-
61 mark
I 1. сущ.1)а) общ. знакquestion mark — знак вопроса, вопросительный знак
б) общ. метка, пометкаto put a mark against smth. — поставить отметку напротив чего-л.
Put a mark against anything you are sure you will want to come back to. — Пометьте те пункты, к которым вы наверняка вернетесь.
See:2)а) общ. штамп, штемпельб) марк., пат. знак, клеймо, тавро; фабричная марка, фабричное клеймо; торговая маркаSee:в) торг. этикетка, ярлык; ценник3) общ. балл, оценка, отметка2. гл.However, local moviegoers gave high marks to the film. — Однако местные кинозрители высоко оценили фильм.
1) общ. ставить ( метку)2) общ. маркировать, клеймить, метить, штамповать, штемпелеватьSee:3) общ. ставить балл, отметку, оценивать4) бирж. регистрировать ( регистрировать биржевую сделку с включением ее в официальную котировку)II сущ.1) эк., ист. маркаSee:в) = markka2) эк., ист. марка (мера веса для золота и серебра, использовавшая в западной Европе и составлявшая 8 унций)
* * *
немецкая марка (разг.).* * *• /vt/ регистрировать• 1) знак; 2) стандарт* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица ГерманииФинансы/Кредит/Валюта -
62 Landeswährung
-
63 representative (national) currency
представительная валюта
Национальная валюта, в которой ведется консолидированная отчетность транснациональной компании (группы компаний) — в отличие от рабочих (местных) валют, в которых ведут свою финансовую отчетность дочерние компании, зарегистрированные в других странах.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > representative (national) currency
-
64 afghani
сущ.мн. afghanis эк. афгани (национальная валюта Афганистана; 1 афгани равен 100 пулам; международный стандартный код — AFN; до денежной реформы 2003 г. — AFA)See:* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Афганистана abbr AFA -
65 cordoba
сущ.мн. cordobas эк. кордоба (национальная валюта Никарагуа; 1 кордоба = 100 сентаво; международный стандартный код — NIO)Syn:See:* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Никарагуа abbr NIC -
66 cruzeiro
сущ.мн. cruzeiros эк. крузейро (национальная валюта Бразилии в 1990-1993 г.; заменена крузейро реалом; 1 крузейро равен 100 сентаво; международный стандартный код — BRE)See:* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Бразилии abbr BRC -
67 dinar
сущ.эк. динара) ист. (золотая монета, ходившая на территории Римской империи с конца 3 — начала 4 в., но особое распространение получившая с 7 в. в странах мусульманского Востока как официальная денежная единица Халифата)б) (национальная валюта Бахрейна, Иордании, Ирака и Кувейта (1 динар = 1000 филсов), Туниса (1 динар = 1000 миллимов), Алжира (1 динар = 100 сантимов), Сербии (1 динар = 100 пара), Ливии (1 динар = 1000 дирхамов), Судана (1 динар = 100 пиастров); также денежная единица Югославии до ее распада (1 динар = 100 пара), Черногории до введении евро в 2002 г., Народно-Демократической Республики Йемен (до 1990 г., когда Народно-Демократическая Республика Йемен воссоединилась с Йеменской Арабской Республикой, 1 динар = 1000 филсов))See:Algerian dinar, Bahraini dinar, Iraqi dinar, Jordanian dinar, Kuwaiti dinar, Libyan dinar, Serbian dinar, Sudanese dinar, Tunisian dinar, fils, millime, centime, para, dirham, piastre, denarв) (разменная монета Ирана; одна сотая иранского риала)See:г) (разменная монета Объединенных Арабских Эмиратов; одна десятая дирхама)See:* * *Финансы/Кредит/Валюта -
68 dollar
сущ.1) эк. (американский) доллар, доллар США (национальная валюта США; 1 доллар равен 100 центам; введен в 1786 г.; название происходит от серебряного европейского талера; международный стандартный код — USD; доллар США также является денежной единицей Эквадора, Палау, Восточного Тимора, Микронезии, Американских Виргинских Островов, Британских Виргинских Островов, Американского Самоа, Гуама, Маршалловых Островов, Северных Марианских Островов, Пуэрто-Рико, Островов Теркс и Кайкос; в Панаме доллар США является официальным платежным средство наравне с национальной валютой — бальбоа (курс бальбоа к доллару США зафиксирован в соотношении 1:1); с 2001 г. в Сальвадоре осуществляется программа по постепенному переходу на использование в денежном обращении доллара США (вместо старой национальной валюты — сальвадорского колона); курсы доллара Бермудских островов, багамского доллара и ряда других валют также зафиксированы по отношению к доллару США; доллар США используется в обращении параллельно с официальной валютой на Гаити и Британских территориях в Индийском океане)Syn:See:dollar area, dollar drain, dollar gap, dollar glut, dollar overhang, dollar pool, dollar shortage, dollar standard, dollar zone, cent 1) а) national currency, monetary unit, dollarization, eurodollar, Federal Reserve note2) эк. доллар (денежная единица Австралии, Багамских Островов, Барбадоса, Белиза, Бермудских Островов, Брунея, Канады, Каймановых Островов, Фиджи, Гайаны, Гонконга, Ямайки, Либерии, Намибии, Новой Зеландии, Сингапура, Соломоновых Островов, Суринама, Тайваня, Тринидада и Тобаго, Тувалу, Зимбабве; 1 доллар = 100 центов)See:Australian dollar, Bahamian dollar, Barbados dollar, Belize dollar, Bermuda dollar, Brunei dollar, Canadian dollar, Cayman Islands dollar, Cook Islands dollar, Fiji dollar, Guyana dollar, Hong Kong dollar, Jamaican dollar, Liberian dollar, Namibian dollar, new Taiwan dollar, New Zealand dollar, Singapore dollar, Solomon Islands dollar, Suriname dollar, Trinidad and Tobago dollar, Zimbabwe dollar, East Caribbean dollar, Malaysian dollar, Tongan dollar, cent 1) а)
* * *
доллар: 1) денежная единица США (равна 100 центам); введена в 1786 г.; название происходит от серебряного европейского талера; 2) денежная единица многих государств (Канада, Австралия, Новая Зеландия и др.).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица США, Австралии, Канады, Гонконга, Новой Зеландии, Сингапура и др. -
69 dong
сущ.эк. донг (национальная валюта Вьетнама; 1 донг = 10 хао = 100 су; международный стандартный код — VND)See:* * ** * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Вьетнама см. VND -
70 double currency
эк., ист. двойная валюта (любая денежная система, предполагающая одновременное обращение двух валют; напр., денежные системы некоторых европейских стран в период перехода к евро, когда в наличном обороте использовалась национальная валюта, а в безналичном — евро)In November 1999, it decided to unilaterally establish a double currency system between the Mark and a parallel currency. — В ноябре 1999 г. в одностороннем порядке была создана система двойной валюты с использованием марки и параллельной валюты.
See: -
71 drachma
сущ.мн. drachmas или drachmae эк. драхма (национальная валюта Греции до введения евро в 2002 г.; 1 драхма = 100 лепт; международный стандартный код — GRD; в древней Греции сто драхм было равно одной мине)Syn:See:* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Греции см. GRD -
72 escudo
сущ.мн. escudos эк. эскудо (национальная валюта Португалии (до введения евро в 2002 г.) и Кабо-Верде; 1 эскудо = 100 сентаво)See:* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Португалии см. РТЕ -
73 forint
сущ.эк. форинт (национальная валюта Венгрии; 1 форинт равен 100 филлерам; международный стандартный код — HUF)See:* * ** * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Венгрии см. HUF -
74 Guinea
сущ.общ. Гвинея (республика; столица — Конакри; государственный язык французский; национальная валюта — гвинейский франк)Syn:See:Guinea franc, Economic Community of West African States, African Union, Mano River Union, developing countries, least developed countries, less developed countries, low-income countries, severely indebted, Heavily Indebted Poor Countries, IDA country, Sub-Saharan Africa
* * *
abbrev.: G guinea гинея: сумма в 21 шиллинг (1 фунт плюс 1 шиллинг) в Великобритании до введения десятичной системы, или 105 пенсов сегодня (исторически - золотая монета, отчеканенная в 1717 г.); понятие используется при установлении гонорара, стоимости подписки на печатные издания.* * *Финансы/Кредит/Валютаанглийская золотая монета, равная 21 шиллингу -
75 markka
сущ.мн. markkaa или markkas эк., ист. марка (национальная валюта Финляндии до введения евро в 2002 г.; 1 финская марка равнялась 100 пенни; международный стандартный код — FIM)Syn:See:* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Финляндии см. FIM -
76 peseta
сущ.мн. pesetas эк., ист. песетаа) (национальная валюта Испании до введения евро в 2002 г.; также использовалась в качестве денежной единицы в Андорре; 1 песета равнялась 100 сентимо; международный стандартный код — ESP)See:б) (денежная единица Экваториальной Гвинеи до введения экуеле в 1975 г.; 1 песета равнялась 100 сентимо)See:* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Испании см. ESP -
77 pound sterling
мн. pounds sterling эк. фунт стерлингов, (британский) фунт (национальная валюта Великобритании; 1 фунт = 100 пенсов; до 1971 г. 1 фунт = 20 шиллингов = 240 пенсов; также используется в качестве денежной единицы на британских территориях в Индийском океане; международный стандартный код — GBP)Syn:pound 2) а), British poundSee:penny 1. 1), shilling 1. 1) а), pound 1. 2) а), sterling 1. 1), б United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, national currency
* * *
фунт стерлингов: денежная единица Великобритании; состоит из 100 пенсов; до перехода в 1971 г. на десятичную систему состоял из 20 шиллингов и 240 пенсов; впервые из фунта серебра были отчеканены 240 серебряных пенсов в VIII в.; в 1489 г. впервые отчеканены золотые соверены - монеты в 1 ф. ст.; в настоящее время монеты достоинством в 1 ф. ст. чеканят из недрагоценного металла.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Великобритании см. - GBP -
78 rupee
сущ.мн. rupees эк. рупия (национальная валюта Индии, Непала и Пакистана (1 рупия = 100 пайс), а также Маврикия, Сейшельских Островов и Шри-Ланки (1 рупия = 100 центов))See:Indian rupee, Nepalese rupee, Pakistan rupee, Sri Lanka rupee, Mauritius rupee, Seychelles rupee, paisa а), cent 1) д), rupiah, rufiyaa, crore, lakh, national currency* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Индии см. - INR -
79 schilling
сущ.эк., ист. шиллинг (национальная валюта Австрии до 2002 г. (заменена евро); 1 шиллинг равнялся 100 грошам; международный стандартный код — ATS)See:* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Австрии см. ATS -
80 Swiss franc
эк. швейцарский франк (национальная валюта Швейцарии, а также денежная единица Лихтенштейна; 1 швейцарский франк равен 100 сантимам; международный стандартный код — CHF)See:* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Швейцарии см. CHF
См. также в других словарях:
Национальная валюта — валюта, выпускаемая определенным государством и имеющая хождение на его территории. По английски: National currency См. также: Национальная валюта Валюта Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
НАЦИОНАЛЬНАЯ ВАЛЮТА — валюта, эмитируемая государством (государственным или центральным банком) для использования на территории данного государства для расчетов и платежей, во внешнеэкономических связях и международных расчетах с другими странами … Юридическая энциклопедия
НАЦИОНАЛЬНАЯ ВАЛЮТА — денежная единица страны. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Национальная валюта — (англ. national currency) денежная единица страны, используемая в международном экономическом обмене и др. международных деловых связях, основанных на денежных расчетах … Энциклопедия права
Национальная валюта — (National currency) Национальная валюта это денежная единица государства Национальная валюта: понятие, валюты стран мира, валюта Росии, США, стран Евросоюза, конвертируемость Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Национальная валюта — Символ любой валюты Валюта: Денежная система государства, а также денежные единицы этой системы. Иностранные деньги. Сумма по балансу. Иностранная валюта а) наличная, т.е. находящиеся в обращении денежные знаки, которые являются законным… … Википедия
Национальная валюта — иена, ее история ведет свой отсчет с 1871 г. Пришедшее после Реставрации Мэйдзи (1868) к власти буржуазное правительство ввело десятеричную систему национальной валюты (одна сотая иены называлась сэна, одна десятая сэны рин). Иена заменила дзэни… … Вся Япония
НАЦИОНАЛЬНАЯ ВАЛЮТА — валюта, эмитируемая государством (государственным или центральным банном) для использования в первую очередь на территории данного государства для расчетов и платежей, во внешнеэкономических связях и международных расчетах с другими странами … Энциклопедический словарь экономики и права
Национальная валюта — см. Валюта национальная … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Национальная валюта — (англ. national currency) денежная единица страны, используемая в международном экономическом обмене и др. международных деловых связях, основанных на денежных расчетах … Большой юридический словарь
Национальная валюта — денежная единица данной страны (рубль, доллар, марка, тугрик и т.п.) … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов