-
61 shift premium
эк. тр. = shift differentialsecond shift premium — надбавка [премия\] за (работу во) вторую смену
night shift premium — надбавка [премия\] за (работу в) ночную смену
-
62 switching costs
1) эк. затраты перехода (затраты на смену рыночного партнера, напр., затраты, связанные с переходом от одного поставщика товара или услуг к другому поставщику; разновидность трансакционных затрат)2) эк. затраты на смену места работы (позволяют работодателю снизить заработную плату до уровня нижепредельной производительности; чтобы этого избежать, рабочие в ответ на любое снижение заработной платы снижают уровень прилагаемых усилий; таким образом можно объяснить негибкость номинальной заработной платы в сторону понижения)See: -
63 worker
сущ.1)а) общ. работник, рабочий, исполнитель (выполняющий работу; занятый трудом, работой)municipal worker — муниципальный служащий, работник органов местного самоуправления
clerical worker — конторский [канцелярский\] служащий
day shift worker, day worker — дневной работник, работник дневной смены; сотрудник, работающий в дневную смену
night shift worker, night worker — ночной работник, работник ночной смены; сотрудник, работающий в ночную смену
Syn:See:atypical worker, black-coated worker, by-worker, caseworker, casual worker, child care workers, civilian workers, clerical workers, contingent worker, coworker, co-worker, data entry worker, discouraged worker, displaced worker, experienced worker, extension worker, family worker, farmworker 1), fellow worker, field worker, fixed-term contract worker, floorworker, full-time worker, gainful worker, gaming cage workers, gaming services workers, handicapped worker, home worker, homeworker, home-worker, human services worker, indentured worker 1), independent worker, indirect worker, inexperienced worker, key worker, keyworker, knowledge worker, knowledge-worker, law enforcement workers, leased worker, legal support workers, marginal worker, media and communication workers, minority worker, multiskilled worker, nonmanual worker, non-manual worker, non-worker, office worker, on-call worker, outworker, out-worker, parking enforcement workers, part-time worker, permanent worker, personal appearance workers, pink-collar worker, postal service workers, professional worker, public worker, radio worker, recreation workers, regular worker, religious workers, retail sales workers, salary worker, sales worker, service worker, sheltered worker, short-time worker, social service worker, social worker, social workers, structured task worker, teleworker, temp worker, temporary worker, typical worker, utility worker, wage worker, wageworker, wage-worker, white collar worker, white-collar worker, Workfare worker, involvement of workers, worker buy-out, worker director, worker dislocation, worker displacement, worker mobility, worker representation, workers' coverage, workers' involvement, workers' participation, workers' remittances, Convention (No. 100) concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value, Standard Occupational Classification System, World Federation of Scientific Workersб) общ. работник, рабочий; сотрудник (работники, осуществляющие функции преимущественно физического труда, непосредственно занятые в процессе создания материальных ценностей, поддержания в рабочем состоянии машин и механизмов, производственных помещений и пр.)agricultural worker — сельскохозяйственный рабочий, рабочий на ферме
industrial worker — промышленный рабочий, рабочий промышленности
worker in industry — промышленный рабочий, рабочий промышленности
farm worker — сельскохозяйственный рабочий, рабочий на ферме
assembly ( line) worker — рабочий на конвейере, сборщик на конвейере
trained worker — квалифицированный [обученный\] рабочий
transport worker — транспортный работник, работник транспорта
Syn:See:accident-prone worker, affluent worker, aggregate worker, agricultural workers, air transportation workers, assimilated worker, auto worker, autoworker, bindery workers, blue collar worker, blue-collar worker, building cleaning workers, core worker, cutting workers, deferential worker, direct worker, electrical worker, Extraction Workers, face worker, farm family worker, farmworker 2), food preparation workers, food processing workers, foreign worker, funeral service workers, general worker, guest worker, immigrant worker, indentured worker 2), itinerant worker, livestock worker, logging workers, manual worker, maritime worker, material moving workers, metal workers and plastic workers, migrant worker, migratory worker, odd-job worker, painting workers, periphery worker, pest control workers, photographic process workers, piece worker, piece-rate worker, pieceworker, piece-worker, print worker, printing workers, process worker, production worker, productive worker, rail transportation workers, relief worker, seasonal worker, shift worker, shiftworker, shock-worker, steel worker, steel-collar worker, steelworker, task worker, transportation workers, unskilled worker, water transportation workers, woodworker, class of workers, movement of workers, worker injury, worker-hour, workers' comp, workers' compensation, workers' condition, workers' control, workers' cooperative, workers' state COMBS: added worker effect, least preferred co-worker scale, Community Charter of the fundamental social rights of workers, Convention (No. 135) concerning Protection and Facilities to be Afforded to Workers' Representatives in the Undertaking, Sheet Metal Workers Local 28 v. EFOC, Standard Occupational Classification System, United Steel Workers of America v. Weber, Workers' Comp Law, Workers' Compensation Law,2) с.-х., биол. рабочий, работник; рабочее насекомое (о социальных насекомых, напр. муравьях, пчелах, термитах и др., как правило, стерильные особи, выполняющие большую часть работы по постройке жилища, его охране, заботе о потомстве и т.п.) -
64 D/T
[driller's tops] — отметки в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену* * *отметки в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену -
65 DT
[drilling time] — время чистого бурения
* * *
сокр.1) [driller's top] отметка в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену2) [drilling time] время чистого бурения* * *• отметка в буровом журнале о пластах, в которых осуществлялось бурение за смену -
66 per man per shift
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > per man per shift
-
67 drilling bit changing time
время, необходимое для смены бурового долота* * *• время, необходимое для смены бурового долотаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling bit changing time
-
68 OMS
сокр.[output per manshift] производительность за человеко-смену* * * -
69 collective behaviour
коллективное поведение; возникает, как правило, при реакции на проблемные обстоятельства, смену привычных символов.* * *коллективное поведение; возникает, как правило, при реакции на проблемные обстоятельства, смену привычных символов. -
70 demographic process
1. демографический процесс; изменение численности населения в связи с рождениями, смертями, миграцией;2. последовательность событий, влияющих на смену поколений (рождаемость, брачность, разводимость и т.д.).* * *1) демографический процесс; изменение численности населения в связи с рождениями, смертями, миграцией;2) последовательность событий, влияющих на смену поколений (рождаемость, брачность, разводимость и т.д.). -
71 materialistic understanding of history
материалистическое понимание истории; в марксизме - положение об определяющей роли материального производства в историческом процессе, позволяющее трактовать смену различных эпох в истории человеческой цивилизации как закономерный процесс прогрессирующих способов производства.* * *материалистическое понимание истории; в марксизме - положение об определяющей роли материального производства в историческом процессе, позволяющее трактовать смену различных эпох в истории человеческой цивилизации как закономерный процесс прогрессирующих способов производства.Англо-русский словарь по социологии > materialistic understanding of history
-
72 rotating shift
чередующиеся смены работы; (одна рабочая неделя - в утреннюю смену, вторая неделя - в вечернюю, третья неделя - в ночную).* * *чередующиеся смены работы; (одна рабочая неделя - в утреннюю смену, вторая неделя - в вечернюю, третья неделя - в ночную). -
73 change-over of shifts
Экономика: переход бригады в другую смену, переход в другую смену -
74 drilling bit changing time
2) Нефтегазовая техника время на смену долота3) Нефтепромысловый: время на смену бурового долотаУниверсальный англо-русский словарь > drilling bit changing time
-
75 face output per manshift
Универсальный англо-русский словарь > face output per manshift
-
76 full-time operation
1) Техника: круглосуточная работа2) Экономика: работа полную смену3) Деловая лексика: работа в полную смену -
77 magazine request
-
78 man-shift performance
1) Техника: производительность на человеко-смену2) Макаров: производительность на человеке смену -
79 media request
-
80 moonlighting
['muːnˌlaɪtɪŋ]1) Общая лексика: совершение незаконных действий ночью, халтурка, халтура ( дополнительный заработок) (http://www.entrepreneur.com/article/printthis/184560.html), незаконная работа по совместительству, неофициальная подработка, подхалтуривание, работа на стороне2) Военный термин: дополнительные обязанности во внеслужебное время3) Юридический термин: совместительство4) Экономика: работа по совместительству в вечернюю смену, работа по совместительству в ночную смену5) Австралийский сленг: кража скота6) Ирландский язык: уничтожение по ночам посевов и скота7) Сленг: работа в двух местах8) Деловая лексика: работа по совместительству
См. также в других словарях:
на смену — См. вместо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. на смену взамен, вместо Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пришедший на смену старому — прил., кол во синонимов: 2 • новый (85) • пришедший на смену прежнему (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
введенный на смену старому — прил., кол во синонимов: 2 • введенный на смену прежнему (2) • новый (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
введенный на смену прежнему — прил., кол во синонимов: 2 • введенный на смену старому (2) • новый (85) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пришедший на смену прежнему — прил., кол во синонимов: 2 • новый (85) • пришедший на смену старому (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
на смену — на сме/ну, нареч. и предлог с род. Наречие: Он устал, я иду на смену. Предлог: На смену дождям пришли солнечные дни … Слитно. Раздельно. Через дефис.
На смену — СМЕНА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОЖДЬ НА ОДНУ СМЕНУ — ВОЖДЬ НА ОДНУ СМЕНУ, СССР, Узбекфильм, 1989, цв., 129 мин. Школьная драма. По повести Ф.Камалова «Война Красного Лиса». Писатель Баярд по просьбе своего друга, директора пионерского лагеря, соглашается на какое то время поработать с детьми. Герой … Энциклопедия кино
приходивший на смену — прил., кол во синонимов: 7 • заменявший (16) • заменявший собой (2) • замещавший … Словарь синонимов
пришедший на смену — прил., кол во синонимов: 6 • заменивший (14) • заместивший (7) • занявший место (12) … Словарь синонимов
прийти на смену — подменить, заменить, заместить, сменить, занять место, заступить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов