-
61 trade imbalance
-
62 imbalance
нарушение равновесия; дисбаланс -
63 ecological disturbance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ecological disturbance
-
64 ecological disturbance
Англо-русский словарь технических терминов > ecological disturbance
-
65 trade imbalance between two countries
Politics english-russian dictionary > trade imbalance between two countries
-
66 trade imbalance in a country's favor
нарушение торгового баланса в пользу какой-л. страныPolitics english-russian dictionary > trade imbalance in a country's favor
-
67 ecological disturbance
English-Russian dictionary of terminology cable technology > ecological disturbance
-
68 oculomotor imbalance
Англо-русский словарь по авиационной медицине > oculomotor imbalance
-
69 disturbance to the ecological ballance
English-Russian military dictionary > disturbance to the ecological ballance
-
70 disturbance to the ecological ballance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > disturbance to the ecological ballance
-
71 upsetting ecological balance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > upsetting ecological balance
-
72 disruption of the radiation equilibrium
English-russian dctionary of diplomacy > disruption of the radiation equilibrium
-
73 disruption of the thermal equilibrium
English-russian dctionary of diplomacy > disruption of the thermal equilibrium
-
74 electrolyte imbalance
English-Russian dictionary of medicine > electrolyte imbalance
-
75 external imbalance
ухудшение платежного баланса; нарушение платежного баланса -
76 imbalance
1. n отсутствие равновесия, дисбаланс, диспропорция2. n несоответствие3. n мед. нарушение равновесия, дисбалансСинонимический ряд:disparity (noun) difference; disparity; disproportion; inadequacy; insufficiency -
77 disequilibrium
ˈdɪsekwɪˈlɪbrɪəm сущ. отсутствие, потеря, нарушение равновесия;
неустойчивость нарушение равновесия disequilibrium нарушение равновесия ~ отсутствие или потеря равновесия;
неустойчивость ~ in market неустойчивое положение на рынке ~ of economy неустойчивое положение экономики external ~ неуравновешенность платежного баланса fundamental ~ вчт. фундаментальное нарушение равновесия trade balance ~ нарушение равновесия торгового балансаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disequilibrium
-
78 electrolytic imbalance
Авиационная медицина: нарушение электролитического баланса нарушенный баланс электролитов, нарушение электролитического баланса нарушенный равновесие электролитов, нарушение электролитического равновесия нарушенный баланс электролитов, нарушение электролитического равновесия нарушенный равновесие электролитовУниверсальный англо-русский словарь > electrolytic imbalance
-
79 fundamental disequilibrium
1) Экономика: серьёзное нарушение равновесия платежного баланса, фундаментальное нарушение равновесия2) Бухгалтерия: фундаментальное нарушение равновесия (платёжного баланса)3) Деловая лексика: фундаментальная разбалансированностьУниверсальный англо-русский словарь > fundamental disequilibrium
-
80 disequilibrium
[ˈdɪsekwɪˈlɪbrɪəm]disequilibrium нарушение равновесия disequilibrium отсутствие или потеря равновесия; неустойчивость disequilibrium in market неустойчивое положение на рынке disequilibrium of economy неустойчивое положение экономики external disequilibrium неуравновешенность платежного баланса fundamental disequilibrium вчт. фундаментальное нарушение равновесия trade balance disequilibrium нарушение равновесия торгового баланса
См. также в других словарях:
Нарушение баланса «по серому» на фотоформах — НАРУШЕНИЕ БАЛАНСА ПО СЕРОМУ НА ФОТОФОРМАХ несоответствие соотношений размеров растровых элементов комплекта цветоделенных фотоформ, приводящее к нарушению баланса по серому на оттиске. Н. б. по с. на ф. проявляется на оттиске в виде появления… … Реклама и полиграфия
нарушение баланса активной мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN active power imbalance … Справочник технического переводчика
Нарушение баланса «по серому» при печати — НАРУШЕНИЕ БАЛАНСА ПО СЕРОМУ ПРИ ПЕЧАТИ сдвиг нейтральной серой составляющей цветного изображения на оттиске вследствие отклонения подачи краски (красок) от нормы и/или нарушения режимов печати, напр., из за увеличения давления в одной из секций… … Реклама и полиграфия
Нарушение Питания (Malnutrition) — нарушение баланса между потребляемой человеком пищей и потребностью его организма в питательных веществах, приводящее к возникновению дефицита некоторых веществ. Причиной такого нарушения может быть потребление слишком малого количества пищи… … Медицинские термины
НАРУШЕНИЕ ПИТАНИЯ — (malnutrition) нарушение баланса между потребляемой человеком пищей и потребностью его организма в питательных веществах, приводящее к возникновению дефицита некоторых веществ. Причиной такого нарушения может быть потребление слишком малого… … Толковый словарь по медицине
Нарушение экологического равновесия — нарушение квазистационарного и квазиравновесного состояния экологических систем. При Н.э.р. происходит дестабилизация баланса естественных и измененных человеком средообразующих компонентов, а также природных (техноприродных) процессов,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Нарушение осанки — Осанка это привычная поза (вертикальная поза, вертикальное положение тела человека) в покое и при движении[1]. «Привычное положение тела» это то положение тела, которое регулируется бессознательно, на уровне безусловных рефлексов, так называемым… … Википедия
Нарушение CP-инвариантности — В физике элементарных частиц нарушение CP инвариантности это нарушение комбинированной чётности (CP симметрии), то есть неинвариантность законов физики относительно операции зеркального отражения с одновременной заменой всех частиц на… … Википедия
Нарушение CP-симметрии — В физике элементарных частиц нарушение CP инвариантности это нарушение постулируемой CP симметрии законов физики. Оно играет важную роль в теориях космологии, которые пытаются объяснить превосходство материи над антиматерией в нашей Вселенной.… … Википедия
Нарушение мозгового кровообращения острое стойкое — – это инсульт, геморрагический и ишемический. 1) Геморрагический инсульт – кровоизлияния разной локализации: а) в вещество головного мозга разной локализации и объёма поражения (паренхиматозные кровоизлияния чаще бывают при гипертонической… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ФУНДАМЕНТАЛЬНОЕ НАРУШЕНИЕ РАВНОВЕСИЯ — (fundamental disequilibrium) Состояние платежного баланса, при котором в соответствии с первоначально действовавшими правилами Международного валютного фонда (МВФ) (International Monetary Fund, IMF) странам разрешалось девальвировать национальные … Экономический словарь