-
101 потери при подаче и распределении
1) Ecology: operational waste2) Melioration: (воды) operational wastesУниверсальный русско-английский словарь > потери при подаче и распределении
-
102 пошлина при подаче жалобы
Patents: appeal feeУниверсальный русско-английский словарь > пошлина при подаче жалобы
-
103 правило о предварительной подаче (за 24 часа) грузового манифеста
General subject: 24-hour Advance Manifest Rule (24 AMR ; U.S. Customs 24-hour Advance Cargo Manifest Declaration Rule)Универсальный русско-английский словарь > правило о предварительной подаче (за 24 часа) грузового манифеста
-
104 при быстрой подаче
Automation: under fast feedУниверсальный русско-английский словарь > при быстрой подаче
-
105 при дозированной подаче
Automation: in a rationed manner (напр. заготовок из магазина)Универсальный русско-английский словарь > при дозированной подаче
-
106 при подаче прутка через отверстие в шпинделе
Automation: in bar mode (токарного станка)Универсальный русско-английский словарь > при подаче прутка через отверстие в шпинделе
-
107 при полной подаче топлива
General subject: full throttleУниверсальный русско-английский словарь > при полной подаче топлива
-
108 проверка помехоустойчивости микроэлектронных РЗ при подаче периодических пакетов 1 МГц
Engineering: high-frequency disturbance testУниверсальный русско-английский словарь > проверка помехоустойчивости микроэлектронных РЗ при подаче периодических пакетов 1 МГц
-
109 продольный проход на рабочей подаче
Engineering: slow traverse strokeУниверсальный русско-английский словарь > продольный проход на рабочей подаче
-
110 прокладка на подаче масла
Engineering: oil supply gasketУниверсальный русско-английский словарь > прокладка на подаче масла
-
111 пропуск в подаче листа
Polygraphy: sheet misfeedУниверсальный русско-английский словарь > пропуск в подаче листа
-
112 пропуск в подаче листов
Polygraphy: no-sheet feedingУниверсальный русско-английский словарь > пропуск в подаче листов
-
113 рабочий на подаче материала в станок
Forestry: machine feederУниверсальный русско-английский словарь > рабочий на подаче материала в станок
-
114 разряд при подаче напряжения постоянного тока
Metrology: dc dischargeУниверсальный русско-английский словарь > разряд при подаче напряжения постоянного тока
-
115 растачивание при подаче инструмента от шпинделя
Automation: push boringУниверсальный русско-английский словарь > растачивание при подаче инструмента от шпинделя
-
116 расходы по подаче лесного груза на строп и креплению его на стропе при погрузке
Naval: slingingУниверсальный русско-английский словарь > расходы по подаче лесного груза на строп и креплению его на стропе при погрузке
-
117 резание при вертикальной подаче инструмента
Automation: vertical cutУниверсальный русско-английский словарь > резание при вертикальной подаче инструмента
-
118 резание при вертикальной подаче инструмента вниз
Automation: downcuttingУниверсальный русско-английский словарь > резание при вертикальной подаче инструмента вниз
-
119 резание при горизонтальной подаче
Automation: horizontal cutУниверсальный русско-английский словарь > резание при горизонтальной подаче
-
120 рекомендации по подаче блюда
Gastronomy: service notesУниверсальный русско-английский словарь > рекомендации по подаче блюда
См. также в других словарях:
Дальность струи при подаче лафетным (ручным) порошковым стволом — 3.25. Дальность струи при подаче лафетным (ручным) порошковым стволом максимальное расстояние от насадка до середины специального модельного очага пожара класса В, расположенного на оси струи и потушенного при подаче огнетушащего вещества.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дальность струи при подаче лафетным (ручным) порошковым стволом ПА — 2.36. Дальность струи при подаче лафетным (ручным) порошковым стволом ПА максимальное расстояние от насадка до середины специального модельного очага пожара класса В, расположенного на оси струи и потушенного при подаче огнетушащего вещества.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дальность струи при подаче лафетным водяным (пенным) стволом — 3.24. Дальность струи при подаче лафетным водяным (пенным) стволом расстояние от насадка до крайних капель водяной (пенной) струи. Источник: НПБ 163 97: Пожарная техника. Основные пожарные автомобили. Общие технические требования. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приспособление, обеспечивающее безопасность при ручной подаче заготовки — 3.15 приспособление, обеспечивающее безопасность при ручной подаче заготовки (safety appliance): Дополнительное приспособление, которое не является встроенной частью станка, но которое способствует оператору в безопасной подаче обрабатываемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
реле с задержкой срабатывания при подаче питания — … Справочник технического переводчика
угол наклона потока при подаче дополнительного воздуха — угол наклона потока при подаче третичного воздуха (при ступенчатом вводе воздуха в топку котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы угол наклона потока при подаче третичного воздуха… … Справочник технического переводчика
Перерыв в подаче, прекращение или ограничение подачи энергии — допускаются по соглашению сторон, за исключением случаев когда удостоверенное органом государственного надзора неудовлетворительное состояние энергетических установок абонента угрожает аварией или создает угрозу жизни и безопасности граждан. О… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
правило о предварительной подаче (за 24 часа) грузового манифеста — Правило таможенной службы США о предварительной подаче (за 24 часа) грузового манифеста [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN 24 hour advance manifest… … Справочник технического переводчика
Запрос о подаче не волен. — Продавцу воля, покупателю другая. Запрос о подаче не волен. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Арбитражный сбор при подаче искового заявления в МАК — 1. Арбитражный сбор, уплачиваемый истцом авансом при подаче искового заявления на покрытие расходов, включая гонорары за рассмотрение дел и затраты по организации и проведению арбитражного разбирательства, в том числе общие хозяйственные расходы … Официальная терминология
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД К ОТБОРУ И ПОДАЧЕ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА — ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД К ОТБОРУ И ПОДАЧЕ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА. То же, что принцип функциональности … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)