-
1 накопление
накопление с. геол. Akkumulation f; Anhäufung f; Ansammlung f; геол. Aufschüttung f; Aufspeicherung f; Einspeicherung f; Häufung f; Integration f; Kondensation f; Kumulation f; Speicherung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > накопление
-
2 накопление
(с)Ansammlung (f); Anhäufung (f); Speicherung (f); Speichern (n); Akkumulation (f);накопление льда — Eisanreicherung (f);
накопление ошибок — Fehlerhäufung (f);
накопление под высоким напором — (напр. в ГАЭС) Hochspeicherung (f);
накопление снега — Schneeanhäufung (f);
накопление влаги — Wasseransammlung (f);
-
3 накопление
Akkumulation f, Anhäufung f, Hortung f, Thesaurierung f, разг. Schatzbildung f- целевое накопление
- накопление денег
- накопление имущества
- накопление капитала
- накопление складских запасовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > накопление
-
4 накопление
n1) gener. Akkumulation, Anreicherung, Auflauf, Aufläufer, Aufstaplung, Aufstauung, Aufstauung (тж. перен.), Einsparung (действие), Thesaurierung (Vorgang, wenn die erwirtschafteten Gewinne nicht ausgeschüttet oder ausgegeben werden, sondern in der Organisation (im Unternehmen) selbst verbleiben, zum Zweck der Erhöhung des Fondsvermögens), Anhäufung, Ansammlung, Hortung, Häufung, Massierung2) comput. Aufsummierung, Erfassen (данных), Stauung (напр. данных)3) geol. Akkumulation (напр., рыхлых отложений), Ansammlung (напр., золота в россыпях), Aufschüttung, Aufspeicherung, Konzentration, Speicherung4) liter. Aufhäufung5) eng. Einspeicherung, Integration (Summation)6) construct. Akkumulieren, Ansammeln, Sammeln7) railw. Einspeicherung (маршрутов при горочной автоматической централизации), Speicherung (напр. информации)8) law. Überlagerung (складских запасов)9) econ. Akkumulation (напр. капитала), Auflaufen (процентов), Aufstockung (напр. запасов, капитала), Einsparung, Horten (золота), Hortung (золота), Thesaurierung10) fin. Geldhamstern, sammlung11) astr. Aufsammlung, Aufsummieren (сигнала)12) psych. Kumulation (раздражений)13) radio. Anlagerung14) electr. Aufspeichern, Einspeicherung (напр., информации)16) special. Kumulation17) atom. Aufbau18) weld. Speicherung (заготовок в магазине, в бункере)19) busin. Aufsparung, Horten (золото-девизных резервов), Hortung (золото-девизных резервов), Uberlagerung (складских запасов), Ersparnis, Sparen (денег)20) microel. Kollektion (носителей заряда)21) autom. Aufspeicherung (напр., информации), Speicherung (напр., информации)22) psychoan. Anhäufung (возбуждения) -
5 накопление паёв
n -
6 накопление
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > накопление
-
7 накопление
Ansammlung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > накопление
-
8 накопление
Anhäufung, Akkumulation, Aufhäufung, Ansammlung, SpeicherungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > накопление
-
9 накопление
Ansammlung, Akkumulation, Akkumulierung, Anhäufung, Aufschüttung, Aufspeicherung, Einspeicherung, Häufung, Integration, (напр. заряда, информации) Speicherung -
10 накопление
с1) Spéicherung f; Ánhäufung f ( о богатстве); Spáren n ( сбережение); эк. Akkumulatión fнакопле́ние запа́сов — Ánlegung f von Vórräten
-
11 накопление
nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > накопление
-
12 накопление
n Ansammlung f, Anhäufung f ; Speicherung f; Anlegung f; Einsparung f; Akkumulation f -
13 накопление
Akkumulation, Anlagerung, Anschoppung, Speicherung -
14 накопление имущества
= накопление капитала Vermögensbildung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > накопление имущества
-
15 накопление капитала
= накопление имущества Kapitalakkumulation f, Kapitalanhäufung f, Aufstockung f des KapitalsНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > накопление капитала
-
16 накопление неравновесных носителей заряда в базе
накопление неравновесных носителей заряда в базе
накопление заряда в базе
Увеличение концентрации и величины зарядов, образованные неравновесными носителями заряда в базе в результате увеличения инжекции или в результате генерации носителей заряда.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- accumulation de porteurs d’excès dans la base
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > накопление неравновесных носителей заряда в базе
-
17 накопление в тканях тела
накопление в тканях тела
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
accumulation in body tissues
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > накопление в тканях тела
-
18 накопление загрязняющих веществ
накопление загрязняющих веществ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pollutant accumulation
The process by which concentrations of pollutants progressively increase in the tissues of living organisms in environments where these pollutants are present. (Source: FFD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > накопление загрязняющих веществ
-
19 накопление ароматических веществ
nfood.ind. Aromaanreicherung (при отгоне)Универсальный русско-немецкий словарь > накопление ароматических веществ
-
20 накопление атомного оружия
ngener. Lagerung der AtomwaffenУниверсальный русско-немецкий словарь > накопление атомного оружия
См. также в других словарях:
накопление — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] накопление 1. Процесс последовательной записи данных с последующим их обобщением. 2. Суммирование ошибок или искажений сигнала за определенный период времени, например, при… … Справочник технического переводчика
Накопление — [accumulation] 1. В макроэкономическом аспекте — часть национального дохода, используемая на пополнение производственных и непроизводственных фондов в народном хозяйстве (см. Капитал, Основные фонды, Оборотные фонды), а также запасов и… … Экономико-математический словарь
Накопление — [accumulation] 1. В макроэкономическом аспекте — часть национального дохода, используемая на пополнение производственных и непроизводственных фондов в народном хозяйстве (см. Капитал, Основные фонды, Оборотные фонды), а также запасов и… … Экономико-математический словарь
накопление — См. умножение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. накопление собирание, сбор, аккумуляция, накапливание, скапливание, тезаврация; увеличение, умножение, аккумулирование,… … Словарь синонимов
НАКОПЛЕНИЕ — откладывание части дохода, прибыли на будущие нужды, превращение части прибыли в капитал, увеличение запасов материалов, имущества, наращивание капитала, основных средств государством, предприятиями, предпринимателями, домашними хозяйствами.… … Экономический словарь
НАКОПЛЕНИЕ — НАКОПЛЕНИЕ, накопления, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. накопить накоплять и накопиться накопляться. Накопление воды. Первоначальное накопление капитала (исходный пункт создания капиталистических отношений, предистория капитала). 2.… … Толковый словарь Ушакова
Накопление — А. Наращивание, аккумулирование капиталов, путем изъятия денег из оборота реинвестированием прибыли. Б. Регулярная скупка значительного количества акций с целью приобретения контрольного пакета без воздействия на их цену. В. Та часть… … Словарь бизнес-терминов
НАКОПЛЕНИЕ — использование части дохода для расширения производства и увеличения на этой основе выпуска продукции и услуг. Размеры накопления и темпы его роста зависят от объема дохода и нормы накопления в нем … Большой Энциклопедический словарь
НАКОПЛЕНИЕ — НАКОПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. копить, ся. 2. мн. Накопленная сумма, количество чего н. Большие накопления. | прил. накопительный, ая, ое (спец.). Накопительная ведомость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
накопление — откладывание части дохода, прибыли на будущие нужды, превращение части прибыли в капитал, увеличение запасов материалов, имущества, наращивание капитала, основных средств государством, предприятиями, предпринимателями, домашними хозяйствами.… … Словарь экономических терминов
накопление — я; ср. 1. к Накопить накопиться. Н. богатств. Н. знаний. Источники накопления. 2. только мн.: накопления. То, что накоплено; сбережения. Увеличить размеры накоплений в промышленности. У него не было накоплений. * * * накопление использование… … Энциклопедический словарь