-
1 натекать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > натекать
-
2 flow over
-
3 flow over
-
4 наливать
несовер. - наливать;
совер. - налить( что-л.;
чего-л.) pour (out) ;
fill (with) (наполнять чем-л.), налить
1. (вн.;
наполнять) fill (smth.) ;
налить ведро воды fill a pail with water;
2. (вн., рд.;
вливать во что-л.) pour (smth.) ;
налить воду в стакан pour some water into a glass;
3. (вн.;
рд.;
разливать) spill* (smth.) ;
налить воды на пол spill* water over the floor;
~ся, налиться
4. (в вн.;
натекать во что-л.) flow (into) ;
вода сразу налилась ему в рот, в нос, в уши he got his mouth, nose, ears full of water at once;
5. (наполняться) fill;
её глаза налились слезами her eyes filled with tears;
6. (созревать) ripen;
несов. тж. swell*;
налиться кровью become* bloodshot.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наливать
-
5 натечь
-
6 leak in
-
7 flow over
1) Техника: омывать2) Горное дело: переливаться через...3) Лесоводство: переливаться (через что-л.)4) Нефть: переливаться5) Макаров: обтекать вокруг тела, омывать (обтекать преим. о жидкости)6) Общая лексика: натекать -
8 leak in
['liːk'ɪn]1) Общая лексика: проникать (о жидкости, газе), просачиваться2) Математика: просачиваться в3) Металлургия: втекать, натекать, просачиваться внутрь -
9 accumulate
-
10 leak
• 1) /vt/ натекать; 2) /vt, in passive/ пропущенный
См. также в других словарях:
НАТЕКАТЬ — НАТЕКАТЬ, натечь куда, течь во что или на что и скопляться, набегать, наливаться струей; | набегать (ногами), наноситься. Вода натекла с гор. В лодку вода натекает. Натекли тучи. Неприятель натек из лесу. Гончие натекли на зверя, дошли; говорят… … Толковый словарь Даля
натекать — стекать, наливаться, вливаться, скапливаться Словарь русских синонимов. натекать см. наливаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
НАТЕКАТЬ — НАТЕКАТЬ, натекаю, натекаешь. несовер. к натечь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
натекать — НАТЕЧЬ ( теку, течёшь, 1 и 2 л. не употр.), течёт, екут; ёк, екла; ёкший; ёкши; сов. Скопиться, стекая или просачиваясь куда н. Натекла смола. В подвал натекла вода. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Натекать — I несов. неперех. 1. Стекая или просачиваясь, скапливаться где либо. 2. перен. Надвигаясь, достигать, доходить. II несов. неперех. Нападать на след зверя; находить зверя по следам с помощью собак (в речи охотников). Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Натекать — I несов. неперех. 1. Стекая или просачиваясь, скапливаться где либо. 2. перен. Надвигаясь, достигать, доходить. II несов. неперех. Нападать на след зверя; находить зверя по следам с помощью собак (в речи охотников). Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
натекать — натекать, натекаю, натекаем, натекаешь, натекаете, натекает, натекают, натекая, натекал, натекала, натекало, натекали, натекай, натекайте, натекающий, натекающая, натекающее, натекающие, натекающего, натекающей, натекающего, натекающих,… … Формы слов
натекать — натек ать, ает … Русский орфографический словарь
натекать — (I), натека/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка
натекать — см. Натечь … Энциклопедический словарь
натекать — см. натечь; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений