-
1 неверующий
неверующий zunbelieving; nonbeliever -
2 неверующий
unbeliever имя прилагательное: имя существительное:unbeliever (неверующий, скептик)non-believer (неверующий, скептик) -
3 НЕВЕРУЮЩИЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > НЕВЕРУЮЩИЙ
-
4 неверующий
1) сущ. unbeliever, disbeliever, non-believer, atheist, nullifidian, infidel; ( у мусульман на Ближнем Востоке) zendik(ite), zendicianневерующие — the faithless, the people who are nothing
2) прил. unbelieving, ungodly, irreligious, areligiousневерующие (в Бога) люди — the irreligious people
не ве́рующий в Свяще́нное Писа́ние (у мусульман о человеке, к-рый не верит ни в какую богооткровенную религию) прил. — nonscriptural
-
5 неверующий
1) General subject: areligious, faithless, godless, infidel, irreligious, non believer, non-believer, pagan, unbeliever, unbelieving, ungodly, non-believing, nonbeliever2) Bookish: disbeliever, nullifidian3) General subject: (рел.) unchurched4) Religion: antitheist, areligious ( Indicating lack of religion), disbelieving, kafir, unfaithful, unreligious5) Christianity: atheist -
6 неверующий
-
7 неверующий
-
8 неверующий
1. прил. unbelieving2. как сущ. м. atheist, non-believer -
9 неверующий
1.
unbelieving
2. скл. как прил.
atheist* * ** * *1. unbelieving 2. скл. как atheist, unbeliever* * *infidelirreligiousnon-believerunbelieverungodly -
10 неверующий
atheist, unbelieverРусско-английский глоссарий христианской лексики > неверующий
-
11 неверующий
-
12 неверующий
-
13 неверующий
в знач сущ мatheist, nonbeliever -
14 неверующий
1. nonbeliever2. unbeliever3. unbelieving4. faithless5. irreligious6. atheist7. doubtingСинонимический ряд:1. атеист (прил.) атеист; безбожник2. атеистка (прил.) атеистка; безбожница -
15 Фома неверующий
• ФОМ А НЕВЕРНЫЙ < НЕВЕРУЮЩИЙ>[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ a skeptical person who is hard to convince of something:- a doubting Thomas.—————← From the Biblical account of the apostle Thomas, who did not believe that Christ had risen from the dead until he saw and touched the wounds (John 20:24-29).Большой русско-английский фразеологический словарь > Фома неверующий
-
16 Фома неверующий
-
17 Фома неверующий
разг., неодобр., иногда шутл.Doubting Thomas; a very Thomas- Помнишь, как ты спрашивал: "Дождёшься?" - а сам недоверчиво улыбался. Ты и теперь сомневаешься? Смотри, неверный Фома, будешь таким - назло выйду замуж за другого! (В. Титов, Всем смертям назло...) — 'You remember you asked if I'd wait for you, and smiled as if you didn't believe me. Do you still doubt me? Be careful, Doubting Thomas, or I really will go and marry someone else!'
Русско-английский фразеологический словарь > Фома неверующий
-
18 (рел.) неверующий
General subject: unchurched -
19 Фома Неверующий
Religion: Douиting Thomas -
20 Фома неверующий
Religion: Douиting Thomas
См. также в других словарях:
неверующий — неверящий, безбожник, атеист Словарь русских синонимов. неверующий см. атеист Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕВЕРУЮЩИЙ — НЕВЕРУЮЩИЙ, неверующая, неверующее. Не исповедующий никакой религии, не признающий существования бога. Неверующий человек. || в знач. сущ. неверующий, неверующего, муж., неверующая, неверующей, жен. Атеист, атеистка. «Конечно, я неверующая и в… … Толковый словарь Ушакова
неверующий — (но только слитно в сочет. Фома неверующий) … Орфографический словарь-справочник
НЕВЕРУЮЩИЙ — НЕВЕРУЮЩИЙ, ая, ее. Не признающий существования Бога, отрицающий религию. Он н. (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неверующий — I см. неверующий; его; м. II ая, ее. см. тж. неверующий, неверующая Не признающий существования Бога, отрицающий религию; атеист. Неве/рующий человек … Словарь многих выражений
Неверующий — ♦ (ENG infidel) (лат. infidelis неверующий) тот, кто не верит в христианское учение и открыто провозглашает это … Вестминстерский словарь теологических терминов
неверующий Фома — (иноск.) вообще о недоверчивом; намек на Фому неверного Ср. Рассказчица передала все это таким спокойным и искренним тоном, что и сам Фома неверующий не усумнился бы, будто устами этой женщины глаголет сама истина. Вс. Крестовский. Вне закона. 3 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Неверующий — I м. 1. Тот, кто ни во что не верит. 2. Тот, кто не верит в Бога [Бог I]. II прил. 1. Не верящий чему либо или во что либо. 2. Не признающий существования Бога [Бог I]; атеист. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неверующий — I м. 1. Тот, кто ни во что не верит. 2. Тот, кто не верит в Бога [Бог I]. II прил. 1. Не верящий чему либо или во что либо. 2. Не признающий существования Бога [Бог I]; атеист. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неверующий — 1. неверующий, неверующая, неверующее, неверующие, неверующего, неверующей, неверующего, неверующих, неверующему, неверующей, неверующему, неверующим, неверующий, неверующую, неверующее, неверующие, неверующего, неверующую, неверующее, неверующих … Формы слов
неверующий — нев ерующий … Русский орфографический словарь