-
1 автоматическая регулировка натяжения бумажного полотна
Engineering: automatic web-tension adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая регулировка натяжения бумажного полотна
-
2 измерение натяжения бумажного полотна
General subject: web tension measurementУниверсальный русско-английский словарь > измерение натяжения бумажного полотна
-
3 индикатор натяжения (бумажного) полотна
General subject: web tension indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор натяжения (бумажного) полотна
-
4 контроль натяжения бумажного полотна
General subject: web tension controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль натяжения бумажного полотна
-
5 регулировка натяжения бумажного полотна
General subject: web tension controlУниверсальный русско-английский словарь > регулировка натяжения бумажного полотна
-
6 устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
1) Engineering: web tension device2) Polygraphy: web tension controlУниверсальный русско-английский словарь > устройство для регулирования натяжения бумажного полотна
-
7 устройство для склеивания и регулирования натяжения бумажного полотна
Engineering: reel-tension pasterУниверсальный русско-английский словарь > устройство для склеивания и регулирования натяжения бумажного полотна
-
8 контроль натяжения бумажного полотна
ngener. BahnspannungskontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль натяжения бумажного полотна
-
9 регулирование натяжения бумажного полотна
neng. Papierbahnspannungsregelung, PapierspannungsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование натяжения бумажного полотна
-
10 индикатор натяжения полотна
General subject: (бумажного) web tension indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор натяжения полотна
-
11 web tension control
1) Общая лексика: контроль натяжения бумажного полотна, регулировка натяжения бумажного полотна -
12 регулирование
регулирование с. Einstellen n; Einstellung f; Justieren n; Justierung f; Kontrolle f; Regeln n; Regelung f; Regulierung f; Stellen n; Steuerung f; Verstellung fрегулирование с. избирательности Trennschärferegelung f; hochfrequente Bandbreitenregelung f; hochfrequente Bandbreiteregelung fрегулирование с. мощности двигателя системой ограничения крутящего момента, реализуемое при проскальзывании одного или двух ведущих колёс англ. select highрегулирование с. натяжения бумажного полотна Papierbahnspannungsregelung f; Papierspannungsregelung fрегулирование с. натяжения контактного провода Einregulierung f des Fahrdrahtzuges; Nachspannen n der Fahrdrähteрегулирование с. переключением на холостой ход м. (компрессора) Leerlauffeinstellung f; Leerlaufregelung fрегулирование с. по координате, производной и интегралу PID-Regelung f; Proportional-Integral-Regelung f mit Vorhaltрегулирование с. по принципу " включено-выключено" Auf-Zu-Regelung f; Ein-Aus-Regelung f; Zweipunktregelung fрегулирование с. положения электродов Elektrodennachstellung f; Elektrodenregulierung f; Elektrodenstellungsregelung f; Elektrodenverstellung fрегулирование с. с сопловым парораспределением (о паровой турбине) Düsengruppenregelung f; Düsenregelung fрегулирование с. ширины изображения Bildbreiteneinstellung f; Bildbreitenregelung f; Bildbreiteregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регулирование
-
13 automatic web-tension adjustment
2) Полиграфия: автоматическое регулирование натяжения бумажной лентыУниверсальный англо-русский словарь > automatic web-tension adjustment
-
14 reel-tension paster
2) Полиграфия: устройство для склейки и регулировки натяжения лент -
15 web tension device
2) Полиграфия: рулонный тормоз3) Макаров: устройство для регулирования натяжения ленты -
16 web tension measurement
1) Общая лексика: измерение натяжения бумажного полотна2) Полиграфия: измерение натяжения лентыУниверсальный англо-русский словарь > web tension measurement
-
17 automatic web-tension adjustment
автоматическая регулировка натяжения бумажного полотнаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > automatic web-tension adjustment
-
18 reel-tension paster
устройство для склеивания и регулирования натяжения бумажного полотнаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reel-tension paster
-
19 web tension control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > web tension control
-
20 web tension device
устройство для регулирования натяжения бумажного полотнаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > web tension device
См. также в других словарях:
Web tension control — Регулирование натяжения ленты; Регулировка натяжения бумажного полотна … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web tension measurement — Измерение натяжения ленты; Измерение натяжения бумажного полотна … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web tension indicator — Индикатор натяжения (бумажного) полотна … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Печатная машина — полиграфическая, служит для печатания (См. Печатание) книг, брошюр, газет, журналов, этикеток, плакатов и т.п., а также упаковочной продукции. Кроме полиграфических, имеются П. м. для печати на жести, упаковочном картоне, стекле,… … Большая советская энциклопедия
отделка — 3.6 отделка: Защитно декоративный слой, предназначенный для нанесения на основную часть стены без воздушного зазора путем оклейки, окраски, напыления, оштукатуривания или любым другим подобным способом. Источник: ГОСТ 31251 2008: Стены наружные с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отделка бумаги морщением — 3.2.68 отделка бумаги морщением: Волнистоподобная преднамеренная отделка бумаги, получаемая усадкой бумажного полотна в процессе сушки при слабом натяжении полотна или отсутствии натяжения. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации