-
1 мыльный
мы́льн||ыйsapa;\мыльный пузы́рь sapveziko;\мыльныйая пе́на sapŝaŭmo.* * *прил.1) de jabón, jabonoso; saponáceoмы́льная пе́на — espuma de jabón, jabonadura f
мы́льная вода́ — agua de jabón, jabonadura f
мы́льный порошо́к — polvo de jabón, jabón en polvo
мы́льный пузы́рь — pompa de jabón (тж. перен.)
2) ( намыленный) jabonado, enjabonadoмы́льные ру́ки — manos jabonadas (enjabonadas)
* * *прил.1) de jabón, jabonoso; saponáceoмы́льная пе́на — espuma de jabón, jabonadura f
мы́льная вода́ — agua de jabón, jabonadura f
мы́льный порошо́к — polvo de jabón, jabón en polvo
мы́льный пузы́рь — pompa de jabón (тж. перен.)
2) ( намыленный) jabonado, enjabonadoмы́льные ру́ки — manos jabonadas (enjabonadas)
* * *adjgener. (ñàìúëåññúì) jabonado, de jabón, enjabonado, jabonoso, saponáceo, saponàceo
См. также в других словарях:
намыленный — помыленный, промыленный, измыленный, вымыленный, обмыленный Словарь русских синонимов. намыленный прил., кол во синонимов: 6 • вымыленный (4) • … Словарь синонимов
НАМЫЛЕННЫЙ — НАМЫЛЕННЫЙ, намыленная, намыленное; намылен, намылена, намылено. прич. страд. прош. вр. от намылить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
намыленный — нам ыленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
намыленный — прич.; кр.ф. намы/лен, намы/лена, лено, лены … Орфографический словарь русского языка
намыленный — на/мыл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Намыленный язык — [у кого]. Кар. О болтливом человеке. СРГК 3, 355 … Большой словарь русских поговорок
вымыленный — обмыленный, промыленный, намыленный, измыленный Словарь русских синонимов. вымыленный прил., кол во синонимов: 4 • измыленный (6) • … Словарь синонимов
измыленный — обмыленный, вымыленный, запаренный, намыленный, изнеможенный Словарь русских синонимов. измыленный прил., кол во синонимов: 6 • вымыленный (4) • … Словарь синонимов
обмыленный — вымыленный, намыленный, измыленный Словарь русских синонимов. обмыленный прил., кол во синонимов: 3 • вымыленный (4) • … Словарь синонимов
помыленный — намыленный Словарь русских синонимов. помыленный прил., кол во синонимов: 1 • намыленный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
промыленный — намыленный, вымыленный Словарь русских синонимов. промыленный прил., кол во синонимов: 2 • вымыленный (4) • … Словарь синонимов