-
1 нами
-
2 вместе с нами
ngener. noi compresi -
3 между нами
prepos.gener. fotografo di noi -
4 между нами говоря....
prepos.gener. (шутл девочками) A dirla in confidenza...Universale dizionario russo-italiano > между нами говоря....
-
5 над нами не каплет
prepos. -
6 он живёт вместе с нами
prongener. sta insieme comunque noiUniversale dizionario russo-italiano > он живёт вместе с нами
-
7 они живут под нами
prongener. abitano sotto a noi -
8 оставайтесь с нами
vjourn. stay tuned (англицизм) -
9 оставьте за нами два места
vgener. (для нас) riservate per noi due postiUniversale dizionario russo-italiano > оставьте за нами два места
-
10 приходите пообедать с нами
vjocul. venga a far penitenza con noi, venite a far penitenza con noiUniversale dizionario russo-italiano > приходите пообедать с нами
-
11 с нами
-
12 с развёрнутыми знамёнами
gener. a bandiere spiegate, a insegne spiegateUniversale dizionario russo-italiano > с развёрнутыми знамёнами
-
13 сегодня вы будете с нами
advgener. oggi sarete dei nostriUniversale dizionario russo-italiano > сегодня вы будете с нами
-
14 Кто не с нами, тот против нас
Chi non sta con noi sta contro di noi.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Кто не с нами, тот против нас
-
15 Над нами не каплет
Non casca il cieco addossa.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Над нами не каплет
-
16 намигам
-
17 намирам
-
18 мы
[my] pron. pers. (gen. e acc. нас, dat. нам, strum. нами, prepos. о нас)1.мы с тобой — io e te, noi due
у нас есть... — abbiamo...
2.◆ -
19 конченный
[kónčennyj] agg. (кончен, кончена, кончено, кончены)1.1) finito"Народ не с нами. Он против нас. Значит конченный!" (М. Булгаков) — "Il popolo non è con noi, ma contro di noi. Dunque è finita!" (M. Bulgakov)
"Со мной конченный!" (И. Тургенев) — "Sono spaccciato!" (I. Turgenev)
3)2.◆ -
20 между
[méždu] prep. (+ strum., + gen.)1.tra, fra, in mezzo a"Пьер сидел между женою и старою графиней" (Л. Толстой) — "Pierre sedeva tra la moglie e la vecchia contessa" (L. Tolstoj)
2.◆между тем... — nel frattempo
между тем, как... — mentre
между прочим — (a) inciso a proposito; (b) di passaggio
См. также в других словарях:
НАМИ-1 — НАМИ 1 … Википедия
НАМИ — Центральный научно исследовательский автомобильный и автомоторный институт ГНЦ РФ ФГУП «НАМИ» авто, Москва, образование и наука, организация, РФ Источник: http://www.nami.ru/ НАМИ Национальное агентство муниципальной информации с 2008 организация … Словарь сокращений и аббревиатур
НАМИ — буквенное обозначение марки первого советского легкового автомобиля (НАМИ 1); выпускался московским заводом Спартак 1927 30. Мощность двигателя 13,6 16,2 кВт (18,5 22 л. с.), скорость до 75 км/ч … Большой Энциклопедический словарь
НАМИ- — Научно исследовательский автомобильный и автомоторный институт в маркировке автомобилей авто, в маркировке, образование и наука Пример использования НАМИ 1 … Словарь сокращений и аббревиатур
НАМИ — см. Автомобильный и автомоторный институт … Большой Энциклопедический словарь
нами — НАМИ. твор. от мы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАМИ — – Научный АвтоМоторный Институт. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
НАМИ — Координаты: 55°50′54″ с. ш. 37°32′31″ в. д. / 55.848333° с. ш. 37.541944° в. д. … Википедия
Нами — Пираты Соломенной Шляпы (яп. 麦わら海賊団 мугивара кайдзоку дан?) герои манги и аниме сериала «One Piece». «Весёлый Роджер» Пиратов Соломенной Шляпы. Содержание 1 Команда … Википедия
НАМИ — Мы. * * * НАМИ I см. Автомобильный и автомоторный институт. II буквенное обозначение марки первого советского легкового автомобиля (НАМИ 1); выпускался московским заводом «Спартак», 1927 1930. Мощность двигателя 13,6 16,2 кВт (18,5 22 л. с.),… … Энциклопедический словарь
НАМИ — буквенное обозначение марки первого советского легкового автомобиля (НАМИ 1); выпускался московским заводом Спартак 1927 30. Мощность двигателя 13,6 16,2 кВт (18,5 22 л. с.), скорость до 75 км/ч … Автомобильный словарь