Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

на+повороті+ріки

  • 1 поворот

    гардиш, гардондан, тоб додан, тофтан

    Русско-таджикский словарь > поворот

  • 2 поворот

    м
    1. (по знач. гл. повернуть) гардиш, гардондан(и), тоб додан(и), тофтан(и); (по знач. гл. повернуться) гардидан(и), гаштан(и), тоб хӯрдан(и); поворот головы тардондани сар; поворот ключа тоб додани калид; поворот кругом чарх задан(и), гирд гаштан(и)
    2. гардиш, хамгашт; опасный поворот хамгашти хатарнок; на повороте дороги дар гардиши роҳ, дар хамгашти роҳ
    3. перен. дигаргунӣ, тағир(от); поворот дела в чю-л. пользу дигар шудани кор ба фоидаи касе; поворот в развитии чего-л. тағирот дар инкишофи чизе <> поворотлегче на поворотах прост. дағалӣ накун(ед), аз ҳад нагузар(ед); от ворот \поворот кому-л. кафши касеро пеш мондан

    Русско-таджикский словарь > поворот

  • 3 крутой

    (крут, -а, -о)
    1. шах, нишеб, ростбаромада, ростфуромада, ҷаридор; крутой спуск нишеби рост
    2. хам, каҷ; крутой подбородок манаҳи ҷаста
    3. якбора, тез; крутой поворот хамгашти сахт
    4. сахт, дурушт, сангдил; у него крутой нрав табиати вай дурушт
    5. қатъӣ, сахт; крутые меры чораҳои қатъй
    6. переи. сахт, калон; крутой мороз сармои сахт
    7. зич, анбӯҳ, ғализ, ғафс, сахт; крутая каша шӯлаи ғафс (сахт); крутое яйцо тухми сахт пухтагӣ <> крутой кипяток оби ҷӯшон

    Русско-таджикский словарь > крутой

  • 4 социализм

    м социализм; завоевания социализма музаффариятҳои социализм; мировая система социализма системаи ҷаҳонии соци-ализм; научный социализм социализми илмӣ; поворот человечества от капитализма к социализму гардиши башарият аз капитализм ба социализм; развитой социализм социализми мутараққӣ; сила социализма иқтидори социализм; страны социализма мамлакатҳои социализм; строительство \социализма сохтмони социализм

    Русско-таджикский словарь > социализм

  • 5 человечество

    с
    1. банибашар, башарият; история человечества таърихи башарият; поворот человечества от капитализма к социализму гардиши башар аз капитализм ба ҷониби социализм
    2. уст. (гуманность) инсондӯстӣ, инсонпарвари, одамдӯстӣ

    Русско-таджикский словарь > человечество

См. также в других словарях:

  • Поворот О Руж — в 1997 году Поворот О Руж (фр. Raidillon de l Eau Rouge)  связка скоростных поворотов (левый правый левый) на трассе Спа Франкоршам в Бельгии, где традиционно проходит Гран при Бельгии …   Википедия

  • Поворот Красная вода — Поворот О Руж в 1997 году Поворот О Руж (фр. Raidillon de l Eau Rouge)  связка скоростных поворотов (левый правый левый) на трассе Спа Франкоршам в Бельгии, где традиционно проходит Гран при Бельгии Формулы 1. О Руж считается одним из самых… …   Википедия

  • Поворот Оруж — Поворот О Руж в 1997 году Поворот О Руж (фр. Raidillon de l Eau Rouge)  связка скоростных поворотов (левый правый левый) на трассе Спа Франкоршам в Бельгии, где традиционно проходит Гран при Бельгии Формулы 1. О Руж считается одним из самых… …   Википедия

  • Поворот не туда 2: Тупик — Wrong Turn 2: Dead End Жанр …   Википедия

  • Поворот не туда 3 — Оставленные умирать Wrong Turn 3: Left for Dead …   Википедия

  • Поворот не туда — Wrong Turn …   Википедия

  • Поворот (значения) — Поворот: Поворот (вращение)  движение, при котором по крайней мере одна точка плоскости (пространства) остаётся неподвижной. «Поворот»  песня группы «Машина времени», которая была написана в 1979 году Александром Кутиковым (музыка) и… …   Википедия

  • Поворот не туда 5 — Поворот не туда 5: Кровные узы Wrong Turn 5: Bloodlines …   Википедия

  • Поворот не туда 4 — Поворот не туда 4: Кровавое начало Wrong Turn 4: Bloody Beginnings Жанр …   Википедия

  • Поворот (фильм) — Поворот (вращение) движение, при котором по крайней мере одна точка плоскости (пространства) остаётся неподвижной. «Поворот» песня группы «Машина времени», которая была написана в 1979 году Александром Кутиковым (музыка) и Андреем Макаревичем… …   Википедия

  • Поворот не туда (фильм) — Поворот не туда Wrong Turn Жанр слэшер триллер ужасы Режиссёр Роб Шмидт Продюсер …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»