Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

начернять

  • 1 начернять

    и Начернивать начернить
    1) начорнювати, начорнити, чорнити, почорнити, вичорнювати, вичорнити, (о мног.) поначорнювати, повичорнювати що. [Чим ти брови начорнила? (Чуб. V)];
    2) (намазывать) намазувати, намазати, намащувати, намастити, (нагрязнять) набруднювати, набруднити, забруднювати, забруднити, (о мног.) понамазувати и т. п. що;
    3) (набрасывать начерно) начеркувати (накидати), начеркати (накидати) начорно що. Начернённый -
    1) начорнений, почорнений, вичорнений, поначорнюваний, повичорнюваний;
    2) намазаний, намащений, набруднений, забруднений, понамазуваний и т. п.;
    3) начерканий (накиданий) начорно. -ться - начорнюватися, начорнитися, поначорнюватися; бути начорнюваним, начорненим, поначорнюваним и т. п.
    * * *
    несов.; сов. - нач`ернить
    начо́рнювати, -нюю, -нюєш, начорни́ти

    Русско-украинский словарь > начернять

  • 2 начернить

    Русско-украинский словарь > начернить

  • 3 Начернение

    1) начорнювання, вичорнювання, оконч. начорнення, почорнення, вичорнення;
    2) намазування, намащування, набруднювання, забруднювання, оконч. намазання, намащення и намастіння, набруднення, забруднення. Срв. Начернять 1 и 2.

    Русско-украинский словарь > Начернение

  • 4 Начернивать

    -ся, начернить, -ся см. Начернять, -ся.

    Русско-украинский словарь > Начернивать

См. также в других словарях:

  • НАЧЕРНЯТЬ — НАЧЕРНЯТЬ, начернить что, намарать, намазать, нагрязнить; | покрывать черной или темной краской, сильно оттенять; | написать письмо или бумагу начерно, сочинить и набросать наскоро. Начернил очень тени на рисунке, как то мрачно. Начерни мне… …   Толковый словарь Даля

  • Начернять — несов. перех. 1. Окрашивать что либо в чёрный цвет, покрывать чёрной краской. 2. Делать что либо темнее, чем следует. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • начернять — начерн ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • начернять — НАЧЕРНЯТЬ, НАЧЕРНЯТЬСЯ см. Начернить …   Энциклопедический словарь

  • начернять — см. начернить; я/ю, я/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • начерни́ть — ню, нишь; прич. страд. прош. начернённый, нён, нена, нено; сов., перех. (несов. начернять). Сделать черным, выкрасить в черный цвет …   Малый академический словарь

  • начерня́ться — яется; несов. страд. к начернять …   Малый академический словарь

  • Начернение — ср. 1. процесс действия по гл. начернять, начернить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Начернить — сов. перех. см. начернять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Начерняться — несов. неперех. страд. к гл. начернять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • чернить — См. грязнить …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»