі
\невиданныйый урожа́й — неба́чений (неви́даний, небува́лий) урожа́й
-
9 Неотпущенный
невідпущений; невиданий; нерозгрішений; невигострений, ненагострений, неклепаний; срв. Отпущенный (под Отпускать). [Невиданий крам (Полт.). Нерозгрішена душа (Київщ.). Невигострена сокира (Луб.). Над головою вже несе свою неклепаную косу косар непевний (Шевч.)]. -
10 inedited
[in'editid]aневиданий; неопублікований; виданий без редакції, невідредагований -
11 unedited
-
12 unpublished
[en`peblit]a1) неопублікований, невиданийthe unpublished facts / — необнародувані/ факти, що не оповістили
-
13 niewidziany
[нєвідзяни]adj
См. также в других словарях:
невиданий — I а, е. Якого не надрукували, не опублікували. II а, е. Досі невідомий; небачений. || Незвичайний, винятковий за силою виявлення; гідний подиву. || у знач. ім. неви/дане, ного, с. Те, що досі було невідоме, чого досі не бачили … Український тлумачний словник
невиданий — 1 прикметник неопублікований невиданий 2 прикметник небачений … Орфографічний словник української мови
Хан, Чака — Чака Хан Chaka Khan 220px Основная информация Полное имя Иветт Мари Стивенс Дата рождения 23 марта 1953( … Википедия
небувалий — а, е. 1) Якого досі не було; невиданий, небачений. || у знач. ім. небува/ле, лого, с. Те, чого досі не було. 2) розм. Який ніде не бував; який не має життєвого досвіду, мало бачив, мало зазнав … Український тлумачний словник
невидано — Присл. до невиданий II … Український тлумачний словник
безпрецедентний — (такий, якого досі ще не було, не траплялося), незнаний, небувалий, безприкладний; небачений, невиданий, нечуваний (винятковий, гідний подиву) … Словник синонімів української мови
небувалий — 1) (такий, якого досі ще не було, не траплялося), незнаний; безприкладний, безпрецедентний (який не має прикладу в минулому); небачений, невиданий, нечуваний, незнаний (незвичайний, винятковий, гідний подиву) 2) див. недосвідчений … Словник синонімів української мови
небывалий — ла, ле, Пр. 1. Небувалий, рідкий, невиданий, небачений. 2. Який ніде не бував; мало бачив, мало зазнав … Словник лемківскої говірки
