-
41 по своей природе
•This situation is strongly contrasted with that in nuclear fission, which by its ( very) nature must produce...
•In that case you might better consider some of the newer controllers, which inherently possess a high degree of flexibility.
•Row by its nature cannot distort...
•Optical processors are inherently two-dimensional and parallel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по своей природе
-
42 распространённость в природе
•The natural occurrence of boron...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > распространённость в природе
-
43 (виды) исчезнувшие в дикой природе
Biology: Extinct in the Wild (EW) (из новой версии Категорий и критериев МСОП от 2001 года http://www.5ka.ru/97/37891/1.html)Универсальный русско-английский словарь > (виды) исчезнувшие в дикой природе
-
44 Формальные определения. Английский язык, как и любой другой естественный язык, по своей природе не является точным инструментом, п
Универсальный русско-английский словарь > Формальные определения. Английский язык, как и любой другой естественный язык, по своей природе не является точным инструментом, п
-
45 амальгама серебра, встречающаяся в природе
Chemistry: argental mercuryУниверсальный русско-английский словарь > амальгама серебра, встречающаяся в природе
-
46 близость к природе
Psychology: naturalityУниверсальный русско-английский словарь > близость к природе
-
47 быть добрым по природе
General subject: to be friendly by natureУниверсальный русско-английский словарь > быть добрым по природе
-
48 в природе
1) General subject: outside, biologically, naturally2) Fishery: in the field3) Ecology: in the wild4) Makarov: in nature -
49 в природе вещей
General subject: in the nature of things -
50 вещество, встречающееся в природе
Универсальный русско-английский словарь > вещество, встречающееся в природе
-
51 воспитание бережного отношения к природе
General subject: fostering an attitude of care towards natureУниверсальный русско-английский словарь > воспитание бережного отношения к природе
-
52 воспитывать любовь к природе
Makarov: foster a love for natureУниверсальный русско-английский словарь > воспитывать любовь к природе
-
53 все в природе взаимообусловлено
Универсальный русско-английский словарь > все в природе взаимообусловлено
-
54 встречаться в природе
Makarov: occur in nature ( e. g., of ores, minerals, etc.) (напр. о рудах, минералах и т.п.), occur naturallyУниверсальный русско-английский словарь > встречаться в природе
-
55 встречающиеся в природе соединения
Универсальный русско-английский словарь > встречающиеся в природе соединения
-
56 встречающийся в природе
1) General subject: naturally occurring2) Mathematics: occurring in nature3) Makarov: natural, naturally occuringУниверсальный русско-английский словарь > встречающийся в природе
-
57 договор, ничтожный по своей природе
Law: contract malum in seУниверсальный русско-английский словарь > договор, ничтожный по своей природе
-
58 доктрина об отсутствии целенаправленности в природе
Biology: dysteleologyУниверсальный русско-английский словарь > доктрина об отсутствии целенаправленности в природе
-
59 дружественный к природе
Ecology: nature-friendlyУниверсальный русско-английский словарь > дружественный к природе
-
60 животное - носитель возбудителя инфекции в природе
Medicine: reservoir animalУниверсальный русско-английский словарь > животное - носитель возбудителя инфекции в природе
См. также в других словарях:
Исследование о природе и причине богатства народов — Первая страница книги (Лондонское издание 1776 года) Исследование о природе и причине богатства народов (англ. An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations) основная работа шотландс … Википедия
О природе — (греч. Περί φύσεως) ряд философских сочинений, написанных древнегреческими авторами. О природе сочинение Анаксимандра[1] (547 до н. э.) О природе сочинение Анаксагора[2] О природе сочинение Анаксимена[1]. О природе … … Википедия
Исследование о природе и причинах богатства народов — Первая страница книги (Лондонское издание 1776 года) Исследование о природе и причинах богатства народов (англ. An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations) основная работа шотландского экономиста Адама Смита,… … Википедия
Красота в природе (Соловьёв) — «Красота в природе» (1889) статья Вл. Соловьева, одна из основных эстетических работ философа. Впервые опубликована в журнале Вопросы философии и психологии (1889, II). В статье Соловьёв доказывает объективную реальность красоты,… … Википедия
Красота в природе — «Красота в природе» (1889) статья Вл. Соловьева, одна из основных эстетических работ философа. Впервые опубликована в журнале Вопросы философии и психологии (1889, II). В статье Соловьёв доказывает объективную реальность красоты, представляющей… … Википедия
Пикник (отдых на природе) — Пикник отдых на природе. В советское время назывался «вылазка». В идеале отдых на природе выглядит следующим образом. Небольшая компания людей с некими общими интересами (семья, друзья, коллеги и т. д.). Живописная местность… … Википедия
науки о природе и науки о культуре — НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ название самостоятельных областей научного знания, разделенных по принципу логического дуализма в нем. философии на рубеже 19 и 20 вв. неокантианцами Г. Когеном, Г. Риккертом, В. Виндельбандом идр.) Цель … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Круговорот воды в природе — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
“Трактат о человеческой природе” — “ТРАКТАТ О ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ПРИРОДЕ” (A Treatise of Human Nature..., 1739 1740, рус. пер. 1966) произведение Д. Юма; включает 3 книги: “О познании”, “Об аффектах”, “О морали”. Анонсируя произведение, Юм обозначил его основные предметы: Познание,… … Философская энциклопедия
Красота форм в природе — нем. Kunstformen der Natur … Википедия
Распространение и роль в природе спорообразующих анаэробных бактерий — Анаэробные спорообразующие бактерии широко распространены в природе. Их находили в самых различных почвах всех континентов, на скальных породах горных массивов, в морях, пресных водах озер и рек, водах глубинных нефтяных источников, в… … Биологическая энциклопедия