-
1 начинка
ж.1) ( действие) imbottitura2) ( содержимое) ripieno (кул. и перен.), imbottituraкулебяка с мясной начинкой — torta con ripieno di carne -
2 ripieno
1.фаршированный, начинённый2. м.1) наполнитель2) начинка* * *сущ.1) общ. возобновляться, восстанавливать, набивка, набитый, начинённый, переполнение, приходить в себя, начинка, переполненный, возобновлять, наполненный до отказа, оживать, поправляться, снова начинать, снова продолжать2) устар. упрекать, порицать3) стр. простенок4) кул. фарш, фаршированный5) муз. вторые голоса, регистры (органа)7) лит. плеоназм -
3 battuto
-
4 empitura
-
5 farcia
f кул.начинка, фарш -
6 infarcimento
mнаполнение, начинка, фаршировка -
7 insaccatura
-
8 riempitivo
1. aggнаполняющий, заполняющий2. m1) начинка; наполнитель; заполнитель2) вставка, дополнение3) лит. плеоназм•Syn: -
9 riempitura
-
10 ripieno
-
11 фарш
-
12 battuto
battuto 1. agg 1) (по) битый, избитый 2) кованый( о металле); чеканный( о монетах) 3) cuc: carne battuta -- мясной фарш 4) утрамбованный stradabattuta -- торная дорога( тж перен) 5) разбитый, побежденный 2. m 1) фарш; начинка 2) биток 3) приправа, специи 4) трамбованный пол 5) трамбованная мостовая 6) щебеночное покрытие -
13 empitura
-
14 farcia
-
15 infarcimento
-
16 insaccatura
-
17 riempitivo
riempitivo 1. agg наполняющий, заполняющий 2. m 1) начинка; наполнитель; заполнитель 2) вставка, дополнение 3) let.ra плеоназм -
18 riempitura
-
19 ripieno
ripièno 1. agg 1) переполненный, наполненный до отказа 2) начиненный, фаршированный 3) набитый materasso ripieno di paglia -- матрац, набитый соломой baule ripieno di stracci -- сундук, набитый тряпьем 2. m 1) набивка ripieno di lana -- шерстяная набивка 2) начинка, фарш 3) fig лица, приглашенные для проформы servire perripieno -- быть ╚для мебели╩ (разг) 4) let.ra плеоназм 5) mus вторые голоса 6) edil простенок -
20 battuto
battuto 1. agg 1) (по) битый, избитый 2) кованый ( о металле); чеканный ( о монетах) 3) cuc: carne battuta — мясной фарш 4) утрамбованный stradabattuta — торная дорога (тж перен) 5) разбитый, побеждённый 2. ḿ 1) фарш; начинка 2) биток 3) приправа, специи 4) трамбованный пол 5) трамбованная мостовая 6) щебёночное покрытие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
начинка — набивка, фарш, начиночка, содержимое, начинок, заполнение Словарь русских синонимов. начинка фарш Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НАЧИНКА — НАЧИНКА, начинки, жен. 1. только ед. Действие по гл. начинить начинять (разг.). 2. То, что кладут внутрь пирога, овощей, конфет и т.п. Пирог с мясной начинкой. Шоколадные конфеты с начинкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАЧИНКА — НАЧИНКА, и, жен. 1. см. начинить 1. 2. То, что кладётся внутрь пирога, конфет, тушки. Кулебяка с мясной начинкой. Н. карамели. Гусь с начинкой. | прил. начиночный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАЧИНКА — для деревянного пирога. Жарг. угол. Шутл. ирон. Покойник. Хом. 2, 80 … Большой словарь русских поговорок
начинка — и; ж. 1. к Начинить начинять (1.Н.). Шинковать капусту для начинки пирога. 2. Подготовленная смесь пищевых продуктов, которая кладётся внутрь пирога, блинчиков, тушки рыбы или птицы, конфет и т.п. Положить, сделать начинку. Мясная, капустная н.… … Энциклопедический словарь
начинка — I см. начинить I II и; ж. см. тж. начиночный 1) к начинить начинять I Шинковать капусту для начинки пирога. 2) Подготовленная смесь пищевых продуктов, котор … Словарь многих выражений
начинка — НАЧИНКА, и, мн род. нок, дат. нкам, ж Пищевые продукты (мясо, капуста, грибы, рис, яблоки, ягоды и т.п.) в виде фарша, нарезанных долек, джема, сладкой массы и т.п., которые кладутся внутрь печеных изделий из теста (пироги, пирожки, кулебяки,… … Толковый словарь русских существительных
начинка — įdaras statusas Aprobuotas sritis konditerijos gaminiai apibrėžtis Masė, kuria užpildomas kepinių ruošinių, miltinės konditerijos gaminių arba keptų pusgaminių, duonos ir pyrago kepinių arba keptų pusgaminių vidus arba kuri dedama ant jų viršaus … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
НАЧИНКА — Гриша Начинка, крестьянин Суздальского уезда. 1579. А. Ю. 91 … Биографический словарь
Начинка хлебобулочного изделия — начинка составная часть хлебобулочного изделия, приготовленная из одного вида или смеси нескольких видов сырья, прошедшая подготовку к производству и помещаемая внутрь или на поверхности тестовой заготовки на стадии разделки или после выпечки; … Официальная терминология
начинка-пралине — начинка пралине, начинки пралине … Орфографический словарь-справочник