-
41 напряжение при верхнем пределе текучести
Construction: upper yield stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение при верхнем пределе текучести
-
42 напряжение при пределе текучести
Construction: yield point stress, yield stressУниверсальный русско-английский словарь > напряжение при пределе текучести
-
43 напряжение при растяжении при пределе текучести
Chemistry: stress at yieldУниверсальный русско-английский словарь > напряжение при растяжении при пределе текучести
-
44 находящийся на пределе допустимого
Automobile industry: prohibitiveУниверсальный русско-английский словарь > находящийся на пределе допустимого
-
45 оговорка о пределе ответственности страховщика
Business: per bottom clauseУниверсальный русско-английский словарь > оговорка о пределе ответственности страховщика
-
46 оговорка о пределе ответственности страховщика по одному судну
Economy: per bottom clauseУниверсальный русско-английский словарь > оговорка о пределе ответственности страховщика по одному судну
-
47 отклонение в пределе допусков
Railway term: standard deviationУниверсальный русско-английский словарь > отклонение в пределе допусков
-
48 относительная деформация на пределе текучести
Polymers: yield point strainУниверсальный русско-английский словарь > относительная деформация на пределе текучести
-
49 относительная деформация при пределе текучести
Construction: strain at yield (ISO 527-2)Универсальный русско-английский словарь > относительная деформация при пределе текучести
-
50 относительное удлинение при пределе текучести
Polymers: tensile strain at yieldУниверсальный русско-английский словарь > относительное удлинение при пределе текучести
-
51 отношение напряжения при пределе текучести к пределу прочности
Construction: yield ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение напряжения при пределе текучести к пределу прочности
-
52 отрасль, работающая на пределе возможностей
Универсальный русско-английский словарь > отрасль, работающая на пределе возможностей
-
53 оценка энергии в хартри-фоковском пределе
Универсальный русско-английский словарь > оценка энергии в хартри-фоковском пределе
-
54 положение о нижнем пределе
Economy: floor provisionУниверсальный русско-английский словарь > положение о нижнем пределе
-
55 принцип равенства в пределе
Economy: equimarginal principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип равенства в пределе
-
56 прочность на смещённом пределе текучести
Polymers: offset yield strengthУниверсальный русско-английский словарь > прочность на смещённом пределе текучести
-
57 прочность при растяжении на пределе текучести
Polymers: tensile strength at yieldУниверсальный русско-английский словарь > прочность при растяжении на пределе текучести
-
58 работать на максимуме, на максимальной громкости, на пределе возможностей
Music: turn to eleven (идиоматическое выражение, пришедшее из попкультуры, а именно из фильма "This is Spinal Tap")Универсальный русско-английский словарь > работать на максимуме, на максимальной громкости, на пределе возможностей
-
59 работать на пределе
General subject: be stretched to the limit (о соц. службах и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > работать на пределе
-
60 разработка месторождения на пределе рентабельности
Sakhalin energy glossary: marginal developmentУниверсальный русско-английский словарь > разработка месторождения на пределе рентабельности
См. также в других словарях:
На пределе возможного (фильм) — На пределе возможного In extremis Жанр драма Режиссёр Этьен Фор Продюсер Патрик Эрнандез Этьен Фор … Википедия
На пределе возможного — In extremis Жанр … Википедия
Нервы на пределе (фильм) — Нервы на пределе High Strung Жанр комедия Режиссёр Роджер Найгард Продюсер Катания, Карина, Владимир Хорунжий, Рубин М. Мендоза … Википедия
Нервы на пределе — High Strung Жанр комедия Режиссёр Роджер Найгард Продюсер Владимир Хорунжий, Сергей Жолобецкий … Википедия
Нервы на пределе — у кого. Экспрес. Кто либо находится в состоянии крайнего возбуждения, нервного напряжения, едва сдерживает себя. От этой песни всегда что то закипало в груди, а сейчас, когда нервы у всех были на пределе, она хватила за горло, и я видел, как… … Фразеологический словарь русского литературного языка
На пределе сил (фильм) — На пределе сил Maximum Force Жанр боевик Режиссёр Джозеф Мерхай В главных ролях Джон Сэксон Ричард Линч Сэм Джонс Длительность 90 мин. Страна … Википедия
На пределе сил — Maximum Force Жанр боевик Режиссёр Джозеф Мерхай В главных ролях Джон Сэксон Ричард Линч Сэм Джонс Длительность 90 мин. Страна … Википедия
на пределе — 1. см. предел; в зн. нареч. В крайней степени напряжения. Работать на пределе. 2. см. предел; в функц. сказ. В крайней степени раздражения. Кто л. на пределе. Нервы на пределе … Словарь многих выражений
крутящий момент на пределе текучести, Ty — 3.5 крутящий момент на пределе текучести, Ty: Крутящий момент, при котором достигается усилие предварительной затяжки на пределе текучести. Источник: ГОСТ Р ИСО 16047 2009: Изделия крепежные. Испытания крутящего момента и усилия предварительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НА ГРАНИ (На пределе) — «НА ГРАНИ («На пределе»)», Грузия, Shvidkatsa (Грузия), 1993, цв., 80 мин. Притча, социально психологическая драма. Молодой человек не знает, чью позицию занять в вооруженном конфликте, возникшем в регионе. Герой пытается остаться наблюдателем,… … Энциклопедия кино
На пределе — кто. Разг. Экспрес. Кто либо находится в состоянии крайнего напряжения. Лида, обратился к ней Анатолий, я тебе сейчас всё объясню… Не надо мне объяснений, не надо!.. Да ты послушай!.. Но она была на пределе, высказалась и убежала (Н. Дорошенко.… … Фразеологический словарь русского литературного языка