-
1 начальной
• počáteční (6. a 7.p.)• výchozí• základní (6.7.p. ž.r.) -
2 начальной стадии
General subject: infantine -
3 в начальной стадии
Русско-английский синонимический словарь > в начальной стадии
-
4 блок начальной загрузки
"холодная" начальная загрузка — cold boot
Русско-английский словарь по информационным технологиям > блок начальной загрузки
-
5 временная нестабильность начальной магнитной проницаемости
временная нестабильность начальной магнитной проницаемости
временная нестабильность
Отношение относительного изменения начальной магнитной проницаемости к логарифму отношения интервалов времени, через которые измерялась начальная магнитная проницаемость при определенных климатических условиях.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > временная нестабильность начальной магнитной проницаемости
-
6 дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
Относительное изменение начальной магнитной проницаемости во времени после проведения магнитного материала в динамически размагниченное состояние в условиях отсутствия магнитного, механического и теплового воздействия при заданной температуре.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
-
7 коэффициент дезаккомодации начальной магнитной проницаемости
коэффициент дезаккомодации начальной магнитной проницаемости
коэффициент дезаккомодации
Отношение относительной дезаккомодации к начальной магнитной проницаемости, измеренной через заданный интервал времени после динамического размагничивания.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент дезаккомодации начальной магнитной проницаемости
-
8 относительная дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
относительная дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
относительная дезаккомодация
Отношение дезаккомодации начальной магнитной проницаемости к логарифму отношения интервалов времени, через которые измерялась начальная магнитная проницаемость.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > относительная дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
-
9 временная нестабильность начальной магнитной проницаемости
временная нестабильность начальной магнитной проницаемости
временная нестабильность
Отношение относительного изменения начальной магнитной проницаемости к логарифму отношения интервалов времени, через которые измерялась начальная магнитная проницаемость при определенных климатических условиях.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временная нестабильность начальной магнитной проницаемости
-
10 дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
Относительное изменение начальной магнитной проницаемости во времени после проведения магнитного материала в динамически размагниченное состояние в условиях отсутствия магнитного, механического и теплового воздействия при заданной температуре.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
-
11 коэффициент дезаккомодации начальной магнитной проницаемости
коэффициент дезаккомодации начальной магнитной проницаемости
коэффициент дезаккомодации
Отношение относительной дезаккомодации к начальной магнитной проницаемости, измеренной через заданный интервал времени после динамического размагничивания.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент дезаккомодации начальной магнитной проницаемости
-
12 относительная дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
относительная дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
относительная дезаккомодация
Отношение дезаккомодации начальной магнитной проницаемости к логарифму отношения интервалов времени, через которые измерялась начальная магнитная проницаемость.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительная дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
-
13 временная нестабильность начальной магнитной проницаемости
временная нестабильность начальной магнитной проницаемости
временная нестабильность
Отношение относительного изменения начальной магнитной проницаемости к логарифму отношения интервалов времени, через которые измерялась начальная магнитная проницаемость при определенных климатических условиях.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > временная нестабильность начальной магнитной проницаемости
-
14 дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
Относительное изменение начальной магнитной проницаемости во времени после проведения магнитного материала в динамически размагниченное состояние в условиях отсутствия магнитного, механического и теплового воздействия при заданной температуре.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
-
15 коэффициент дезаккомодации начальной магнитной проницаемости
коэффициент дезаккомодации начальной магнитной проницаемости
коэффициент дезаккомодации
Отношение относительной дезаккомодации к начальной магнитной проницаемости, измеренной через заданный интервал времени после динамического размагничивания.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент дезаккомодации начальной магнитной проницаемости
-
16 относительная дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
относительная дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
относительная дезаккомодация
Отношение дезаккомодации начальной магнитной проницаемости к логарифму отношения интервалов времени, через которые измерялась начальная магнитная проницаемость.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > относительная дезаккомодация начальной магнитной проницаемости
-
17 в начальной стадии развития
In the early days (or stage) of nuclear power...* * *В начальной стадии развития-- Many of these computer applications are in their infancy.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в начальной стадии развития
-
18 вышел из начальной стадии
вышел из начальной стадииיָצָא מֵחִיתוּלָיו -
19 в начальной стадии
В начальной стадии-- In oxygen wear was significantly reduced during the initial stages, but then increased.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в начальной стадии
-
20 находиться в начальной стадии
Находиться в начальной стадии (разработки)-- The only viable alternatives are nonintrusive, optical methods which are in their infancy in development.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться в начальной стадии
См. также в других словарях:
Массовое убийство в начальной школе «Сэнди-Хук» — Полиция у школы «Сэнди Хук» Место атаки … Википедия
ОТРАСЛЬ В НАЧАЛЬНОЙ СТАДИИ РАЗВИТИЯ, МЛАДЕНЧЕСКАЯ ОТРАСЛЬ — (infant industry) Новая отрасль, которая на ранних своих стадиях не может конкурировать с известными производителями за границей. Правительства часто вынуждены поддерживать развитие новых отраслей либо путем прямых субсидий, либо с помощью… … Экономический словарь
высота начальной головки зуба конического зубчатого колеса — (haw) высота начальной головки зуба Расстояние между окружностью вершин зубьев и начальной окружностью конического зубчатого колеса, измеренное по образующей начального дополнительного конуса. Примечания: 1. Различают внешнюю (hawe), среднюю… … Справочник технического переводчика
высота начальной ножки зуба конического зубчатого колеса — (hfw) высота начальной ножки зуба Расстояние между начальной окружностью и окружностью впадин конического зубчатого колеса, измеренное по образующей начального дополнительного конуса. Примечания: 1. Различают внешнюю (hfwe), среднюю (hfwm),… … Справочник технического переводчика
Мюзикл начальной школы — Эпизод «Южного парка» Мюзикл начальной школы Elementary School Musical Мистер Гуэрмо дает тренеру пощечину Сезон: Сезон 12 Эпизод: 1213 (#180) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр … Википедия
Массовое убийство в начальной школе Данблейна — Памятник жертвам убийства … Википедия
Мюзикл начальной школы (Южный парк) — О одноимённом эпизоде «Симпсонов» см. Elementary School Musical (Симпсоны). Эпизод «Южного парка» Мюзикл начальной школы Elementary School Musical Мистер Гуэрмо дает тренеру пощечину Сезон: Сезон 12 … Википедия
высота начальной головки (ножки) зуба цилиндрического зубчатого колеса — (haw (hfw)) высота начальной головки (ножки) Расстояние между начальной окружностью и окружностью вершин (впадин) цилиндрического зубчатого колеса. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины линейные параметры… … Справочник технического переводчика
Высота начальной ножки зуба конического зубчатого колеса — 130. Высота начальной ножки зуба конического зубчатого колеса Высота начальной ножки зуба hfw Расстояние между начальной окружностью и окружностью впадин конического зубчатого колеса, измеренное по образующей начального дополнительного конуса.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
угол начальной головки зуба конического зубчатого колеса — (Θaw) угол начальной головки зуба Угол между образующими конуса вершин и начального конуса конического зубчатого колеса. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие термины элементы и параметры конической зубчатой… … Справочник технического переводчика
угол начальной ножки зуба конического зубчатого колеса — (Θfw) угол начальной ножки зуба Угол между образующими начального конуса и конуса впадин. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические Обобщающие термины элементы и параметры конической зубчатой передачи Синонимы угол начальной… … Справочник технического переводчика
