-
81 след отпечатков пальцев на месте преступления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > след отпечатков пальцев на месте преступления
-
82 след, оставленный на месте преступления
nlaw. TatortspurУниверсальный русско-немецкий словарь > след, оставленный на месте преступления
-
83 уличение на месте преступления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > уличение на месте преступления
-
84 застигнуть на месте преступления
vgener. (застать, кого-л.) pārsteigt kādu nozieguma vietā, pārsteigt nozieguma vietā -
85 застичь на месте преступления
vgener. pārsteigt nozieguma vietā -
86 поймать на месте преступления
vgener. notvert nozieguma vietā, (кого-л.) pieķert kādu nozieguma vietā -
87 задержание на месте преступления
nlaw. delito in flagranti, flagrante delitoDiccionario universal ruso-español > задержание на месте преступления
-
88 задержать на месте преступления
vgener. coger con las manos en la masa (fam.), coger en flagrante delitoDiccionario universal ruso-español > задержать на месте преступления
-
89 заставать на месте преступления
vphras. pillar con el carrito de los helados, pillar con el carrito del helado, pillar 'in fraganti'Diccionario universal ruso-español > заставать на месте преступления
-
90 застать на месте преступления
v1) gener. coger con las manos en la masa (fam.), coger en flagrante2) Cub. (кого-л.) coger asando maìzDiccionario universal ruso-español > застать на месте преступления
-
91 застигать на месте преступления
vChil. rocharDiccionario universal ruso-español > застигать на месте преступления
-
92 застичь на месте преступления
vgener. coger con las manos en la masa (fam.), coger en flagrante delitoDiccionario universal ruso-español > застичь на месте преступления
-
93 захватить на месте преступления
vgener. coger con las manos en la masa (fam.), sorprender en flagrante delitoDiccionario universal ruso-español > захватить на месте преступления
-
94 накрыть на месте преступления
vgener. coger con las manos en la masa, sorprender en flagrante delitoDiccionario universal ruso-español > накрыть на месте преступления
-
95 находиться на месте преступления
Diccionario universal ruso-español > находиться на месте преступления
-
96 поймать на месте преступления
v1) gener. coger (sorprender) en flagrante (delito), coger con las manos en la masa2) colloq. coger (pillar) in fragantiDiccionario universal ruso-español > поймать на месте преступления
-
97 застигать на месте преступления
vgener. kuriteokohal tabamaРусско-эстонский универсальный словарь > застигать на месте преступления
-
98 задерживать на месте преступления
vDictionnaire russe-français universel > задерживать на месте преступления
-
99 застать на месте преступления
vgener. prendre en flagrant délit, trouver en fauteDictionnaire russe-français universel > застать на месте преступления
-
100 кроме случаев задержания на месте преступления
part.Dictionnaire russe-français universel > кроме случаев задержания на месте преступления
См. также в других словарях:
на месте преступления — (иноск.) в момент совершения его Ср. Сигаев вскоре после того, как застал свою жену на месте преступления, стоял в оружейном магазине и выбирал себе подходящий револьвер. А.И. Чехов. Мститель. Ср. Генерал (несмотря на данное своему повелителю… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на месте преступления — с поличным Словарь русских синонимов. на месте преступления нареч, кол во синонимов: 1 • с поличным (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
На месте преступления — Экспрес. В момент совершения чего либо предосудительного, недозволенного (застать, поймать, захватить и т. п. кого либо). Рашевич страшно смутился и, ошеломлённый, точно пойманный на месте преступления, растерянно смотрел на Мейера и не знал, что … Фразеологический словарь русского литературного языка
Поимка на месте преступления — задержание преступника непосредственно после совершения им преступления; во французском праве этому термину соответствует en flagrant délit . П. на месте преступления по нашему уставу уголовного судопроизводства дает полиции право: 1) принимать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Погибшие на месте преступления (фильм) — Связать? Погибшие на месте преступления … Википедия
Погибшие на месте преступления — Dead On Sight Жанр детектив В главных ролях Дженнифер Билз Страна США Год 1994 … Википедия
был застигнутым на месте преступления — прил., кол во синонимов: 6 • был захваченным на месте преступления (4) • … Словарь синонимов
был захваченным на месте преступления — прил., кол во синонимов: 4 • был застигнутым на месте преступления (6) • … Словарь синонимов
был пойманным на месте преступления — прил., кол во синонимов: 4 • был застигнутым на месте преступления (6) • … Словарь синонимов
застававший на месте преступления — прил., кол во синонимов: 5 • застававший (11) • захватывавший (90) • зашухеривший … Словарь синонимов
заставший на месте преступления — прил., кол во синонимов: 8 • зажопивший (17) • заставший (17) • застигнувший (15) … Словарь синонимов