-
1 неверующий
неверующий 1. прил. religionslos, un|gläubig 2. в знач. сущ. м Religionslose sub m; Athe|ist m 2c (атеист) а Фома неверующий der ungläubige Thomas -
2 неверующий
неверующийאֶפִּיקוֹרוֹס ז'; כּוֹפֵר ז'* * *חופשיכופר כפרן לא דתי פוקר -
3 неверующий
-
4 неверующий
неверующий1. прил δθρησκος, ἄπιστος, ἄθεος·2. м ὁ ἀθεϊστής, ὁ ἀθεος. -
5 неверующий
бедин, бемазҳаб, беимон -
6 неверующий
неверующий zunbelieving; nonbeliever -
7 неверующий
unbeliever имя прилагательное: имя существительное:unbeliever (неверующий, скептик)non-believer (неверующий, скептик) -
8 неверующий
бедин, бемазҳаб, беимон; неверующий человек одами бедин // в знач. сущ.. неверующий м, неверующая ж бедин, даҳрӣ <> Фома неверующий см. неверный (Фома неверный) -
9 неверующий
1. прил.динһеҙ, аллаһыҙ, аллаға ышанмаған, дәһри2. в знач. сущ.; м и ж неверующий и неверующаяаллаға ышанмаған (динһеҙ) кеше -
10 неверующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неверующий
-
11 неверующий
-
12 НЕВЕРУЮЩИЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > НЕВЕРУЮЩИЙ
-
13 неверующий
1.miscredente, ateo••2.ateo м., miscredente м.* * *прил.non credente тж. м., irreligioso, incredulo; miscredente пренебр.* * *adjgener. scredente, incredulo, irreligioso, miscredente, non credente, oteo -
14 неверующий
1) сущ. unbeliever, disbeliever, non-believer, atheist, nullifidian, infidel; ( у мусульман на Ближнем Востоке) zendik(ite), zendicianневерующие — the faithless, the people who are nothing
2) прил. unbelieving, ungodly, irreligious, areligiousневерующие (в Бога) люди — the irreligious people
не ве́рующий в Свяще́нное Писа́ние (у мусульман о человеке, к-рый не верит ни в какую богооткровенную религию) прил. — nonscriptural
-
15 Неверующий
♦ ( ENG infidel)(лат. infidelis - неверующий)тот, кто не верит в христианское учение и открыто провозглашает это. -
16 неверующий
прил. (ант. верующий)турра ĕненмен, тĕн тытман; неверующий человек турра ĕненмен çын -
17 неверующий
1) прил. irréligieux , incroyant, athée2) сущ. м. incroyant m, athée m -
18 неверующий
1) прил. incrédulo, irreligioso, ateo2) м. incrédulo m, ateo m -
19 неверующий
прил.non credente тж. м., irreligioso, incredulo; miscredente пренебр. -
20 неверующий
1) General subject: areligious, faithless, godless, infidel, irreligious, non believer, non-believer, pagan, unbeliever, unbelieving, ungodly, non-believing, nonbeliever2) Bookish: disbeliever, nullifidian3) General subject: (рел.) unchurched4) Religion: antitheist, areligious ( Indicating lack of religion), disbelieving, kafir, unfaithful, unreligious5) Christianity: atheist
См. также в других словарях:
неверующий — неверящий, безбожник, атеист Словарь русских синонимов. неверующий см. атеист Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕВЕРУЮЩИЙ — НЕВЕРУЮЩИЙ, неверующая, неверующее. Не исповедующий никакой религии, не признающий существования бога. Неверующий человек. || в знач. сущ. неверующий, неверующего, муж., неверующая, неверующей, жен. Атеист, атеистка. «Конечно, я неверующая и в… … Толковый словарь Ушакова
неверующий — (но только слитно в сочет. Фома неверующий) … Орфографический словарь-справочник
НЕВЕРУЮЩИЙ — НЕВЕРУЮЩИЙ, ая, ее. Не признающий существования Бога, отрицающий религию. Он н. (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неверующий — I см. неверующий; его; м. II ая, ее. см. тж. неверующий, неверующая Не признающий существования Бога, отрицающий религию; атеист. Неве/рующий человек … Словарь многих выражений
Неверующий — ♦ (ENG infidel) (лат. infidelis неверующий) тот, кто не верит в христианское учение и открыто провозглашает это … Вестминстерский словарь теологических терминов
неверующий Фома — (иноск.) вообще о недоверчивом; намек на Фому неверного Ср. Рассказчица передала все это таким спокойным и искренним тоном, что и сам Фома неверующий не усумнился бы, будто устами этой женщины глаголет сама истина. Вс. Крестовский. Вне закона. 3 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Неверующий — I м. 1. Тот, кто ни во что не верит. 2. Тот, кто не верит в Бога [Бог I]. II прил. 1. Не верящий чему либо или во что либо. 2. Не признающий существования Бога [Бог I]; атеист. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Неверующий — I м. 1. Тот, кто ни во что не верит. 2. Тот, кто не верит в Бога [Бог I]. II прил. 1. Не верящий чему либо или во что либо. 2. Не признающий существования Бога [Бог I]; атеист. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неверующий — 1. неверующий, неверующая, неверующее, неверующие, неверующего, неверующей, неверующего, неверующих, неверующему, неверующей, неверующему, неверующим, неверующий, неверующую, неверующее, неверующие, неверующего, неверующую, неверующее, неверующих … Формы слов
неверующий — нев ерующий … Русский орфографический словарь