-
1 нашумевший
-
2 clamoroso
agg1) громкий; шумный2) громкий, нашумевший•Syn: -
3 clamoroso
clamoróso agg 1) громкий; шумный disputa clamorosa -- громкий спор applausi clamorosi -- бурные аплодисменты 2) громкий, нашумевший scandalo clamoroso -- громкий скандал processo clamoroso -- громкое дело, нашумевший процесс -
4 clamoroso
clamoróso agg 1) громкий; шумный disputa clamorosa — громкий спор applausi clamorosi — бурные аплодисменты 2) громкий, нашумевший scandalo clamoroso — громкий скандал processo clamoroso — громкое дело, нашумевший процесс -
5 grido
1) крикfare / dare / cacciare / mandare un grido — закричать, вскрикнутьgridi dei lupi — вой / завывание волков2) перен. слава, известностьattore di grido — знаменитый актёрl'ultimo grido della moda — последний крик / разг. писк моды•Syn:Ant: -
6 нудь
ж. разг.читаю нашумевший роман: ну и нудь! — sto leggendo un romanzo che ha fatto scalpore: un mattone! -
7 grido
grido (pl m -i, pl f -a) m 1) крик farecacciare, mandare> un grido -- закричать, вскрикнуть grido di rabbia -- крик ярости grido di dolore -- горестный <отчаянный> вопль grido di battaglia -- боевой клич grida della folla -- крики толпы gridi dei lupi -- вой <завывание> волков 2) fig слава, известность di grido -- известный, нашумевший attore di grido -- знаменитый актер libro di grido -- нашумевшая книга l'ultimo grido della moda -- последний крик <писк разг> моды -
8 grido
grido (pl m -i, pl f - a) m 1) крик farecacciare, mandare> un grido — закричать, вскрикнуть grido di rabbia — крик ярости grido di dolore -
9 clamoroso
сенсационный, шумный* * *прил.общ. убедительный (напр. о победе (vittoria clamorosa)), сокрушительный (напр. о поражении), сенсационный, впечатляющий, производящий глубокое впечатление, эффектный, захватывающий, потрясающий, нашумевший, громкий, шумный -
10 di grido
сущ.общ. известный, нашумевший -
11 vociferato
сущ.общ. нашумевший -
12 clamoroso
agg.1) (rumoroso) громкий, громогласный, зычный; шумный2) (che ha fatto scalpore) нашумевший, громкий, шумный -
13 grido
m.1) крик, возглас; вопльlanciare (cacciare) un grido — крикнуть (закричать, вскрикнуть, завопить)
di grido — известный (модный, нашумевший, знаменитый)
l'ultimo grido della moda — последний крик (scherz. писк) моды
-
14 -G1043
известный, модный, нашумевший:Placida. — Se foste voi una virtuosa di grido, non verreste a offrirvi a cantare gl'intermezzi nella commedia. (C. Goldoni, «Il teatro comico»)
Плачида. — Если бы вы были знаменитой певицей, вы не пришли бы с предложением выступить в антрактах между актами драмы.Esistono, nella città vecchia, corrosi palazzetti che potrebbero vantarsi di aver ospitato giureconsulti e poeti di grido. (G. Marotta, «L'oro di Napoli»)
Есть в старой части города полуразрушенные особняки, которые могли бы похвастаться тем, что там живали выдающиеся юристы и поэты.Filippo. — Così imparerai come si scrive ai cantanti di grido. (D. Fabbri, «Orbite»)
Филиппо: — Так ты научишься, как следует обращаться в письмах к знаменитым певцам.Suo padre fu un pittore di grido.... (V. Brocchi, I tempi del grande amore»)
Отец ее был очень модным художником...(Пример см. тж. - F1368).
См. также в других словарях:
нашумевший — 1. см. сенсационный. 2. см. знаменитый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
нашумевший — • громкий, нашумевший, сенсационный, скандальный Стр. 0243 Стр. 0244 Стр. 0245 Стр. 0246 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
нашумевший — нашум евший … Русский орфографический словарь
нашумевший — ая, ее. Привлёкший всеобщее внимание. Н. роман, рассказ. Н ая история … Энциклопедический словарь
нашумевший — ая, ее. Привлёкший всеобщее внимание. Нашуме/вший роман, рассказ. Н ая история … Словарь многих выражений
Список наиболее известных приговорённых к пожизненному лишению свободы в России — Пожизненное лишение свободы в Российской Федерации было введено в Уголовный кодекс Законом РФ от 17.12.1992 № 4123 I «О внесении изменения в статью 24 Уголовного кодекса РСФСР» для замены смертной казни в порядке помилования. Уголовным… … Википедия
знаменитый — Замечательный, великий, видный, известный, популярный, славный, достославный, памятный, достопамятный, достопримечательный, бессмертный, незабвенный, именитый, (пре)прославленный, пресловутый, знаменитость, светило, звезда (первой величины),… … Словарь синонимов
сенсационный — См … Словарь синонимов
громкий — Громовой (громовый), звонкий, звучный, зычный, крикливый, шумливый, оглушительный, пронзительный; гулкий, раскатистый, шумный. Прот. знаменитый. См … Словарь синонимов
известный — Общеизвестный, ведомый, заведомый, гласный, распространенный, памятный, популярный, признанный, общепризнанный, дознанный, отъявленный; некий, опреде ленный, данный, квалифицированный. Заведомый дурак. Заведомого не спрашивают. Да будет вам… … Словарь синонимов
небезызвестный — нашумевший, знаменитый, наделавший шума, популярный, известный, на виду, с именем, небезысвестный Словарь русских синонимов. небезызвестный см. знаменитый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов