-
41 насущный
-ая; -оебик мөһим, бик әһәмиятле, бик кирәкле, тормыш өчен әһәмиятле (әһәмияте зур булган), әһәмияткә ия булган -
42 необходимость
Необходимость - need for, need to; motivation forРусско-английский научно-технический словарь переводчика > необходимость
-
43 потребность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потребность
-
44 появляться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > появляться
-
45 насущный
* * *(неотложный) пільны, неадкладны -
46 насущный
-
47 необходимость
жен.necessity, need- жестокая необходимостьвызывать необходимость — to generate a need, to necessitate
- крайняя необходимость
- насущная необходимость
- нет необходимости
- по мере необходимости
- по необходимости
- предметы первой необходимости
- срочная необходимость -
48 проблема проблем·а
problem, challenge, issueзапутывать проблему — to confuse an issue, to obscure a problem
затрагивать проблему — to broach / to touch (on) a question
всесторонне обсудить проблему — to treat a problem thoroughly, to give a problem full treatment
поднимать широкий спектр проблем — to raise a wide variety / range of issues
разрешать проблему — to settle / to solve / to resolve a problem
решать проблему — to tackle / to handle a problem
рассматривать проблему — to examine / to consider a problem
стоять перед проблемой — to face an issue / a challenge, to compound a problem
актуальная / назревшая проблема — burning / topical / urgent / pressing problem
важная проблема — dramatic / weighty problem
второстепенная проблема — collateral / side issue
главная проблема — chief / fundamental / major / topical problem
кардинальные проблемы — basic / major problems
ключевая проблема — key / crucial / overriding problem
конкретная / частная проблема — specific problem
международные проблемы — international issues / problems
насущная проблема — urgent / pressing / vital problem, problem of vital importance
нерешённая проблема — outstanding / unsettled / unsolved problem
сложная проблема — knotty / deep / intricate / complicated problem
трудная проблема — troublesome / complex / difficult problem
щекотливая проблема — sensitive / ticklish problem
нерешённые экономические проблемы — outstanding / unsettled economic problems
решение этнических проблем — settlement / handling of ethnic problems
проблемы, которые беспокоят людей — problems which are of concern to the people
проблема проверки / контроля (выполнения соглашения) — problem of verification
проблема, стоящая перед кем-л. — problem facing smb.
решение проблемы — solution of an issue / problem
находить решение проблемы — to find / to hit on the solution of the problem
проблема экономического развития — issue / problem of economic development
сущность проблемы — matter / point of a problem
-
49 затхлость
mustiness имя существительное: -
50 плесень
mold имя существительное: -
51 необходимость
need имя существительное: -
52 требование
requirement имя существительное: -
53 муст
-
54 виноградное сусло
maun имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > виноградное сусло
-
55 насущный
прил. ахсджиаг, æхсызгон, хъæугæнасущная потребность – æхсызгон хъуагдзинад
-
56 абсолютная необходимость
Русско-английский большой базовый словарь > абсолютная необходимость
-
57 крайняя необходимость
1. emergency2. urgency3. paramount necessityРусско-английский большой базовый словарь > крайняя необходимость
-
58 необходимость
ж. necessityСинонимический ряд:нужда (сущ.) надобность; нужда -
59 первейшая необходимость
Русско-английский большой базовый словарь > первейшая необходимость
-
60 по необходимости
1. of necessity2. by necessity3. perforceРусско-английский большой базовый словарь > по необходимости
См. также в других словарях:
насущная — • насущная необходимость • насущная нужда • насущная потребность … Словарь русской идиоматики
насущная потребность — сущ., кол во синонимов: 3 • настоятельная потребность (3) • острая нужда (3) • … Словарь синонимов
насущная потребность — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN urgent need … Справочник технического переводчика
насущная проблема — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN actual problemimmediate problem … Справочник технического переводчика
Кнут, Довид — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кнут. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фиксман. Довид Кнут Dovid Knout … Википедия
ЗЛОБОДНЕВНЫЙ — История церковнославянизмов в русском литературном языке мало изучена, хотя церковнославянской стихии в дореволюционной русской филологии придавалось очень большое значение как предмету исследования. Само понятие «церковнославянизма» остается до… … История слов
НАСУЩНЫЙ — НАСУЩНЫЙ, насущная, насущное; насущен, насущна, насущно (книжн.). Имеющий важное жизненное значение, безусловно необходимый. Насущный вопрос. Насущная потребность. Насущные интересы трудящихся масс. «Насущными делами своими он совсем перестал и… … Толковый словарь Ушакова
Довид Кнут — Имя при рождении: Дувид Меерович Фиксман Дата рождения: 10 (23) сентября 1900 Место рождения: Оргеев Бессарабской губернии Дата смерти: 15 февраля 1955 Место смерти … Википедия
Ханон, Юрий — В Википедии есть статьи о других людях с именем Соловьёв, Юрий. Юрий Ханон Оранжерея, 20 … Википедия
нужда — Надобность, необходимость, обязанность, потребность, потреба; лишение, бедность, недостаток, неимение, отсутствие, нищета, крайность, скудость, убожество. Острая нужда в чем, первая необходимость, насущная (настоятельная) потребность. Никакой в… … Словарь синонимов
КНУТ Довид — (наст. имя Давид Миронович Фиксман) (1900 55) русский поэт. С 1920 в эмиграции (Франция, Израиль). В стихах (сборники Моих тысячелетий , 1925; Вторая книга стихов , 1928; Парижские ночи , 1932; Насущная любовь , 1938; Избранные стихи , 1949,… … Большой Энциклопедический словарь