-
1 вагон для перевозки контейнеров на пароме
Универсальный русско-немецкий словарь > вагон для перевозки контейнеров на пароме
-
2 вагон для перевозки на пароме
nrailw. (грузовой) FährbootwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон для перевозки на пароме
-
3 вагон со стойками для перевозки на пароме
nrailw. RungenfährbootwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон со стойками для перевозки на пароме
-
4 изотермический вагон для перевозки на пароме
adjrailw. ThermosfährbootwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > изотермический вагон для перевозки на пароме
-
5 крытый вагон для перевозки на пароме
adjrailw. (грузовой) gedeckter PährbootwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > крытый вагон для перевозки на пароме
-
6 перевозить на пароме
vf.trade. mit der Fähre befördernУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозить на пароме
-
7 перевозка на пароме
nf.trade. Beförderung mit dem Prahm, Beförderung mit der Fähre -
8 ворота на пароме
nshipb. Bugpforte -
9 палуба для автомобилей
neng. Parkdeck (на пароме), Wagendeck (на пароме)Универсальный русско-немецкий словарь > палуба для автомобилей
-
10 палуба
-
11 жилая палуба
adj1) navy. Mannschaftsdeck2) milit. Mannschaftswohndeck, Wohndeck3) eng. Raumdeck4) nav. Wirtschaftsdeck5) shipb. Kabinendeck (на пароме), Orlopdeck, Unterkunftsdeck, Wohnraumdeck -
12 палуба для вагонов
-
13 палуба для автомобилей
( на пароме) ParkdeckRussian-german polytechnic dictionary > палуба для автомобилей
-
14 пассажирская палуба
Fahrgastdeck, ( на пароме) Kabinendeck -
15 перевозчик
-
16 вагон
вагон м., разгружающийся через люки в полу Bodenentlader mвагон м., загруженный местным грузом ж.-д. Ortsladewagen mвагон м., оборудованный креслами для сидения Sesselwagen mвагон м. для испытания (мостов, верхнего строения пути, контактной сети, подвижного состава) Untersuchungswagen mвагон м. для испытания контактной сети Fahrleitungsuntersuchungswagen m; Oberleitungsuntersuchungswagen mвагон м. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагон м. с опрокидным кузовом, оборудованный пневматическим цилиндром для разгрузки Preßluftkipper m
См. также в других словарях:
пароме́р — паромер … Русское словесное ударение
пароме́р — а, м. Прибор для измерения расхода пара. Паромер высокого давления … Малый академический словарь
паромер — паромер, паромеры, паромера, паромеров, паромеру, паромерам, паромер, паромеры, паромером, паромерами, паромере, паромерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Паромер — м. Прибор для измерения расхода пара [пар I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
паромер — пароме/р, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
паромер — а; м. Прибор для измерения расхода пара. П. высокого давления … Энциклопедический словарь
Крупные аварии на пассажирских судах и паромах в мире в 2012-2014 гг — 2014 15 мая на реке Мегхна в центральной части Бангладеш затонул паром Мираж 4 . На его борту находилось порядка 200 человек. Около 40 пассажирам затонувшего парома удалось добраться до берега самостоятельно, еще 35 удалось спасти. Официально… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Oasis — … Википедия
Отец Сергий (фильм, 1978) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отец Сергий. Отец Сергий Жанр драма Режиссёр Игорь Таланкин Автор сценария Игорь Таланк … Википедия
Список эпизодов телесериала «Тайный круг» — Список серий американского телесериала «Тайный круг» по мотивам серии одноимённых романов писательницы Лизы Джейн Смит, премьера которого состоялась 15 сентября 2011 года на телеканале The CW, сразу же после первой серии третьего сезона… … Википедия
Аварии на пассажирских судах и паромах в мире в 2013-2014 годах — 2014 Пассажирский паром Norman Atlantic, идущий под итальянским флагом, загорелся утром в воскресенье в море недалеко от греческого острова Керкира. По предварительным данным, пожар возник в грузовом отсеке парома, где находятся автомобили. На… … Энциклопедия ньюсмейкеров