-
21 wage worker
1) Общая лексика: (наёмный) рабочий, глава ( рабочей) семьи, кормилец2) Экономика: наёмный рабочий3) Автомобильный термин: наёмный работник -
22 wageworker
1) Сельское хозяйство: (наёмный) рабочий2) Экономика: наёмный рабочий, рабочий -
23 asalariado
сущ.1) общ. вольнонаёмный, наёмный, наёмный рабочий2) устар. (наёмный работник) наёмник3) юр. наёмный работник4) экон. работающий по найму -
24 Munitionslagerarbeiter
сущ.воен. (вольнонаёмный) рабочий склада боевого питания, (вольнонаёмный) рабочий склада боеприпасовУниверсальный немецко-русский словарь > Munitionslagerarbeiter
-
25 assalariado
I adj2) на жалованье у...II massalariado agrícola — сельскохозяйственный рабочий; батрак
2) наёмник -
26 operário
I m II adj -
27 Heißblock
сущ.судостр. подъёмный блок, подъёмный рабочий блок, рабочий блок -
28 Lohnempfänger
сущ.1) общ. получающий зарплату2) юр. получатель заработной платы3) экон. наёмный рабочий4) кап. (наёмный) рабочий -
29 fél-bérmunkás
(kapitalista államokban) полунаёмный рабочий;otthon dolgozó \fél-bérmunkás — полунаёмный рабочий на дому
-
30 muzdur
устар.Iсущ.1. наёмник (наёмный рабочий, работник)2. батрак (наёмный сельскохозяйственный рабочий). Muzdur olmaq быть батракомIIприл.1. наёмнический (принадлежащий наёмнику, свойственный наёмнику)2. батрацкий, батраческий. Muzdur əməyi батрацкий труд; muzdurlar (muzdur zümrəsi) собир. батрачество (батраки) -
31 worker
['wɜːkə]1) Общая лексика: деятель, наёмный рабочий, работник (workers of the world, unite! - пролетарии всех стран, соединяйтесь!), работник работница, работяга, рабочий, сознательный рабочий, трудовой, трудящийся, труженик2) Техника: оператор станка, станочник3) Сельское хозяйство: рабочая пчела4) Химия: ролл5) Математика: (scientific) учёный, исследователь7) Юридический термин: сотрудник8) Текстиль: игольчатый валик (чесальной машины), рабочий валик9) Сленг: женщина, принимающая парня, мужчину только из-за его денег10) Вычислительная техника: рабочее приложение, исполнимый модуль ( программного обеспечения)11) Химическое оружие: no abbreviation used12) Авиационная медицина: работающий13) Макаров: неоплодотворённая самка (в колонии общественных насекомых), рабочая особь (в колонии общественных насекомых) -
32 mercenaire
1. adj1) наёмный2) продажный3) корыстолюбивый, расчётливый2. m2) презр. наёмник, наймит3) уст. наёмный рабочий••travailler comme un mercenaire — вкалывать за гроши -
33 salariato
1. aggнаёмный; получающий заработную плату2. mSyn: -
34 salariato
-
35 mercenário
-
36 μισθωτός
η, ό[ν] 1. работающий по найму; наёмный;εργάτης — наёмный рабочий;μισθωτή εργασία — наёмный труд;
2. (ο)1) наёмник (солдат); 2) перен. наёмник, наймит, агент -
37 mercenaire
1. прил.общ. расчётливый, корыстолюбивый, продажный, наёмный2. сущ.1) общ. наёмный солдат2) устар. наёмный рабочий3) презрит. наймит, наёмник -
38 salariato
прил.1) общ. наёмный, наёмный рабочий, получающий заработную плату2) экон. договор найма, служащий, получающий заработную плату3) фин. категория населения, зарабатывающая деньги, наёмный работник -
39 dung·i
vt нанимать (кого-л.); принимать (или брать) на работу, на службу \dung{}{·}i{}a: \dung{}{·}i{}{·}a anonco см. dunganonco \dung{}{·}i{}{·}a oficejo см. dungoficejo \dung{}{·}i{}{·}a kontrakto см. dungokontrakto \dung{}{·}i{}o, \dung{}{·}i{}ad{·}o наём \dung{}{·}i{}ant{·}o наёмщик, наниматель \dung{}{·}i{}at{·}o нанимаемый ( сущ.) \dung{}{·}i{}ig{·}i: \dung{}{·}i{}igi sin наняться (на работу) \dung{}{·}i{}iĝ{·}i стать наёмным рабочим, наёмным служащим и т.п.; наняться (на работу) \dung{}{·}i{}it{·}o наёмник т.е. наёмный работник, наёмный рабочий, наёмный служащий; наймит \dung{}{·}i{}it{·}ar{·}o штат наёмных работников, рабочих, служащих \dung{}{·}i{}it{·}ec{·}o эк. занятость; plena \dung{}{·}i{}iteco полная занятость; neplena \dung{}{·}i{}iteco см. subdungiteco. -
40 muzdlu
Iприл. наёмный:1. работающий по найму. Muzdlu fəhlə наёмный рабочий, muzdlu ordu наёмная армия, muzdlu işçi qüvvəsi наёмная рабочая сила2. производимый на основе найма. Muzdlu əmək наёмный трудIIсущ. наёмник
См. также в других словарях:
Рабочий стресс — … Википедия
Рабочий класс идёт в рай (фильм) — Рабочий класс идет в рай La classe operaia va in paradiso Жанр Драма, Фильм памфлет. Режиссёр Элио Петри Продюсер Уго Туччи … Википедия
Рабочий класс идёт в рай — Рабочий класс идет в рай La classe operaia va in paradiso … Википедия
Рабочий класс идет в рай (фильм) — Рабочий класс идет в рай La classe operaia va in paradiso Жанр Драма, Фильм памфлет. Режиссёр Элио Петри Продюсер Уго Туччи … Википедия
Рабочий объём (в гидроприводе) — Рабочий объём (в гидроприводе) объём рабочей жидкости, нагнетаемой объёмным насосом или расходуемой объёмным гидромотором за один цикл работы гидромашины (например, за один оборот вала)[1]. Подача насоса или расход гидродвигателя связан с… … Википедия
Рабочий — Рабочий: В Викисловаре есть статья «рабочий» Рабочий наёмный работник физического труда (см.: рабочий класс). Рабочий н … Википедия
Наёмный работник — человек (физическое лицо), нанятый для выполнения работ; работник. Между лицом, нанятым для выполнения работ, и работодателем обычно заключается трудовой договор. В качестве работодателя могут выступать: государственные предприятия и организации… … Википедия
НАЁМНЫЙ — НАЁМНЫЙ, наёмная, наёмное. 1. Работающий по найму, производимый на основании найма. Наёмный рабочий у кулака или помещика назывался батраком. Наёмный труд. Наёмные войска. 2. Отдаваемый во временное пользование за плату, нанимаемый, не… … Толковый словарь Ушакова
вольнонаёмный — I ая, ое. Работающий по найму (обычно о гражданских служащих в военных учреждениях) Вольнонаёмный рабочий. В ая охрана. Вольнонаёмный персонал госпиталя. Вольнонаёмный труд (выполняемый по найму) II ого; м. см. тж … Словарь многих выражений
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия