-
61 содержание в заключении
nobs. DetentionУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в заключении
-
62 содержание в заключении рецидивистов после отбытия ими наказания
Универсальный русско-немецкий словарь > содержание в заключении рецидивистов после отбытия ими наказания
-
63 содержание в исправном состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > содержание в исправном состоянии
-
64 содержание в исправности
n1) gener. Instandhaltung2) eng. Unterhaltung4) railw. Erhaltung (напр. вагонов, локомотивов)5) econ. Indiensthaltung6) auto. Instandhalten, Unterhalt7) artil. Instandhaltung (материальной части)8) mining. Instandhaltung (горных выработок)Универсальный русско-немецкий словарь > содержание в исправности
-
65 содержание в концентрате
ngeol. (полезного компонента) Inhalt des Konzentrates, (полезного компонента) Inhalt des KonzentratsУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в концентрате
-
66 содержание в крошке экстрагируемых фракций
nchem. (полимера) Extraktgehalt der SchnitzelУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в крошке экстрагируемых фракций
-
67 содержание в объёмных процентах
noil. VolumenprozentgehaltУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в объёмных процентах
-
68 содержание в одиночной камере
nlaw. Einzelunterbringung, Unterbringung in EinzelhaftУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в одиночной камере
-
69 содержание в отвале
ngeol. (полезного ископаемого или полезного компонента) Haldenbestand -
70 содержание в охлаждённом состоянии
nrailw. KühlhaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в охлаждённом состоянии
-
71 содержание в плену
-
72 содержание в процентах
ngeol. Inhalt in Prozent, prozentualer InhaltУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в процентах
-
73 содержание в процентах по весу
nconstruct. GewichtsprozentsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в процентах по весу
-
74 содержание в процентах по массе
neng. Gewichtsprozentsatz, MasseprozentsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в процентах по массе
-
75 содержание в птичнике с соляриями
nagric. BalkonhaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в птичнике с соляриями
-
76 содержание в рудах разрабатываемого месторождения
ngeol. Betriebsgehalt (ôàêòè÷åñêîå)Универсальный русско-немецкий словарь > содержание в рудах разрабатываемого месторождения
-
77 содержание в руде
ngeol. (полезного компонента) Führung des Erzes -
78 содержание в свежем виде
ngener. FrischhaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание в свежем виде
-
79 содержание в сухом виде
Универсальный русско-немецкий словарь > содержание в сухом виде
-
80 содержание в тюрьме
nlaw. Gefängnishaft, Gefängnisstrafe
См. также в других словарях:
Содержание автомобильной дороги — выполняемый в течение всего года (с учетом сезона) на всем протяжении дороги комплекс работ по уходу за дорогой, дорожными сооружениями и полосой отвода, по профилактике и устранению постоянно возникающих мелких повреждений, по организации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОДЕРЖАНИЕ — СОДЕРЖАНИЕ, содержания, мн. нет, ср. 1. Действие по глаг. содержать в 1, 2, 3, 4 и 5 знач. Содержание дом в чистоте. Содержание преступников в домах заключения. Аккуратное содержание имущества. 2. Издержка на кого что н., совокупность затрат,… … Толковый словарь Ушакова
содержание и форма — СОДЕРЖАНИЕ И ФОРМА философские категории, отражающие взаимосвязь двух сторон природной и социальной реальности: определенным образом упорядоченной совокупности элементов и процессов, образующих предмет или явление, т.е. содержание, и… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
СОДЕРЖАНИЕ И ФОРМА — филос. категории, во взаимосвязи которых содержание, будучи определяющей стороной целого, представляет единство всех составных элементов объекта, его свойств, внутр. процессов, связей, противоречий и тенденций, а форма есть способ… … Философская энциклопедия
Содержание в дисциплинарной воинской части — вид уголовного наказания, заключающийся в принудительном направлении осуждённого на определённый срок в дисциплинарную воинскую часть, в которой он подвергается исправительному воздействию, чему способствует специальный режим, установленный в… … Википедия
Содержание — Содержание: В Викисловаре есть статья «содержание» Содержание философское понятие Пожизненно … Википедия
Содержание понятия — Содержание понятия это совокупность существенных и отличительных признаков предмета, качества или множества однородных предметов, отражённых в этом понятии, поскольку с точки зрения логики всякое понятие имеет содержание и объём. Например,… … Википедия
содержание — Содержимое, предмет, суть, сущность, материя, сюжет, тема, фабула, оглавление; довольствие, продовольствие, жизнь, иждивение, кошт. Сюжет (фабула) романа; предмет (тема) разговора. Книга ученого содержания. Они рассуждают о важных материях. Этот… … Словарь синонимов
СОДЕРЖАНИЕ — 1) есть «что» в «как» формы, есть то, что наполняет форму и из чего она осуществляется. Содержание понятия, в противоположность его объему, есть совокупность его признаков; 2) всеобщая характеристика ценности, значения какой либо вещи, в… … Философская энциклопедия
Содержание правопорядка — система собственно юридических и неюридических элементов, свойств, признаков, процессов, которые способствуют установлению и поддержанию правомерного поведения субъектов, т.е. такого поведения, которое урегулировано нормами права и достигло целей … Элементарные начала общей теории права
СОДЕРЖАНИЕ И ФОРМА — СОДЕРЖАНИЕ И ФОРМА, философская категории. Содержание определяющая сторона целого, совокупность его частей; форма способ существования и выражения содержания. Воспроизводимые сознанием всеобщие связи и отношения действительности при определенных… … Современная энциклопедия