-
1 наст
-
2 snow crust
-
3 ice-film
-
4 ice-scum
-
5 skare
-
6 ishinna
-
7 snow ice
-
8 thin crust of ice over the snow
Новый англо-русский словарь > thin crust of ice over the snow
-
9 boiler-plate
-
10 ice crust
-
11 ice crust
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ice crust
-
12 frozensnow crust
English-Russian aviation meteorology dictionary > frozensnow crust
-
13 boiler-plate
-
14 snow crust
наст
Снег, затвердевший под действием сильного мороза или ветра.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
snow crust
Snow that hardened because of severe frost or wind.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > snow crust
-
15 есть II
( наст. вр. гл. быть)
1. is;
~ о чём говорить! it`s not worth mentioning!;
2. в знач. сказ. (имеется) there is, there`s;
there are мн., переводится также личными формами глагола have*;
у меня (него и т. д.) ~ много книг I have (he has etc.) many books;
~ ли? is there?;
are there? мн. ;
~ ли у кого-л. карандаш? has anyone got а pencil?;
так и ~! and there you are! -
16 snow ice
-
17 Appleseed, Johnny
( наст. имя John Chapman) Джонни ЭпплсидДжонни — Яблочное Семечко (1774—1845), национальный герой, основавший в начале XIX в. яблоневый питомник в штате Пенсильвания. Несколько десятилетий путешествовал по землям Пенсильвании, Огайо, Индианы и Иллинойса, повсюду высаживая яблони и призывая поселенцев разбивать фруктовые садыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Appleseed, Johnny
-
18 Buffalo Bill
( наст. имя William Cody) Буффало Билл (1846—1917), первопроходец и проводник, один из первых поселенцев фронтира, участник военных действий против индейцев. В дальнейшем занялся шоу-бизнесом, выступая со знаменитым шоу «Дикий Запад» [‘Wild West Show']США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Buffalo Bill
-
19 crust
1. кора; корка 2. тонкозернистый белый песчаник 3. наст 4. поверхностные отложения
crust of the Earth земная кора
crust of the ocean океаническая кора
crust of weathering кора выветривания
botryoidal crust почковидная корка
breakable crust хрупкий наст
calcareous crust известковая корка
complete crust сплошная кора
continental crust континентальная кора
coral crust коралловая корка
desert crust пустынная корка
Earth's crust земная кора
film crust плёночная корка (очень тонкий слой льда поверх твёрдого снега)
foam crust пенистая корка (результат испарения снега)
foundered crust погребённая кора
frozen crust мёрзлая корка
ice crust тонкий морской лёд, нилас, склянка
M crust слой земной коры непосредственно над поверхностью Мохоровичича
marble crust мелкие круглые пятна очень твёрдого снега
melt [milky] crust корка таяния
night [nocturnal] crust ночная корка
perforated crust снежная корка с углублениями от испарения под солнцем
rain crust ледяная корка от выпадения дождя на снег
rigid crust жёсткая кора
salt crust соляная корка
spring crust смёрзшийся в корку весенний снег
sun crust радиационная корка
transitional crust переходная кора
wind crust наст
* * *• наст -
20 snow crust
1) Техника: наст2) Океанология: наст (замёрзшая поверхность снежного покрова)4) Общая лексика: снежная корка
См. также в других словарях:
наст — наст, а … Русское словесное ударение
наст — наст, а … Русский орфографический словарь
наст — наст/ … Морфемно-орфографический словарь
наст — а; м. Ледяная корка на поверхности снега. Крепкий н. Идти по насту. ◁ Настовый, ая, ое. Н ая корка. Н ая дорога. * * * наст ледяная корка на поверхности снежного покрова, образующаяся при кратковременном таянии верхнего тонкого слоя снега и… … Энциклопедический словарь
наст. — наст. настоящий Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. наст. наст. вр. н. в. н. вр. настоящее время наст. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
наст. вр. — наст. наст. вр. н. в. н. вр. настоящее время наст. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
НАСТ — НАСТ, наста, муж. Твердая кора на снегу, образующаяся после оттепели. Охотиться по насту. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАСТ — НАСТ, а, муж. Заледеневшая корка на снегу после короткой оттепели. Скользить по насту. | прил. настовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАСТ — НАСТ, настывать, настыль и пр. см. настужать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
наст — НАСТ, а, м Атмосферные осадки в виде ледяной корки, образовавшейся на поверхности снега после таяния и замерзания его верхнего тонкого слоя. Днем таяло на солнце, а ночью доходило до семи градусов; наст был такой, что на возах ездили без дороги… … Толковый словарь русских существительных
Наст — ледяная корка на поверхности снежного покрова, образующаяся в результате кратковременного таяния тонкого слоя снега и последующего замерзания образовавшейся воды. Н. может быть одним из условий риска в страховании. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов