-
1 небелёный
небелёный un|gebleicht -
2 небелёный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > небелёный
-
3 небелёный
adjgener. ongebleekt -
4 nebalināts
небелёный -
5 écru
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > écru
-
6 unbleached
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > unbleached
-
7 ongebleekt
-
8 nyersvászon
небелёный холст; небелёное/ суровое полотно; суровьё -
9 ungebleicht
небелёный, сульфитная целлюлоза небелёнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > ungebleicht
-
10 unbleached
небелёный, сульфитная целлюлоза небелёнаяThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > unbleached
-
11 kaput bezi
небелёный холст, паруси́на; брезе́нт -
12 unbleached
небелёный, неотбелённый (о бумаге)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unbleached
-
13 ongesalarieerd
небелёный; не ароматизированный -
14 unbleached
небелёный, суровый (о тканы) -
15 unbleached
небелёный, суровый (о тканы) -
16 unbleached
небелёный, неотбелённый -
17 ағартылмаған киндер
небелёный холст -
18 unbleached
небелёный; неотбелённыйEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > unbleached
-
19 raw linter
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > raw linter
-
20 unbleached
[ʌn'bliːtʃt]2) Химия: неотбелённый3) Макаров: небелёный (о бумаге), неотбелённый (о бумаге), небелёный (о ткани)
См. также в других словарях:
небелёный — небелёный … Русское словесное ударение
небелёный — небелёный, небелёная, небелёное, небелёные, небелёного, небелёной, небелёного, небелёных, небелёному, небелёной, небелёному, небелёным, небелёный, небелёную, небелёное, небелёные, небелёного, небелёную, небелёное, небелёных, небелёным, небелёной … Формы слов
НЕБЕЛЁНЫЙ — НЕБЕЛЁНЫЙ, небелёная, небелёное. Не подвергшийся белению, побелке. Небеленая ткань. «Кафтан из небеленого домашнего холста.» С.Аксаков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
небелёный — небелёный, прил … Русский орфографический словарь
небелёный — (прил.) … Словарь употребления буквы Ё
небелёный — ая, ое. 1) Не подвергшийся белению, отбеливанию (о ткани, пряже) Н ое полотно. Н ая шерсть, пряжа. 2) Не подвергшийся побелке. Н ые стены. Небелёный потолок. Н ая печь, хата … Словарь многих выражений
небелёный и не белёный — небелёный и не белёный, а..., прил … Слитно. Раздельно. Через дефис.
небелёный — ая, ое. 1. Не обработанный белением (о ткани, пряже). В платье из небеленого холста с красным пояском она казалась нарядной. Шефнер, Сестра печали. 2. Не подвергшийся побелке. Стены небеленые, тараканы, кислый запах квашни, дети на печи в груде… … Малый академический словарь
небелёный — прил … Орфографический словарь русского языка
небелёный — не/бел/ён/ый … Морфемно-орфографический словарь
Небеленый — небелёный прил. 1. Не подвергшийся побелке. 2. Не обработанный белением (о нитях, тканях). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой