-
101 Kitt
сущ.1) геол. связующая масса (шаровых лав)2) перен. то, что связывает, что скрепляет, замазка3) тех. клей, мастика, шпаклёвка, шпатлёвка4) дор. цемент5) свар. уплотняющая масса6) фам. всё барахло, вся ерунда, вся чепуха, всё вместе7) ВМФ. двухмачтовое судно, небольшая яхта, уплотняющее вещество8) судостр. малое двухмачтовое судно, яхточка9) кинотех. киноклей -
102 Kleindestillieranlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kleindestillieranlage
-
103 Kleineismaschine
сущ.хол. небольшая льдоделка -
104 Kleinleistung
сущ.электр. малая мощность, небольшая мощность -
105 Kleinserie
-
106 Krankenzimmer
-
107 Kurzherd
сущ.геол. вашгерд, небольшая бутара -
108 Lagerzelle
-
109 Liese
сущ.1) общ. пропасть, ущелье2) комп. ввод3) геол. небольшая трещина в горной породе4) диал. прыщ5) горн. расселина в рудной жиле -
110 Mandora
сущ.муз. мандора, небольшая мандолина -
111 Nebenbucht
сущ.геол. залив залива, (небольшая) бухта -
112 Panjewagen
-
113 Parergon
сущ.общ. небольшая статья, небольшое (литературное) произведение, приложение, сборник небольших ( литературных) произведений, сборник небольших (литературных) статей -
114 Pension
сущ.1) общ. плата за питание, плата за стол, пансион (учебное заведение), (тк.sg) отставка, пансионат (разновидность дома отдыха), пенсия (для чиновников и их вдов), пансион (небольшая гостиница)2) устар. пансион (частное учебное заведение)3) юр. жалованье уст., пансион (гостиница), пансион (содержание жильца на полном довольствии) -
115 Piazzetta
сущ.итал. небольшая площадь -
116 Praktikabel
-
117 Pratikabel
сущ. -
118 Puppe
сущ.1) общ. манекен, кукла2) авиа. макет3) зоол. куколка4) разг. девчонка, девушка5) воен. чучело6) тех. агломератная масса, бобина7) с.-х. копна8) текст. беч, навеска, пучок аркатов, рамник, связка аркатов, сноп (льна, конопли)9) пищ. куколка сигары10) рез. заправка, извёстка, кусок смеси11) террит. (небольшая) копна12) пласт. пластицированная заготовка13) дер. кукла (игрушка), куколка (насекомого)14) из. (резиновый) беч, рулон резиновой смеси -
119 Puschelrunde
сущ.сл. небольшая прогулка (с собакой) (имеется ввиду короткая прогулка с животным(как правило, с собакой), во время которой животное справляет свои естественные нужды) -
120 Quetscher
гл.1) общ. небольшая контузия, небольшой ушиб2) геол. дробилка3) полигр. ракель4) кинотех. валик для отжима (при глянцевании фотоотпечатков)
См. также в других словарях:
небольшая — выстроилась небольшая очередь • существование / создание, субъект стояла небольшая очередь • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
небольшая высота — сущ., кол во синонимов: 1 • низкость (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
небольшая отдаленность — сущ., кол во синонимов: 2 • близость (29) • недальность (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
небольшая вычислительная система для решения финансовых и управленческих задач — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN small business systemSBS … Справочник технического переводчика
небольшая вычислительная система для финансовых и управленческих задач — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN small business system … Справочник технического переводчика
небольшая депрессия — впадина карстовая воронка (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы впадинакарстовая воронка EN sink … Справочник технического переводчика
небольшая нагрузка — незначительная нагрузка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы незначительная нагрузка EN light load … Справочник технического переводчика
небольшая перегрузка — незначительная нагрузка сети — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы незначительная нагрузка сети EN light traffic … Справочник технического переводчика
небольшая передвижная установка для заканчивания пробуренной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN completion rig … Справочник технического переводчика
небольшая складка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN small fold … Справочник технического переводчика
небольшая течь в трубе — (вследствие коррозии) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pit leak … Справочник технического переводчика