-
1 возродить былую славу
vgener. recuperar la gloria antigua -
2 завоевать славу
vgener. cobrar fama -
3 затмить славу
vgener. (чью-л.) eclipsar la fama de alguien -
4 на славу
-
5 одни работают, а другие имеют славу
Diccionario universal ruso-español > одни работают, а другие имеют славу
-
6 отгрохать свадьбу на славу
vgener. celebrar una boda fenomenalDiccionario universal ruso-español > отгрохать свадьбу на славу
-
7 приобрести дурную славу
vgener. cobrar mala famaDiccionario universal ruso-español > приобрести дурную славу
-
8 приобретать славу
vgener. opinarse -
9 снискать славу
vgener. ganarse (conquistar) gloria -
10 создавать громкую славу
vamer. exhumarDiccionario universal ruso-español > создавать громкую славу
-
11 создавать славу
vgener. afamar -
12 стяжать славу
vgener. granjearse la fama -
13 омрачать пятнать
vgener. (славу) empañar
См. также в других словарях:
Славу пустила синица, а море не зажгла. — Славу пустила синица, а море не зажгла. См. ПОХВАЛА ПОХВАЛЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Славу кладем, будто деньги считаем, а только ими побрякиваем. — Славу кладем, будто деньги считаем, а только ими побрякиваем. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
славу — любить славу • эмоции приобрести славу • действие, объект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Орден «Во славу законности» (Московская область) — Орден «Во славу законности» … Википедия
Медаль Во Славу Осетии — Медаль «Во Славу Осетии» … Википедия
Во славу великим! — Во славу великим! … Википедия
Орденский знак «Во славу законности» — Орденский знак «Во славу законности» … Википедия
На славу — (иноск.) прекрасно, весьма удачно (сдѣланное на славу, что можетъ доставить похвалу, славу тому, кто сдѣлалъ). Ср. Сосѣдній кабакъ торговалъ на славу. И. Ѳ. Горбуновъ. Изъ Моск. захолустья. 2. Ср. Ушица, ей же ей, на славу сварена... Крыловъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
на славу — (иноск.) прекрасно, весьма удачно (сделанное на славу; что может доставить похвалу, славу тому, кто сделал) Ср. Соседний кабак торговал на славу. И.Ф. Горбунов. Из моск. захолустья. 2 Ср. Ушица, ей же ей, на славу сварена... Крылов. Демьянова уха … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на славу — См … Словарь синонимов
стяжать славу — См … Словарь синонимов