-
1 наконечник
м.canule f (у шприца и т.п.); embout m (у трости, зонтика); protège-pointe m (pl protège-pointes), bout m ( авторучки); pointe f (копья́)* * *n1) gener. buse, allonge, bec, canule (чаще стеклянный), coiffe (снаряда), dardillon (у рыболовного крючка), embout, jet, suceur (у пылесоса), talon (у копья), douille (для вставки чего-л.)2) navy. délot3) med. pavillon (напр, катетера)4) eng. doigt de gant, virole (напр. ножки штатива), nez, bout, embouchure, coiffe (напр., снаряда), virole5) construct. bec (d'extrémité)6) metal. en-bout, pointe, pénétrateur7) radio. cosse8) med.appl. about (охватываемый компонент входного или выходного коннектора, предназначенный для введения в ответное гнездо специфического для медицинского газа соединения и фиксации в нем), embout (охватываемый компонент входного или выходного коннектора, предназначенный для введения в ответное гнездо специфического для медицинского газа соединения и фиксации в нем), fiche (охватываемый компонент входного или выходного коннектора, предназначенный для введения в ответное гнездо специфического для медицинского газа соединения и фиксации в нем) -
2 предохранительное кольцо
adj1) eng. anneau de garde, anneau de protection, anneau de sûreté, bague de securité, bague de sûreté, anneau protectrice2) hist. morne (надеваемое на наконечник копья)3) IT. bague de gardeDictionnaire russe-français universel > предохранительное кольцо
См. также в других словарях:
Наконечник стрелы — Наконечник стрелы передняя рабочая часть стрелы, предназначенная для поражения цели. Выполнена из твёрдого материала (камень, кость, рог, дерево, раковины, металл т. п.) или дерева. Обычно, по размеру меньше и легче, чем наконечник… … Википедия
НАКОНЕЧНИК КОРОНЧАТЫЙ — наконечник европейского турнирного копья. Представляетсобой втулку с тремя или четырьмя зубцами … Энциклопедия вооружений
наконечник — а; м. Небольшой колпачок, надеваемый на конец чего л. или приделанный к концу чего л. Стрела с железным наконечником. Н. копья. Н. костыля … Энциклопедический словарь
наконечник — а; м. Небольшой колпачок, надеваемый на конец чего л. или приделанный к концу чего л. Стрела с железным наконечником. Наконе/чник копья. Наконе/чник костыля … Словарь многих выражений
Копья наконечник — (англ. spearhead, нем. Speerspitze), колющее оружие, укреплялось на длинном древке, использовалось на войне и охоте. Ранние образцы из кремня обычно листовидные, укреплялись просто в трещине древка. В раннебронзовом веке подобным образом… … Археологический словарь
Кабаньи копья — У этого термина существуют и другие значения, см. Копьё (значения). Наконечник немецкого или австрийского охотничьего копья c двумя крыльцами у основания из музея Метрополитен[1]. Сталь, медная инкрустация, 1425 50 … Википедия
Рогатина — Наконечник рогатины тверского князя Бориса Александровича, около 1450 г … Википедия
Культура Кловис — Наконечник копья Культура Кловис доисторическая культура аборигенов Северной Америки, первым свидетельствам которой 14 000 лет (11 000 радиоуглеродных лет). Её начало связывают с концом последнего ледникового периода, а гибель с пад … Википедия
Традиция Фолсом — Наконечник копья из Фолсома Традиция Фолсом, или Фолсомский комплекс (англ. Folsom Complex) условное обозначение палеоиндейской археологической культуры или, скорее, надкультурной традиции, распространённой в доисторический период в… … Википедия
Копье — Битва. На первом плане сошлись два отряда наемной пехоты. Первая линия воинов вооружена пиками, вторая различным древковым оружием, алебардами и альшписами. У правого отряда охрана знамен еще не вступила в бой, между пехотинцами изображен капитан … Энциклопедия средневекового оружия
Венское копьё — Фотография Венского копья в Хофбургском замке Венское копьё или Хофбургское копьё или Копьё Святого Маврикия артефакт, который считается вероятным оригиналом одного из … Википедия
