Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

на+выстрел

  • 1 выстрел

    atış; silah sesi
    * * *
    м
    atış; atım; silah sesi ( звук)

    произвести́ / сде́лать вы́стрел — (bir) atış yapmak

    на расстоя́нии руже́йного вы́стрела — bir kurşun atımı

    разда́лся (винто́вочный) вы́стрел — tüfek patladı

    он был уби́т вы́стрелом в го́лову — başına sıkılan bir kurşunla öldürüldü

    ••

    без еди́ного вы́стрела — tek bir kurşun atmadan

    не подходи́ть на пу́шечный вы́стрел — bucak bucak kaçmak

    Русско-турецкий словарь > выстрел

См. также в других словарях:

  • ВЫСТРЕЛ — (1. Swinging boom, lower boom. 2. Shot, round) 1. Длинное рангоутное дерево, укрепленное концом снаружи борта против фок мачты. Выстрел со шлюпками. В. служит для постановки ундер лиселей, а когда судно на якоре, на В. ставят шлюпки. На… …   Морской словарь

  • выстрел — раздался • существование / создание, субъект, факт выстрелы гремели • действие, субъект выстрелы раздаются • действие, субъект гремели выстрелы • действие, субъект грохнул выстрел • существование / создание, субъект, факт грянул выстрел •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Выстрел (значения) — Выстрел как явление, происходящее при стрельбе, например, из огнестрельного оружия. Происходит от слова «стрела». Выстрел боеприпас к артиллерийскому орудию. Гранатомётный выстрел боеприпас к гранатомёту. (См.Гранатомётная граната) Выстрел (мн. ч …   Википедия

  • Выстрел — У этого термина существуют и другие значения, см. Выстрел (значения). Выстрел представляет собой сложный комплекс физических и химичес …   Википедия

  • Выстрел в тумане (фильм) — Выстрел в тумане Жанр боевик Режиссёр Александр Серый Анатолий Бобровский Автор сценария Владимир Алексеев Михаил Маклярский …   Википедия

  • Выстрел в темноте — A Shot In The Dark Жан …   Википедия

  • Выстрел в тумане — Выстрел в тумане …   Википедия

  • Выстрел в гробу (фильм) — «Выстрел в гробу» Жанр комедия Режиссёр Николай Засеев В главных ролях Михаил Пуговкин Георгий Вицин Евгений Моргунов Спартак Мишулин …   Википедия

  • Выстрел в гробу — «Выстрел в гробу» …   Википедия

  • Выстрел в упор — Point Blank Жанр гангстерский фильм …   Википедия

  • Выстрел гранатомётный ВОГ-17 — ВОГ 17  гранатометный выстрел. Представляет собой осколочную гранату. Содержание 1 История развития 2 Описание 3 Снаряжение гранат …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»