-
1 намечать
-
2 намечать
v1) gener. bezeichnen, markieren, vorstecken (öåëü), andeuten, angeben, planen, vorsehen (чью-л. кандидатуру, место проведения чего-л.), designieren2) liter. abstecken (цель, программу действий)3) book. anberaumen (ñðîê)4) mining. ins Auge fassen5) busin. abstecken -
3 намечать
-
4 намечать
-
5 намечать
см. наметить -
6 намечать
, < наметить> abstecken; entwerfen, skizzieren; sich vornehmen, planen; aufstellen; метить 1; намечаться sich abzeichnen od. andeuten; F sich anschicken; impf. vorgesehen sein -
7 намечать
, < наметить> abstecken; entwerfen, skizzieren; sich vornehmen, planen; aufstellen; метить 1; намечаться sich abzeichnen od. andeuten; F sich anschicken; impf. vorgesehen sein -
8 намечать
, < наметить> abstecken; entwerfen, skizzieren; sich vornehmen, planen; aufstellen; метить 1; намечаться sich abzeichnen od. andeuten; F sich anschicken; impf. vorgesehen sein -
9 намечать кернером
намечать кернером маш. körnen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > намечать кернером
-
10 намечать линию
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > намечать линию
-
11 намечать центр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > намечать центр
-
12 намечать дорогу
vgener. einen Weg zeichnen -
13 намечать заранее
vgener. pränotieren -
14 намечать кернером
-
15 намечать линию
velectr. Trassierung, trassieren -
16 намечать линию обвода
vAv. strakenУниверсальный русско-немецкий словарь > намечать линию обвода
-
17 намечать маршрут
vmilit. die Marschroute festlegen, einen Weg zeichnen -
18 намечать межу
vgener. berainen -
19 намечать направление
Универсальный русско-немецкий словарь > намечать направление
-
20 намечать направление главного удара
Универсальный русско-немецкий словарь > намечать направление главного удара
- 1
- 2
См. также в других словарях:
намечать — См … Словарь синонимов
НАМЕЧАТЬ — НАМЕЧАТЬ, наметить что, помечать, отмечать многое, класть клеймо, метку. Все ли белье намечечо? Я наметила только один платок. Гроши намечены, мечите жеребей! Намечать на карте, селенья, означать, наносить. | Наводить, нацеливать, намеряться,… … Толковый словарь Даля
намечать — НАМЕЧАТЬ/НАМЕТИТЬ НАМЕЧАТЬ/НАМЕТИТЬ, планировать/запланировать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НАМЕЧАТЬ — НАМЕЧАТЬ, намечаю, намечаешь. несовер. к наметить1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
намечать — НАМЕТИТЬ 1, мечу, метишь; меченный; сов., что. Изобразить лёгкой линией, штрихами, набросать (во 2 знач.). Н. контуры рисунка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
намечать — 1. НАМЕЧАТЬ; см. 1. Наметить. 2. НАМЕЧАТЬ; см. 2. Наметить … Энциклопедический словарь
намечать — трассировать провешивать линию — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы трассироватьпровешивать линию EN trace … Справочник технического переводчика
намечать(ся) — 1. намечать(ся) 1 на/меч/а/ть¹(ся)¹ (от на/мет/и/ть¹). 2. намечать(ся) 2 на/меч/а/ть²(ся)² (от на/мет/и/ть²) … Морфемно-орфографический словарь
Намечать — I несов. перех. 1. Ставить метку [метка 2.] на чём либо; метить. отт. Ставить какие либо знаки на чём либо. 2. Ставя метки [метка 2.], знаки, обозначать направление чего либо. II несов. перех. 1. Легкими линиями, штрихами обозначать основные… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
намечать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я намечаю, ты намечаешь, он/она/оно намечает, мы намечаем, вы намечаете, они намечают, намечай, намечайте, намечал, намечала, намечало, намечали, намечающий, намечаемый, намечавший, намечая; св.… … Толковый словарь Дмитриева
намечать — намеч ать, аю, ает … Русский орфографический словарь