Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

насобирать

  • 1 насобирать

    и Насобрать назбирати, поназбирувати, призбирати, попризбирувати, (накопить) нагромадити, накопичити чого. -ться -
    1) назбиратися, поназбируватися, призбиратися, попризбируватися, (накопиться) нагромадитися, накопичитися; бути назбираним, поназбируваним, призбираним, попризбируваним, нагромадженим, накопиченим; (о людях) назбиратися, настягатися, нагромадитися, нагуртуватися. [Всі мої папери і рукописи, які в мене нагромадилися до 1847 року (Куліш). Як де лучиться весілля, чи празник, чи що, то гостей настягається, що й голці не впасти (Свидн.)];
    2) (вдоволь) назбиратися и т. п.; срв. Собирать, -ся.
    * * *
    назбира́ти, мног. поназбира́ти, поназби́рувати, -рую, -руєш

    Русско-украинский словарь > насобирать

  • 2 насбирать

    назбирати, поназбирувати чого. [Поназбирували слив (Лебединщ.)].
    * * *

    Русско-украинский словарь > насбирать

  • 3 прикапливать

    -ся, прикопить, -ся призбирувати, -ся, призбирати -ся; срв. Скопить. [Чимало грошей призбиралося].
    * * *
    несов.; сов. - прикоп`ить
    призби́рувати, призбира́ти; (несов.: насобирать) назбира́ти, поназбира́ти, поназби́рувати, ( денег) насклада́ти

    Русско-украинский словарь > прикапливать

См. также в других словарях:

  • НАСОБИРАТЬ — НАСОБИРАТЬ, насобираю, насобираешь, совер., что и чего (разг.). То же, что насбирать. Насобирать ягод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НАСОБИРАТЬ — НАСОБИРАТЬ, насобрать чего, собирать в количестве, скоплять, накоплять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • насобирать — сбить, набрать, прикопить, стянуть, согнать, накопить, наскрести, скопить, нацыганить, нагнать, насбирать, сконцентрировать, собрать, сосредоточить, сколотить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • насобирать — и в просторечии насбирать …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • насобирать — что и чего. Насобирать корзину ягод. Насобирать грибов. Один раз он [Петя] даже насобирал рубль сорок копеек (Катаев). Солдаты, насобирав сушняка на берегу шумливой речушки, разводят костры (Закруткин). См. на..., приставка …   Словарь управления

  • Насобирать — сов. перех. разг.; = насбирать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • насобирать — насобирать, насобираю, насобираем, насобираешь, насобираете, насобирает, насобирают, насобирая, насобирал, насобирала, насобирало, насобирали, насобирай, насобирайте, насобиравший, насобиравшая, насобиравшее, насобиравшие, насобиравшего,… …   Формы слов

  • насобирать — насобир ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • насобирать — (I), насобира/ю, ра/ешь, ра/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • насобирать — аю, аешь; св. что и чего. Разг. Собрать постепенно или в несколько приёмов в каком л. количестве. Н. цветов, грибов. Н. денег (скопить, занять или получить подаяние). Н. коллекцию значков. Н. целую горсть мелочи. Н. корзинку ягод …   Энциклопедический словарь

  • насобирать — а/ю, а/ешь; св. что и чего разг. Собрать постепенно или в несколько приёмов в каком л. количестве. Насобира/ть цветов, грибов. Насобира/ть денег (скопить, занять или получить подаяние) Насобира/ть коллекцию значков. Насобира/ть целую горсть… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»