-
61 наместник, регент
General subject: proxy ruler -
62 Наместник Христа на Земле
nDiccionario universal ruso-español > Наместник Христа на Земле
-
63 наместник Христа
nchurch. le Vicaire de Jésus-Christ -
64 наместник епископа
ncultural. vicaire général -
65 наместник епископа в округе епархии
ngener. (каком-л.) vicaire épiscopalDictionnaire russe-français universel > наместник епископа в округе епархии
-
66 наместник Христа
ngener. vicario di Cristo (т.е. римский папа) -
67 Наместник Барад Дура
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Lieutenant of the Tower[/ref] ГГРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Наместник Барад Дура
-
68 наместник Барад-Дура
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Lieutenant of the Tower[/ref] ВАТРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > наместник Барад-Дура
-
69 наместник из Башни Барад-Дура
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Lieutenant of the Tower[/ref] ГАРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > наместник из Башни Барад-Дура
-
70 наместник монастыря
(духовное лицо - игумен или архимандрит, поставленное архиереем для управления подчинённым ему монастырём) father [monastic] superior, (father) abbot, hegumen, греч. heg(o)umenosРусско-английский словарь религиозной лексики > наместник монастыря
-
71 наместник папы
-
72 (Vicar) наместник
Church: vicar -
73 государев наместник
History: sovereign's vicegerent (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > государев наместник
-
74 графский наместник
History: viscountУниверсальный русско-английский словарь > графский наместник
-
75 лорд-наместник
1) General subject: Lord Lieutenant (почётный титул номинального главы судебной и исполнительной власти в графстве)2) History: Lord Lieutenant (в Ирландии до 1922 г.) -
76 архиерейский наместник
Универсальный русско-немецкий словарь > архиерейский наместник
-
77 императорский наместник в римской провинции
Универсальный русско-немецкий словарь > императорский наместник в римской провинции
-
78 имперский наместник
adjhist. Reichsstatthalter -
79 римский наместник
adjhist. Landpfleger -
80 juge mage наместник сенешаля
nhist. mageDictionnaire russe-français universel > juge mage наместник сенешаля
См. также в других словарях:
наместник — См … Словарь синонимов
НАМЕСТНИК — НАМЕСТНИК, 1) должностное лицо на Руси в 12 16 вв., возглавлявшее местное управление. 2) В 18 начале 20 вв. глава наместничества Российской империи (например, М.С. Воронцов в 1844 54 наместник на Кавказе) … Современная энциклопедия
Наместник — или генерал губернатор по учреждению о губерниях 1775 г.полагался в каждой губернии или наместничестве; но в виду того, чтовласть Н. во многом совпадала с властью губернаторов, их стали назначатьпо одному на две и даже на три губернии. Только… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Наместник — НАМЕСТНИК, 1) должностное лицо на Руси в 12 – 16 вв., возглавлявшее местное управление. 2) В 18 – начале 20 вв. глава наместничества Российской империи (например, М.С. Воронцов в 1844 – 54 – наместник на Кавказе). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
НАМЕСТНИК — 1) должностное лицо на Руси в XII XVI вв., возглавлявшее местное управление; 2) В XVIII начале XX вв. глава наместничества в Российской империи … Юридический словарь
НАМЕСТНИК — 1) должностное лицо на Руси в 12 16 вв., возглавлявшее местное управление.2) В 18 нач. 20 вв. глава наместничества в Российской империи … Большой Энциклопедический словарь
Наместник — Наместник, царский представитель в покоренной области, напр., в областях, присоединенных к южному (Иудейскому) царству (3Цар 22:47). Кр. того, Н. называли чиновника вавил. царя (Дан 3:2,3; 6:2), а также перс. сатрапа (Есф 1:3; 3:12; 8:9; 9:3 в… … Библейская энциклопедия Брокгауза
НАМЕСТНИК — [намесник], наместника, муж. 1. Заместитель, лицо, обладающее определенными полномочиями от кого нибудь (книжн. устар.). «Весь мой народ, вся северная церковь, признают власть наместника Петра.» Пушкин. 2. В царской России правитель окраинной… … Толковый словарь Ушакова
НАМЕСТНИК — НАМЕСТНИК, а, муж. (устар.). Глава наместничества. | прил. наместнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАМЕСТНИК — НАМЕСТНИК, 1) в 12 16 вв. должностное лицо, возглавлявшее вместе с волостелем местное управление; в начале 16 в. Н. заменён выборными земскими учреждениями; до конца 17 в. почётный титул Н. (Владимирский, Серпуховской и т. п.) присваивался видным … Русская история
Наместник — должностное лицо на Руси в 12 16 вв., возглавлявшее местное управление; в 18 нач. 20 вв. глава наместничества в Российской империи. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.