-
1 насказать
сов. - насказать, несов. - насказыватьВ, Р разг.(= наговорить)насказать небылиц — raccontare un sacco di fandonie -
2 насказать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > насказать
-
3 насказать
сов. разг., вин. п., род. п.( рассказать) contar (непр.) vt, relatar vt ( mucho) -
4 tell a lot
-
5 paljust jutustama
насказать,насказывать -
6 paljust rääkima
насказать,насказывать -
7 pikalt-laialt pajatama
насказать,насказывать -
8 pikalt-laialt rääkima
насказать,насказывать -
9 tagaselja kiruma
насказать,насказывать -
10 tagaselja siunama
насказать,насказывать -
11 насказывать
несов. от насказать -
12 piestāstīt
гл.разг. наговорить, насказать -
13 sarunāt
-
14 sastāstīt
гл.разг. наговорить (что, чего), нарассказать (что, чего), (ko) насказать (что, чего), (ko) насказывать (что, чего) -
15 sastāstīt kādam visādus brīnumus
гл.общ. насказать (нарассказать, кому-л.) всяких чудес -
16 наказати
I наказа́ти(чего) наговорить; насказатьII наказа́ти1) приказать, велеть; (устно и отдельным лицам, часто в быту) распорядиться; ( в официальном языке) предложить, ( в письменной форме) предписать; повелеть; заказать; наказа́ть, указа́ть2) ( сообщать) передатьIII см. наказувати -
17 наплести
см. наплітати1) наплести; (чулок, сетей) навязать2) перен. наврать; (с сущ. чушь, вздор соверш.) напороть, наворотить; насказать, (на кого) насплетничать -
18 наплітати
= наплести1) наплетать, наплести; (чулок, сетей) навязывать, навязать2) перен. навирать, наврать; (с сущ. чушь, вздор соверш.) нагородить, напороть, наворотить; насказывать, насказать, (на кого) насплетничать -
19 contar
гл.1) общ. (надеяться) рассчитывать (con), (своими словами) пересказать, (своими словами) пересказывать, Р. разг. (рассказать), засчитать, засчитывать, зачесть, исчислить, набрать, наговаривать, наговорить, насказать (рассказать), насчитать, отсчитать, пересчитать, пересчитывать, подсчитать, подсчитывать, порассказать, посчитать, просчитать, просчитывать, рассказать, рассказывать, сосчитать, ставить в счёт, счесть, считалка (игра) перев. выраж. разг. а тж. гл., учесть, учитывать, иметь виды (con), надеяться (con), насчитывать (con), понадеяться (con), считать (кем-либо), принимать в расчёт, считать3) устар. (подсчитывать) числить4) книжн. поведать, располагать (con)5) прост. иметь значение -
20 relatar
гл.общ. докладывать, повествовать, повествовать о, рассказать, пересказать (con sus propias palabras), пересказывать (con sus propias palabras), Р. разг. (mucho), насказать (mucho), наговаривать (mucho, muchas cosas), наговорить (mucho, muchas cosas), рассказывать, сообщать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАСКАЗАТЬ — НАСКАЗАТЬ, наскажу, наскажешь, совер. (к насказывать) (разг.). 1. что и чего. Сказать, произнести какое нибудь количество (слов, звуков). «Если бы столько в сей день наловил ты и рыбы, как слов насказал.» П.Гнедич. 2. что и чего. Рассказать о… … Толковый словарь Ушакова
насказать — оклеветать, наврать, оговорить, налгать, оболгать, понасказать, наклеветать, возвести поклеп, возвести напраслину, наклепать, наговорить Словарь русских синонимов. насказать см. оклеветать Словарь синонимов русского языка. Практический справочн … Словарь синонимов
НАСКАЗАТЬ — НАСКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; совер., что и чего (разг.). То же, что наговорить (в 1 знач.). Н. небылиц. | несовер. насказывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насказать — что и чего. Насказать массу новостей. Насказать всяких небылиц. Я насказала ему глупостей, а он повесил голову и шепчет что то под нос (Гончаров) … Словарь управления
Насказать — I сов. перех. разг. сниж. см. насказывать I II сов. неперех. разг. сниж. см. насказывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
насказать — насказать, наскажу, наскажем, наскажешь, наскажете, наскажет, наскажут, наскажа, насказал, насказала, насказало, насказали, наскажи, наскажите, насказавший, насказавшая, насказавшее, насказавшие, насказавшего, насказавшей, насказавшего,… … Формы слов
насказать — насказ ать, каж у, к ажет … Русский орфографический словарь
насказать — (I), наскажу/, ка/жешь, жут … Орфографический словарь русского языка
насказать — на/сказ/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
Насказать воробья на сосне — Прикам. Шутл. ирон. Наговорить, рассказать очень много. МФС, 64; Мокиенко 1990, 140 … Большой словарь русских поговорок
Насказать всякой омяги — Олон. Шутл. ирон. или Неодобр. Наговорить глупостей, ерунды. СРНГ 23, 212. /em> Омяга 1. Ядовитая трава; сорная трава. 2. Слежавшаяся солома … Большой словарь русских поговорок