-
81 инвестиционное намерение
Economy: investment intentionУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционное намерение
-
82 истинное намерение
leg.N.P. true intentionУниверсальный русско-английский словарь > истинное намерение
-
83 коммуникативное намерение
Linguistics: communicative intentionУниверсальный русско-английский словарь > коммуникативное намерение
-
84 неясное намерение
Business: vague intention -
85 определенное намерение
General subject: formed intentionУниверсальный русско-английский словарь > определенное намерение
-
86 пагубное намерение
Business: oblique intentionУниверсальный русско-английский словарь > пагубное намерение
-
87 противозаконное намерение
1) General subject: wrongful intention2) Law: wrongful intent3) Patents: illegal intent4) Security: wrong intentУниверсальный русско-английский словарь > противозаконное намерение
-
88 скрытое намерение
Law: dissembled intention -
89 спекулятивное намерение
Banking: speculative intentionУниверсальный русско-английский словарь > спекулятивное намерение
-
90 сформировать и обнаружить намерение
Makarov: form and display an intentionУниверсальный русско-английский словарь > сформировать и обнаружить намерение
-
91 твёрдое намерение
1) General subject: will2) Advertising: settled intention3) Business: foresight of certainty, stern design4) Makarov: resolution -
92 твердое намерение
1) General subject: will2) Advertising: settled intention3) Business: foresight of certainty, stern design4) Makarov: resolution -
93 устанавливать (чьё-л.) намерение
Business: gather (smb's) intentionУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать (чьё-л.) намерение
-
94 четкое намерение
Law: clear intention -
95 явное намерение
1) General subject: broad purpose2) Law: clear intent, clear intention, manifest design, obvious intent -
96 истинное намерение
-
97 преступное намерение
Русско-английский юридический словарь > преступное намерение
-
98 устанавливать намерение
Business: (чьё-л.) gather (smb's) intentionУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать намерение
-
99 благое намерение
adjgener. désir pieux, intention pure -
100 преступное намерение
adjlaw. intention criminelle, (лат.) mens reaDictionnaire russe-français universel > преступное намерение
См. также в других словарях:
намерение — Цель, желаемый результат. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008. намерение … Большая психологическая энциклопедия
намерение начинать бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intention to drill … Справочник технического переводчика
intention — Намерение … Вестминстерский словарь теологических терминов
намерение — ketinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Apsisprendimas ateityje veikti numatyta kryptimi. Ne visada toks ketinimas tampa galutiniu apsisprendimu veikti. atitikmenys: angl. intention vok. Vorhaben rus. намерение … Enciklopedinis edukologijos žodynas
намерение — ketinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Negalutinis apsisprendimas po svarstymų ir vidinių konfliktų. atitikmenys: angl. intention vok. Vorhaben rus. намерение … Enciklopedinis edukologijos žodynas
намерение — ketinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pasyvus motyvas veikti. atitikmenys: angl. intention vok. Vorhaben rus. намерение … Enciklopedinis edukologijos žodynas
intention — ketinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Apsisprendimas ateityje veikti numatyta kryptimi. Ne visada toks ketinimas tampa galutiniu apsisprendimu veikti. atitikmenys: angl. intention vok. Vorhaben rus. намерение … Enciklopedinis edukologijos žodynas
intention — ketinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Negalutinis apsisprendimas po svarstymų ir vidinių konfliktų. atitikmenys: angl. intention vok. Vorhaben rus. намерение … Enciklopedinis edukologijos žodynas
intention — ketinimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Pasyvus motyvas veikti. atitikmenys: angl. intention vok. Vorhaben rus. намерение … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Намерение — ♦ (ENG intention) в этике сознательное решение воли достичь определенной цели. В римско католической теологии требование того, чтобы таинство совершалось с явным желанием (намерением) делать то, что делает церковь (quod facit ecclesia).… … Вестминстерский словарь теологических терминов
virtual intention — Действенное намерение … Вестминстерский словарь теологических терминов